喜欢的电影台词
超市夜未眠(Cash Back)
“Once upon a time,I wanted to know what love was.Love is there if you want it to be.You just have to see that it’s wrapped in beauty and hidden away between the seconds of your life.If you don’t stop for a minute,you might miss it.”
---------------------------------------------------------------------------
搏击俱乐部(Fight Club)
“Without sacrifice, without death, we should have nothing.”没有经历过牺牲、死伤,我们什么都没有。
“You have to be able to answer the question!If you die right now, how would you feel about your life? ”你要随时准备好应付这个问题:如果马上就得死,你对自己的人生评价如何?
“We are the middle children of history, with no purpose or place. We have no great war, or great depression. The great war is a spiritual war. The great depression is our lives. We were raised by television to believe that we'd be millionaires and movie gods and rock stars -- but we won't. And we're learning that fact. And we're very, very pissed-off.”我们是被历史抛弃的
一代,没有目标也没有位置,没有伟大的战争,也没有经济大萧条。我们的伟大战争就是与自身灵魂的抗争,我们的经济大萧条就是面对物质世界,内心真实的虚无飘渺。从小就看电视,幻想有一天能成为百万富翁、影帝或是摇滚明星。但是我们不会这样做了,我们正慢慢揭开真相。我们真他妈的被激怒了……
---------------------------------------------------------------------------
黑客帝国(Matrix)
“Everything that has a beginning has an end.”万物皆有始有终
---------------------------------------------------------------------------
蓝色大门
“小士,看着你的花衬衫飘远~我在想,一年后,三年后,五年后,我们会变成什么样子呢?你善良,开朗,又自在,你应该会更帅吧~~~于是,我似乎看到多年以后,你站在一扇蓝色大门前......下午三点的阳光.......你长了几颗青春痘......你笑着,我跑向你向你问好不好,你点点头......三年,五年以后,甚至更久更久以后我们会变成什么样的大人呢?是体育老师,还是我妈?~虽然,我闭着眼睛看不到我自己,但是~我却可以看见你......”
“蓝色大门,是一封迟来的情书,这封情书献给曾经在我们生命中‘那个夏天’出现的人们。”
---------------------------------------------------------------------------
这个杀手不太冷(Léon)
Mathilda:“Is life always this hard, or is it just when you are a kid?”
Leon:“Always like this.”
Leon:“ You're not gonna lose me Mathilda, you've given me a taste for life, I wanna be happy, sleep in a bed, have roots, you'll never be alone again Mathilda. Please, go now baby, go. Calm down, calm down. Go. Go. See you at Tony's. I'm gonna clean them all. Tony's in one hour. I love you, Mathilda.”
Mathilda:“I love you too, Leon.”
---------------------------------------------------------------------------
荒野生存(Into The Wild)
Some may ask, "why act now? why not wait?" The answer is clear. the world could wait no longer有些人会问,“为什么现在行动,为什么不等等呢”?回答很明了,世界不会等你......
When you forgive, You love. And when you love, God's light shines on you.当你选择原谅时,你爱了。当你爱时,上帝的光芒将会照耀你.
"i have lived through much,and now I think I have found what is needed for happiness.A quiet secluded life in the country,with the possibility of being useful to people to whom it is easy to do good,and who are not accustomed to have it done to them.And work which one hopes may be of some use.Then rest, nature, books, music,love for one's neighbor. such is my idea of happiness" 我曾经历了许许多多,现在 我似乎明白了什么是幸福.在乡下恬静的隐居,尽可能对人们做些简单而有用的善事,尽管那些人们并不习惯我为他们做了这些。做一份真正有用的工作,然后后休息,享受大自然,读书,听音乐爱戴周围的人。这就是我对幸福的诠释。
----------------------------------------------------------------------------
功夫熊猫(Kong Fu Panda)
Yesterday is a history, tomorrow is a mystery, but today is a gift, that is why it is called Present.昨天是历史,明天是谜团,只有今天是天赐的礼物。
One often meets his destiny on the road he takes to avoid it.
往往在逃避命运的路上,却与之不期而遇。
There are not accidents.
万物皆有本然。
----------------------------------------------------------------------------
潜水钟与蝴蝶(The Diving Bell And The Butterfly)
“我想死”
----------------------------------------------------------------------------
全民情敌(Hitch)
life is not the amount of breaths you take. It's the moments that take your breath away.生命不是你活了多久,而是在于那些激动人心的时刻。
one moment you are gliding alone, the next moment you are standing in the rain watching your life fall apart.
