Sherlock Holmes原著整理。可能无关腐，但我的确看到了爱~
正直非腐女因Sir Arthur Conan Doyle的原著，从Sherlock Holmes与Dr. John Watson身上看到了真爱。。。
我要在此记录下引发我邪恶想法的片段，以及当时的脑内小剧场，留着自己没事偷着乐。
A Scandal in Bohemia
相当于BBC剧中的S2E1。不过在原著中，此时的花生已经结婚，他回到贝克街探访老朋友。
To Sherlock Holmes she is always the woman.
开篇第一句，这话从花生笔下写出，我就闻到了醋味。
My marriage had drifted us away from each other.
多忧伤啊，花生在后悔自己盲目结婚呢。
To me, who knew his every mood and habit, his attitude and manner told their own story.
一定要说清楚，自己才是对Sherlock来说最特殊的人。
His manner was not effusive.It seldom was; but he was glad, I think, to see me.
还在接着说。
"Wedlock suits you,"he remarked.
阿福对花生说。不满，挖苦，讽刺，嘲笑么？却用夸奖的方式，这是腐女说的傲娇么？
波西米亚国王的信上要求跟阿福单独谈话，花生说那我走，阿福说"I am lost without my Boswell."
阿福你脑袋坏掉啦？Boswell与你听国王讲丑闻有什么关系，竟然还说没有你我就lost了。真肉麻。
等国王来了，说我要跟你单独谈谈，花生又很贤惠地起身要走，but Sherlock caught me by the wrist and pushed me back into my chair."It is both, or none,"said he。
又霸气又贴心啊，阿福真是~
I sat down beside the fire, however, with the intention to awaiting him, however long he might be.
So accustomed was I to his invariable success that the very possibility of his failing has ceased to enter into my head.
花生是阿福的脑残粉。俗话说得好，Love is blind~
这一篇才读了几页啊，就摘了这么多。。。
未完待续
我要在此记录下引发我邪恶想法的片段，以及当时的脑内小剧场，留着自己没事偷着乐。
A Scandal in Bohemia
相当于BBC剧中的S2E1。不过在原著中，此时的花生已经结婚，他回到贝克街探访老朋友。
To Sherlock Holmes she is always the woman.
开篇第一句，这话从花生笔下写出，我就闻到了醋味。
My marriage had drifted us away from each other.
多忧伤啊，花生在后悔自己盲目结婚呢。
To me, who knew his every mood and habit, his attitude and manner told their own story.
一定要说清楚，自己才是对Sherlock来说最特殊的人。
His manner was not effusive.It seldom was; but he was glad, I think, to see me.
还在接着说。
"Wedlock suits you,"he remarked.
阿福对花生说。不满，挖苦，讽刺，嘲笑么？却用夸奖的方式，这是腐女说的傲娇么？
波西米亚国王的信上要求跟阿福单独谈话，花生说那我走，阿福说"I am lost without my Boswell."
阿福你脑袋坏掉啦？Boswell与你听国王讲丑闻有什么关系，竟然还说没有你我就lost了。真肉麻。
等国王来了，说我要跟你单独谈谈，花生又很贤惠地起身要走，but Sherlock caught me by the wrist and pushed me back into my chair."It is both, or none,"said he。
又霸气又贴心啊，阿福真是~
I sat down beside the fire, however, with the intention to awaiting him, however long he might be.
So accustomed was I to his invariable success that the very possibility of his failing has ceased to enter into my head.
花生是阿福的脑残粉。俗话说得好，Love is blind~
这一篇才读了几页啊，就摘了这么多。。。
未完待续
