【植物手记】香花芥 Hesperis
![]() |
Hesperis L.香花芥属,十字花科,约30种,主产欧洲、中亚及西亚,我国有4种,产东北、华北及新疆,其中香花芥H.trichosepala Turcz.产吉林、内蒙古、河北、山西、山东。
二年生或多年生草本,有长单毛及分叉毛,有时也具短腺毛;叶全缘,有锯齿至羽状分裂;总状花序大;萼片直立,内轮基部囊状;花瓣白色、粉红色、紫色或带黄色,有脉纹,具长爪;长雄蕊花丝具不等宽的翅;长角果线状长圆形,圆柱状,常稍扭曲,迟开裂,果瓣稍坚硬,具1明显中脉;种子大,长圆形,无翅,子叶背倚或缘倚胚根。
罂粟目 Papaverales
白花菜亚目 Capparineae
十字花科 Brassicaceae
香花芥属 Hesperis
-------------------------------------------------
【欧亚香花芥】(Hesperis matronalis)
[wiki] La julienne des dames (Hesperis matronalis) est une plante à fleurs pourpres, parfois blanches, de la famille des Brassicaceae . Elle est connue aussi sous les noms de girarde, giroflée des dames, violette de Damas, cassolette beurrée, aragone.
Le terme Hesperis vient du grec hesperos "soir", en raison de l'agréable parfum que diffusent ses fleurs en fin de journée. Le terme matronalis signifie en latin "dames'
欧亚香花芥是欧洲常见的园艺花卉,法语名字是 julienne des dames ( julienne 本身也有香花芥的含义,是个好听的名字呢),另外别名还有“ 女士们的紫罗兰” (giroflee des dames), 奶油色的香料匣 ( cassolette beurrée)等等。
它的拉丁语名字 Hesperis 来自希腊语的 hesperos (含义是 “夜晚”),因为香花芥会在日暮时分吐露迷人的芬芳。 拉丁语名中的“ matronalis" 就是 女士的意思。
欧亚香花芥有单一主茎,高40-110cm,被反光的绒毛。花有芬芳,花色多为丁香紫色,有时候也有白色,或者两者掺杂。花期五月到七月。是一种可以酿蜜的花。
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
------------------------------------------------------
【香花芥】Hesperis trichosepala Turcz.
![]() |
![]() |
![]() |
-----------------------------------------------------
【雾灵香花芥】Hesperis oreophila
茎直立,单一或上部分枝,疏生长硬毛和较密而开展的腺毛。基生叶有明显的柄,倒披针形或狭倒卵形,长达30余厘米,宽4-6厘米,基部狭窄成楔形,先端稍渐尖,边缘有深波状牙齿;茎生叶有极短的柄,椭圆形或长圆状椭圆形,长10-20厘米,宽3-8厘米,基部宽楔形,先端渐尖;上部叶近无柄,狭卵形或披针形,边缘有深波状牙齿或尖牙齿,两面有长硬毛及腺毛,边缘有密的纤毛。总状花序单一,直立,花梗密生腺毛,花大型;萼片直立,长6-7毫米,外侧萼片长圆状倒披针形,先端钝,基部狭窄,不为囊状,内侧萼片长圆状椭圆形,基部为囊状,先端钝,背部皆有短腺毛;花瓣紫红色,倒卵形,长19-24厘米,基部收缩为长爪,瓣爪长约10毫米;雄蕊6,在短雄蕊的基部有1环状宽蜜腺,围绕短雄蕊,长雄蕊无蜜腺;子房无柄,柱头长圆形,二深裂,裂片彼此靠合,背面扁平。长角果近圆柱形,长5-8毫米,疏生腺毛,果瓣坚硬,凸起,背部有1条中脉,隔膜甚薄,无纤维束;种子成一行排列,长圆状椭圆形,长2.5毫米,宽约0.5毫米,深褐色,子叶背倚,扁平。
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
----------------------收集手绘的分割线--------------------------
![]() |
julienne des dames |