前一刻你还在天空中滑翔,下一刻你已经在雨里眼看着自己的生活渐渐崩溃
Never lie, steal, cheat, or drink. But if you must lie, lie in the arms of the one you love.
If you must steal, steal away from bad company. If you must cheat, cheat death. And if you must drink, drink in the moments that take your breath away. 绝不说谎、偷窃、欺骗或喝酒,真要说谎,在心爱的人怀中说;真要偷窃,偷那些坏人的东西;真要欺骗,就骗死神;真要喝酒,就为心动的时刻畅饮。
----------------------------------------------------------------------------
超人归来(Superman Returns)
The son becomes the father and the father becomes the son.
世代相传,生生不息
I'm always around.
我总在你左右。
----------------------------------------------------------------------------
附注:我爱你(P.S I LOVE YOU)
P.S. I Love You
附注: 我爱你
Dear Holly, I don't have much time. I don't mean literally, I mean, you're bying ice cream and you'll be home soon. But I have a felling this is the last letter. Because there's only one thing left to tell you. It isn't to go down memory lane or make you buy a lamp. You can take care of yourself without any help from me. It's to tell you how much you move me. How you changed me. You made me a man by loving me, Holly, and for that I am eternally grateful. Literally. If you can promise me anything, promise me that whenever you're sad or unsure or you lose camplete faith and you'll try and see yourself through my eyes. Thank you for the honor of being my wife. I'm a man with no regrets. How lucky am I. You made my life, Holly. But I'm just one chapter in yours. There'll be more, I promise. So here it comes, the big one. Don't be afraid to fall in love again. Watch out the signal when life as you know it ends. P.S. I will always love you.
亲爱的霍利,我的时间不多了。这不是字面含义,我是说,你去买冰淇凌了很快就会回来。但我知道这是最后一封信了。因为现在只有最后一件事需要告诉你了。这不是然你感怀往事或者就买盏台灯什么的。没有我的帮助你也能好好照顾自己。是告诉你你怎么让我感动,怎么改变了我。你用你的爱让我成为了一个真正的男人,霍利。我一直满怀感激。字面上说。如果你能答应些我什么,请答应我当你感到孤独或没有把握,又或者是失去信念的时候, 你会努力尝试并且透过我的眼睛凝视你自己。谢谢你做我的妻子。我一生无憾。我是多么的幸运。你铸就了我的生命,霍利。但我只是你人生中的一个篇章。还会有其他的,我发誓。生活还在继续,重要时刻仍会来临。不要害怕再次坠入爱河。留意那些信号, 你知道生命的意义所在。附注,我会永远爱你。
----------------------------------------------------------------------------
录取通知(Accepted)
Hey, just show of hands, how many people applied to other colleges? Everybody. Oh, okay. And how many of you got in to the other places you applied to ?Nobody. Nobody got in anywhere else? And you know what ?I didn’t either. I didn’t get into a real college. A really good college. I know what it’s like to be rejected. It sucks. Rejections blows. Being said no to. You know what, I’m sorry, you’re just not quite good enough. you didn’t have enough extracurriculars. You didn’t play enough tennis. You didn’t study hard enough for your scores. So you’re not gonna make it. You know what? Screw that! Shouldn’t we all have the chance to be said yes to ?At South Harmon,we say yes to you! We say yes to your hopes. We say yes to your dreams. We say yes to your flaws! So welcome! Grab a room , grab a friend, grab yourself, we don’t give a shit. Welcome to South Harmon institute of technology!
Nah, I'm not gonna your question. 'Cause you guys have already made up you minds. I'm an expert in rejection and can see it on your faces. And it's too bad that you judge us by the way we look and not by who we are. Just you want us to be more like them when the turth is wo're not like them. And I am damn proud of that fact. I mean, Harmon College and their...and their 100 years of tradition. But tradition of what? Of hazing kids? And of humiliating anyone who's a little bit different? Of putting so much pressure on kids. They turn into these...these stress freaks and caffeine addicts.
(Your phony school demeans real colleges everywhere!)
Why? Why can't we both exists? Huh? You can have your grades, and your rules and your sreucture, and your lvory towers and then we do things our own way. Why do we have to conform to what you want?
(Your curriculum is a joke, and you, sir, are a criminal.)
You know what? You are a criminal 'Cause you rob these kids of their creativity and their passion. That's the real crime!
