再见！小人物！
前段时间网上流行着这样的一篇令人伤感却又让许多人感同身受的文章——有没有想过，也许一辈子你都是个小人物。
中小学成绩一直很出色，但也不是惊天动地的神童
考上一所不错的大学，但也不是清华北大
进来后发现身边的人都挺挫，其实自己也不过这么回事
毕了业，进了一所还算不错的单位，但也不是什么nb企业
拿着固定的收入，住着租的房子或者公司宿舍
努力个三五年工资涨到五六千，nb点的八千上万？
攒钱贷款买了房，娶了妻，在钢筋混凝土的都市的一个角落里有了一个自己的洞
若干年后买了一款大众的不能再大众的大众车
原来，这就是自己的未来
20年的梦揭开就是这个样子
像以前一样，你每天还会上网
你发现你不是新闻网站首页的那些风云人物，你没有能力影响一个时代，甚至一群人
那些曾经不屑与不齿的时尚女郎依旧只能在网上点一点，或者右键另存为
还有童年时代就开始喜欢的名车跑车，依旧只能看看
也没有那样一个闪耀的舞台，舞台下是为你欢呼的追随者
你曾坚信你会成为国家栋梁，甚至在一个危急时刻为国捐躯，可你只能自嘲报国无门
你曾以为自己会走遍世界，眼看奔3了却还没出过国，甚至没爬过泰山登过长城，没有见过黄河
你以为终会有一个赏识你的女孩跟你有一场轰轰烈烈的爱情，女孩却比你想的实际和虚荣
那些小时候小心翼翼保留下来的书信、磁带和玩具，原来只是扔在一个角落，却怎么也记不起珍藏的初衷
爱迪生、莎士比亚依旧是童话一样的存在，虽然你曾幻想自己一定会成为一个大发明家或者大文学家，你的聪明才智会让世人惊叹
于是每年到诺奖颁布的时候，你总会有点莫名的失落，虽然你也觉得这是多么可笑
你听见梦想破碎的声音，却无从拾起。你依旧还在等待，却不知道等的是什么
想了半天，这些都是自己不得不认同的事实~
如果仅是这样，那生活就太令人沮丧了，幸好不是，Kathy Sierra说： 改变你从业余选手变成专家的唯一因素就是：专注。这次李娜的网球之路足以让我们振奋。
看看“惜墨”上的这篇“如何成为一个专家”，你或许能找到答案。
天才？如果我们投入足够的时间并足够专注，我们都可以一跃（至少接近）成为天才。至少大脑科学家们是这么说的。最棒的是――这样做从来都不晚。
许多人觉得因为他们没有在年轻时起步，或是缺少天分，所以没有机会再成为音乐家、专家级的高尔夫球手，或是国际象棋大师了，他们错了。根据大脑科学家的研 究，只要身体条件不构成障碍，几乎每个人都可以开发世界级（至少是顶尖专家级的）能力。“天赋异能”和遗传基因的左右并不像想象的那般重要。实际上，表现 卓著者更倾向于具备专注，并不断追求更高的境界的能力，理论上来讲，任何人都将会变得更好，只要他愿意去做需要做的事情。
“天才艺术家”的养成，只不过是因为他们比别人倾注了更多的精力来联系。佛罗里达州立大学心理学教授K.Anders Ericsson博士，花费了20多年的时间来研究天才、神童和杰出人士。在Richard Restak的书《全新的大脑》（The New Brain）中引用了Ericsson博士的话作为结论：
“对于表现出众的人来说，反复不断重复同样的事情，是为了将他们表现的每个方面提升到更高的水平。他们不觉得练习沉闷，在每次练习过程中，他们总是能够在某些方面做的比上次更好。”
问题关键不在于练习了多久，而在于练习的方式。基本上，可以归结为下面这段话：
大部分人呢都愿意练习或实践已经擅长的事情，并且避免做的不好的事情。所以我们总是保持在平均水平或业余水平。
Restak指出，我们要拥有“追求精益求精的激情”。这种专注让具备专家清理的人总能从细枝末节上发现有待改进之处，并且永不知足，而且愿意去做无趣的事情，为成功付出代价。
有人认为：要想成为世界上最最好的国际象棋棋手、小提琴演奏家、数学家、或是程序员，你可能真的需要一些特别的因素。但是，这是说要成为最最好的。研究明 确表明，无论基因多特别，对于让人达到世界冠军级别的水平来说，只能起到1％的推动作用。普通人――即使没有特别的基因――仍然可以成为世界级（至少是国 家级）的专家，只要我们愿意付出实践，并且以正确的方式去做。