Well, what about you parents? Did... Did the system really work out for you? Did it teach you to follow your heart, or to just play it safe, roll over? What about you guys? Did you always want to be school administrators? Dr. Alexander, was that your dream? Or maybe no, maybe you wanted to be a poet. Maybe you wanted to be a magician or an artist. Maybe you just wanted to travel the world.
Look, l... l... l... I lied to you. I lied to all of you, and I'm sorry. Dad, especially to you. But out of that desperation, something happened that was so amazing. Life was full of possibilities. A-A-And isn't that what you ultimately want for us? As parents, I mean, is... is that, is possibilities. Well, we came here today to ask for your approval, and something just occurred to me. I don't give a shit! Who cares about your approval? We don't need your approval to tell us that what we did was real 'Cause there are so few truths in this world that when you see one, you know it. And I know that it is a truth that real learning took place at South Harmon. Whether you like it or not, it did 'Cause you don't need teachers or classrooms or... or fancy highbrow traditions or money to really learn. You just need people with a desire to better themselves, and we got that by the shitload at South Harmon. So you can go ahead, sign your forms, reject us and shoot us down, and do whatever you gotta do. It doesn't really matter at this point Because we'll never stop learning, and we'll never stop growing and we'll never forget the ideals that were instilled in us at our place. Cause we are S.H.I.T. Heads now and we'll be S.H.I.T. Heads forever and nothing you can say or do or stamp can take that away from us! So go!
Go ahead!
----------------------------------------------------------------------------
记忆碎片(Memento)
So you lie to yourself to be happy.
The world doesn’t just disappear when you close your eyes, does it?
----------------------------------------------------------------------------
海上钢琴师(The Legend of 1900)
You ask for it asshole.
Moonlight city. You just couldn’t see an end to it. It wasn’t what I saw that stopped me ,Max. It was what I didn’t see. Take the piano.
Keys begin. Keys end. You know there are 88 of them. They’re not infinite. You’re infinite. And on those keys, the music that you can make is infinite. I like that. That I can live by. But you get me up on that gangway, and you roll them out in front of me. Keyboards have millions and billions of keys that never end. That keyboard is infinite. Then on that keyboard there’s no music you can play. That’s God’s piano. Did you see the streets? There’re thousands of them. How do you choose just one? One woman, one house, one way to die……. You don’t even know where it comes to an end. Aren’t you ever just scared of breaking apart with the thought of it? I was born on this ship. And the world passed me by. But 2000 people at a time and there’re old wishes here . But nevermore that fit between prow and stern.. You played out your happiness bit on a piano that was not
infinite. I learned to live that way. Land? Land is a ship too big for me, It’s a woman too beautiful, a bridge too long, perfume to strong, music I don’t know how to play. I can never get off this ship. At best, I didn’t step off my life. After all, I don’t exist for anyone.
偌大的城市,绵延无尽。并非是我眼见的让我停住了脚步,而是我所看不见的。你能明白吗?拿钢琴来说。键盘有始亦有终。你确切地知道88个键就在那儿,错不了。它们并不是无限的,而你,才是无限的。你能在键盘上表现的音乐是无限的。我喜欢这样,我能轻松应付。而你现在让我走过跳板,走到城市里,等着我的是一个没有尽头的键盘。我又怎能在这样的键盘上弹奏呢?那是上帝的键盘啊!你看到那数不清的街道吗?如何只选择其中一条去走?一个共渡一生的女人,一幢属于自己的屋子,一种生与死的方式……你甚至不知道什么时候才是尽头。一想到这个,难道不会害怕、会崩溃吗?我在这艘船上出生。世事千变万化,然这艘船每次只载2000人。这里有着希望,但仅在船头和船尾之间。你可以在有限的钢琴上奏出你的欢欣快乐。我习惯了这样的生活。陆地?陆地对我来说是一艘太大的船,太漂亮的女人,太长的旅程,太浓烈的香水,无从着手的音乐。我永远无法走下这艘船,这样的话,我宁可舍弃我的生命。毕竟,我从来没有为任何人存在过,不是么?
----------------------------------------------------------------------------
17 Again
You know, when you're young, everything feels like the end of the world.
It's not.
It's just the beginning.You might have to meet a few more jerks...but one day you're going to meet a boy,who treats you the way that you deserve to be treated:Like the sun rises and sets with you.
-----------------------------------------------------------------------------
真爱至上(Love Actually)
Say it's carol singers
With any luck by next year,
I'll be going out with one of these girls...
But for now, let me say,
Without hope or agenda,
Just because it's christmas,
(and at christmas you tell the truth)
To me, you are perfect.
And my wasted heart will love you,
Until you look like this...
Enough. Enough now.
------------------------------------------------------------------------------
遇见比尔(Meet Bill)
Let me tell you something, kid. Working sucks, okay? Working sucks! It does't matter if you are in a bank, a department store, or a doughnot factory. Because once you've been there long enough, the only thing you've care about is when you next pay increase is, how many vacation days you've accrued and if you health insurance is gonna pay for the cholesterol medcine. That keeps your heart pumping on matter how much shit you work though it. Then, after you've gaind 20 or 30 pounds because you're so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you're working for youy father-in-law in a position with a gratuitous title, and you're totally replaceable. And not only is the new guy better at your job, but he's got a better car and better jokes and better hair! So no matter what you do, you make sure you make a lot of money doing it. Because it all sucks! And that is one lesson I, as your mentor, can teach you.
“Once upon a time,I wanted to know what love was.Love is there if you want it to be.You just have to see that it’s wrapped in beauty and hidden away between the seconds of your life.If you don’t stop for a minute,you might miss it.”
---------------------------------------------------------------------------
搏击俱乐部(Fight Club)
“Without sacrifice, without death, we should have nothing.”没有经历过牺牲、死伤,我们什么都没有。
“You have to be able to answer the question!If you die right now, how would you feel about your life? ”你要随时准备好应付这个问题:如果马上就得死,你对自己的人生评价如何?
“We are the middle children of history, with no purpose or place. We have no great war, or great depression. The great war is a spiritual war. The great depression is our lives. We were raised by television to believe that we'd be millionaires and movie gods and rock stars -- but we won't. And we're learning that fact. And we're very, very pissed-off.”我们是被历史抛弃的
一代,没有目标也没有位置,没有伟大的战争,也没有经济大萧条。我们的伟大战争就是与自身灵魂的抗争,我们的经济大萧条就是面对物质世界,内心真实的虚无飘渺。从小就看电视,幻想有一天能成为百万富翁、影帝或是摇滚明星。但是我们不会这样做了,我们正慢慢揭开真相。我们真他妈的被激怒了……
---------------------------------------------------------------------------
黑客帝国(Matrix)
“Everything that has a beginning has an end.”万物皆有始有终
---------------------------------------------------------------------------
蓝色大门
“小士,看着你的花衬衫飘远~我在想,一年后,三年后,五年后,我们会变成什么样子呢?你善良,开朗,又自在,你应该会更帅吧~~~于是,我似乎看到多年以后,你站在一扇蓝色大门前......下午三点的阳光.......你长了几颗青春痘......你笑着,我跑向你向你问好不好,你点点头......三年,五年以后,甚至更久更久以后我们会变成什么样的大人呢?是体育老师,还是我妈?~虽然,我闭着眼睛看不到我自己,但是~我却可以看见你......”
“蓝色大门,是一封迟来的情书,这封情书献给曾经在我们生命中‘那个夏天’出现的人们。”
---------------------------------------------------------------------------
这个杀手不太冷(Léon)
Mathilda:“Is life always this hard, or is it just when you are a kid?”
Leon:“Always like this.”
Leon:“ You're not gonna lose me Mathilda, you've given me a taste for life, I wanna be happy, sleep in a bed, have roots, you'll never be alone again Mathilda. Please, go now baby, go. Calm down, calm down. Go. Go. See you at Tony's. I'm gonna clean them all. Tony's in one hour. I love you, Mathilda.”
Mathilda:“I love you too, Leon.”
---------------------------------------------------------------------------
荒野生存(Into The Wild)
Some may ask, "why act now? why not wait?" The answer is clear. the world could wait no longer有些人会问,“为什么现在行动,为什么不等等呢”?回答很明了,世界不会等你......
When you forgive, You love. And when you love, God's light shines on you.当你选择原谅时,你爱了。当你爱时,上帝的光芒将会照耀你.
"i have lived through much,and now I think I have found what is needed for happiness.A quiet secluded life in the country,with the possibility of being useful to people to whom it is easy to do good,and who are not accustomed to have it done to them.And work which one hopes may be of some use.Then rest, nature, books, music,love for one's neighbor. such is my idea of happiness" 我曾经历了许许多多,现在 我似乎明白了什么是幸福.在乡下恬静的隐居,尽可能对人们做些简单而有用的善事,尽管那些人们并不习惯我为他们做了这些。做一份真正有用的工作,然后后休息,享受大自然,读书,听音乐爱戴周围的人。这就是我对幸福的诠释。
----------------------------------------------------------------------------
功夫熊猫(Kong Fu Panda)
Yesterday is a history, tomorrow is a mystery, but today is a gift, that is why it is called Present.昨天是历史,明天是谜团,只有今天是天赐的礼物。
One often meets his destiny on the road he takes to avoid it.