要想达到充满激情的状态，必须突破“菜鸟临界点”和“大牛临界点”。一般人很容易落入三个类别中的一个：专家、业余者、掉队者。掉队者在“我做这个很逊” 阶段就决定放弃了， 他们认为不值得继续。不过最麻烦的――也是我们大部人都难以避免的――就是满足于现状的业余者。他们经常这样说“没错，我知道做这个事情有更好的方式，但 是我现在会做了，而且一直这样做下去对我来说很轻松。”他们已经通过了“菜鸟临界点”，但是不想学习新的技巧。他们不想再陷入“逊”的阶段了。这就意味着 他们永远无法超越“大牛临界点”。如果跨过这个门槛，他们就会变得更加卓越。能力曲线所处位置越靠上，他们所能得到的激情成就体验也就越强。
如何让大家更轻松地走上专家之路？记住，变得更好。你能做的更好的事情，将会变得更加有趣、更令你满意，带来更好的体验，并导致更多的涌流（译注：一种心理状态，人在这种状态下能够获得卓越的心理体验。由美国心理学家米哈伊尔.奇凯岑特米哈伊提出并命名）。
关于“永远不会太迟”的说法――我们中的大部分人可以向奥林匹克滑冰冠军金牌说再见了。由于5英尺4英寸（译注：相当于160厘米）的身高，我们职业篮球 生涯不会有什么指望了。但是看看这个：女演员吉娜.戴维斯（Geena Davis）从40岁时开始练习射箭运动，这时离奥林匹克运动会选拔赛不到三年的时间，可她竟然差一点就入选了美国奥运射箭队。
神经科学家说，通过学习，人几乎可以在任何年龄生成新的脑细胞。如果你今天30岁，如果你明天就拿起吉他，到50岁的时候，你就有了20年的演奏经历，水平一定很牛！那你还等什么呢？
Kathy Sierra简介: O’Reilly Head First系列畅销计算机图书创建人之一，关注大脑科学与人工智能。
英文原文: http://www.noelkingsley.com/blog/archives/2006/04/how_to_be_an_ex.html
中小学成绩一直很出色，但也不是惊天动地的神童
考上一所不错的大学，但也不是清华北大
进来后发现身边的人都挺挫，其实自己也不过这么回事
毕了业，进了一所还算不错的单位，但也不是什么nb企业
拿着固定的收入，住着租的房子或者公司宿舍
努力个三五年工资涨到五六千，nb点的八千上万？
攒钱贷款买了房，娶了妻，在钢筋混凝土的都市的一个角落里有了一个自己的洞
若干年后买了一款大众的不能再大众的大众车
原来，这就是自己的未来
20年的梦揭开就是这个样子
像以前一样，你每天还会上网
你发现你不是新闻网站首页的那些风云人物，你没有能力影响一个时代，甚至一群人
那些曾经不屑与不齿的时尚女郎依旧只能在网上点一点，或者右键另存为
还有童年时代就开始喜欢的名车跑车，依旧只能看看
也没有那样一个闪耀的舞台，舞台下是为你欢呼的追随者
你曾坚信你会成为国家栋梁，甚至在一个危急时刻为国捐躯，可你只能自嘲报国无门
你曾以为自己会走遍世界，眼看奔3了却还没出过国，甚至没爬过泰山登过长城，没有见过黄河
你以为终会有一个赏识你的女孩跟你有一场轰轰烈烈的爱情，女孩却比你想的实际和虚荣
那些小时候小心翼翼保留下来的书信、磁带和玩具，原来只是扔在一个角落，却怎么也记不起珍藏的初衷
爱迪生、莎士比亚依旧是童话一样的存在，虽然你曾幻想自己一定会成为一个大发明家或者大文学家，你的聪明才智会让世人惊叹
于是每年到诺奖颁布的时候，你总会有点莫名的失落，虽然你也觉得这是多么可笑
你听见梦想破碎的声音，却无从拾起。你依旧还在等待，却不知道等的是什么
想了半天，这些都是自己不得不认同的事实~
如果仅是这样，那生活就太令人沮丧了，幸好不是，Kathy Sierra说： 改变你从业余选手变成专家的唯一因素就是：专注。这次李娜的网球之路足以让我们振奋。
看看“惜墨”上的这篇“如何成为一个专家”，你或许能找到答案。