往往在逃避命运的路上,却与之不期而遇。
There are not accidents.
万物皆有本然。
----------------------------------------------------------------------------
潜水钟与蝴蝶(The Diving Bell And The Butterfly)
“我想死”
----------------------------------------------------------------------------
全民情敌(Hitch)
life is not the amount of breaths you take. It's the moments that take your breath away.生命不是你活了多久,而是在于那些激动人心的时刻。
one moment you are gliding alone, the next moment you are standing in the rain watching your life fall apart.
前一刻你还在天空中滑翔,下一刻你已经在雨里眼看着自己的生活渐渐崩溃
Never lie, steal, cheat, or drink. But if you must lie, lie in the arms of the one you love.
If you must steal, steal away from bad company. If you must cheat, cheat death. And if you must drink, drink in the moments that take your breath away. 绝不说谎、偷窃、欺骗或喝酒,真要说谎,在心爱的人怀中说;真要偷窃,偷那些坏人的东西;真要欺骗,就骗死神;真要喝酒,就为心动的时刻畅饮。
----------------------------------------------------------------------------
超人归来(Superman Returns)
The son becomes the father and the father becomes the son.
世代相传,生生不息
I'm always around.
我总在你左右。
----------------------------------------------------------------------------
附注:我爱你(P.S I LOVE YOU)
P.S. I Love You
附注: 我爱你
Dear Holly, I don't have much time. I don't mean literally, I mean, you're bying ice cream and you'll be home soon. But I have a felling this is the last letter. Because there's only one thing left to tell you. It isn't to go down memory lane or make you buy a lamp. You can take care of yourself without any help from me. It's to tell you how much you move me. How you changed me. You made me a man by loving me, Holly, and for that I am eternally grateful. Literally. If you can promise me anything, promise me that whenever you're sad or unsure or you lose camplete faith and you'll try and see yourself through my eyes. Thank you for the honor of being my wife. I'm a man with no regrets. How lucky am I. You made my life, Holly. But I'm just one chapter in yours. There'll be more, I promise. So here it comes, the big one. Don't be afraid to fall in love again. Watch out the signal when life as you know it ends. P.S. I will always love you.
亲爱的霍利,我的时间不多了。这不是字面含义,我是说,你去买冰淇凌了很快就会回来。但我知道这是最后一封信了。因为现在只有最后一件事需要告诉你了。这不是然你感怀往事或者就买盏台灯什么的。没有我的帮助你也能好好照顾自己。是告诉你你怎么让我感动,怎么改变了我。你用你的爱让我成为了一个真正的男人,霍利。我一直满怀感激。字面上说。如果你能答应些我什么,请答应我当你感到孤独或没有把握,又或者是失去信念的时候, 你会努力尝试并且透过我的眼睛凝视你自己。谢谢你做我的妻子。我一生无憾。我是多么的幸运。你铸就了我的生命,霍利。但我只是你人生中的一个篇章。还会有其他的,我发誓。生活还在继续,重要时刻仍会来临。不要害怕再次坠入爱河。留意那些信号, 你知道生命的意义所在。附注,我会永远爱你。
----------------------------------------------------------------------------
录取通知(Accepted)
Hey, just show of hands, how many people applied to other colleges? Everybody. Oh, okay. And how many of you got in to the other places you applied to ?Nobody. Nobody got in anywhere else? And you know what ?I didn’t either. I didn’t get into a real college. A really good college. I know what it’s like to be rejected. It sucks. Rejections blows. Being said no to. You know what, I’m sorry, you’re just not quite good enough. you didn’t have enough extracurriculars. You didn’t play enough tennis. You didn’t study hard enough for your scores. So you’re not gonna make it. You know what? Screw that! Shouldn’t we all have the chance to be said yes to ?At South Harmon,we say yes to you! We say yes to your hopes. We say yes to your dreams. We say yes to your flaws! So welcome! Grab a room , grab a friend, grab yourself, we don’t give a shit. Welcome to South Harmon institute of technology!
Nah, I'm not gonna your question. 'Cause you guys have already made up you minds. I'm an expert in rejection and can see it on your faces. And it's too bad that you judge us by the way we look and not by who we are. Just you want us to be more like them when the turth is wo're not like them. And I am damn proud of that fact. I mean, Harmon College and their...and their 100 years of tradition. But tradition of what? Of hazing kids? And of humiliating anyone who's a little bit different? Of putting so much pressure on kids. They turn into these...these stress freaks and caffeine addicts.