天才？如果我们投入足够的时间并足够专注，我们都可以一跃（至少接近）成为天才。至少大脑科学家们是这么说的。最棒的是――这样做从来都不晚。
许多人觉得因为他们没有在年轻时起步，或是缺少天分，所以没有机会再成为音乐家、专家级的高尔夫球手，或是国际象棋大师了，他们错了。根据大脑科学家的研 究，只要身体条件不构成障碍，几乎每个人都可以开发世界级（至少是顶尖专家级的）能力。“天赋异能”和遗传基因的左右并不像想象的那般重要。实际上，表现 卓著者更倾向于具备专注，并不断追求更高的境界的能力，理论上来讲，任何人都将会变得更好，只要他愿意去做需要做的事情。
“天才艺术家”的养成，只不过是因为他们比别人倾注了更多的精力来联系。佛罗里达州立大学心理学教授K.Anders Ericsson博士，花费了20多年的时间来研究天才、神童和杰出人士。在Richard Restak的书《全新的大脑》（The New Brain）中引用了Ericsson博士的话作为结论：
“对于表现出众的人来说，反复不断重复同样的事情，是为了将他们表现的每个方面提升到更高的水平。他们不觉得练习沉闷，在每次练习过程中，他们总是能够在某些方面做的比上次更好。”
问题关键不在于练习了多久，而在于练习的方式。基本上，可以归结为下面这段话：
大部分人呢都愿意练习或实践已经擅长的事情，并且避免做的不好的事情。所以我们总是保持在平均水平或业余水平。
Restak指出，我们要拥有“追求精益求精的激情”。这种专注让具备专家清理的人总能从细枝末节上发现有待改进之处，并且永不知足，而且愿意去做无趣的事情，为成功付出代价。
有人认为：要想成为世界上最最好的国际象棋棋手、小提琴演奏家、数学家、或是程序员，你可能真的需要一些特别的因素。但是，这是说要成为最最好的。研究明 确表明，无论基因多特别，对于让人达到世界冠军级别的水平来说，只能起到1％的推动作用。普通人――即使没有特别的基因――仍然可以成为世界级（至少是国 家级）的专家，只要我们愿意付出实践，并且以正确的方式去做。
要想达到充满激情的状态，必须突破“菜鸟临界点”和“大牛临界点”。一般人很容易落入三个类别中的一个：专家、业余者、掉队者。掉队者在“我做这个很逊” 阶段就决定放弃了， 他们认为不值得继续。不过最麻烦的――也是我们大部人都难以避免的――就是满足于现状的业余者。他们经常这样说“没错，我知道做这个事情有更好的方式，但 是我现在会做了，而且一直这样做下去对我来说很轻松。”他们已经通过了“菜鸟临界点”，但是不想学习新的技巧。他们不想再陷入“逊”的阶段了。这就意味着 他们永远无法超越“大牛临界点”。如果跨过这个门槛，他们就会变得更加卓越。能力曲线所处位置越靠上，他们所能得到的激情成就体验也就越强。
如何让大家更轻松地走上专家之路？记住，变得更好。你能做的更好的事情，将会变得更加有趣、更令你满意，带来更好的体验，并导致更多的涌流（译注：一种心理状态，人在这种状态下能够获得卓越的心理体验。由美国心理学家米哈伊尔.奇凯岑特米哈伊提出并命名）。
关于“永远不会太迟”的说法――我们中的大部分人可以向奥林匹克滑冰冠军金牌说再见了。由于5英尺4英寸（译注：相当于160厘米）的身高，我们职业篮球 生涯不会有什么指望了。但是看看这个：女演员吉娜.戴维斯（Geena Davis）从40岁时开始练习射箭运动，这时离奥林匹克运动会选拔赛不到三年的时间，可她竟然差一点就入选了美国奥运射箭队。
神经科学家说，通过学习，人几乎可以在任何年龄生成新的脑细胞。如果你今天30岁，如果你明天就拿起吉他，到50岁的时候，你就有了20年的演奏经历，水平一定很牛！那你还等什么呢？
Kathy Sierra简介: O’Reilly Head First系列畅销计算机图书创建人之一，关注大脑科学与人工智能。
英文原文: http://www.noelkingsley.com/blog/archives/2006/04/how_to_be_an_ex.html
还没人赞这篇日记