(Your phony school demeans real colleges everywhere!)
Why? Why can't we both exists? Huh? You can have your grades, and your rules and your sreucture, and your lvory towers and then we do things our own way. Why do we have to conform to what you want?
(Your curriculum is a joke, and you, sir, are a criminal.)
You know what? You are a criminal 'Cause you rob these kids of their creativity and their passion. That's the real crime!
Well, what about you parents? Did... Did the system really work out for you? Did it teach you to follow your heart, or to just play it safe, roll over? What about you guys? Did you always want to be school administrators? Dr. Alexander, was that your dream? Or maybe no, maybe you wanted to be a poet. Maybe you wanted to be a magician or an artist. Maybe you just wanted to travel the world.
Look, l... l... l... I lied to you. I lied to all of you, and I'm sorry. Dad, especially to you. But out of that desperation, something happened that was so amazing. Life was full of possibilities. A-A-And isn't that what you ultimately want for us? As parents, I mean, is... is that, is possibilities. Well, we came here today to ask for your approval, and something just occurred to me. I don't give a shit! Who cares about your approval? We don't need your approval to tell us that what we did was real 'Cause there are so few truths in this world that when you see one, you know it. And I know that it is a truth that real learning took place at South Harmon. Whether you like it or not, it did 'Cause you don't need teachers or classrooms or... or fancy highbrow traditions or money to really learn. You just need people with a desire to better themselves, and we got that by the shitload at South Harmon. So you can go ahead, sign your forms, reject us and shoot us down, and do whatever you gotta do. It doesn't really matter at this point Because we'll never stop learning, and we'll never stop growing and we'll never forget the ideals that were instilled in us at our place. Cause we are S.H.I.T. Heads now and we'll be S.H.I.T. Heads forever and nothing you can say or do or stamp can take that away from us! So go!
Go ahead!
----------------------------------------------------------------------------
记忆碎片(Memento)
So you lie to yourself to be happy.
The world doesn’t just disappear when you close your eyes, does it?
----------------------------------------------------------------------------
海上钢琴师(The Legend of 1900)
You ask for it asshole.
Moonlight city. You just couldn’t see an end to it. It wasn’t what I saw that stopped me ,Max. It was what I didn’t see. Take the piano.
Keys begin. Keys end. You know there are 88 of them. They’re not infinite. You’re infinite. And on those keys, the music that you can make is infinite. I like that. That I can live by. But you get me up on that gangway, and you roll them out in front of me. Keyboards have millions and billions of keys that never end. That keyboard is infinite. Then on that keyboard there’s no music you can play. That’s God’s piano. Did you see the streets? There’re thousands of them. How do you choose just one? One woman, one house, one way to die……. You don’t even know where it comes to an end. Aren’t you ever just scared of breaking apart with the thought of it? I was born on this ship. And the world passed me by. But 2000 people at a time and there’re old wishes here . But nevermore that fit between prow and stern.. You played out your happiness bit on a piano that was not
infinite. I learned to live that way. Land? Land is a ship too big for me, It’s a woman too beautiful, a bridge too long, perfume to strong, music I don’t know how to play. I can never get off this ship. At best, I didn’t step off my life. After all, I don’t exist for anyone.
偌大的城市,绵延无尽。并非是我眼见的让我停住了脚步,而是我所看不见的。你能明白吗?拿钢琴来说。键盘有始亦有终。你确切地知道88个键就在那儿,错不了。它们并不是无限的,而你,才是无限的。你能在键盘上表现的音乐是无限的。我喜欢这样,我能轻松应付。而你现在让我走过跳板,走到城市里,等着我的是一个没有尽头的键盘。我又怎能在这样的键盘上弹奏呢?那是上帝的键盘啊!你看到那数不清的街道吗?如何只选择其中一条去走?一个共渡一生的女人,一幢属于自己的屋子,一种生与死的方式……你甚至不知道什么时候才是尽头。一想到这个,难道不会害怕、会崩溃吗?我在这艘船上出生。世事千变万化,然这艘船每次只载2000人。这里有着希望,但仅在船头和船尾之间。你可以在有限的钢琴上奏出你的欢欣快乐。我习惯了这样的生活。陆地?陆地对我来说是一艘太大的船,太漂亮的女人,太长的旅程,太浓烈的香水,无从着手的音乐。我永远无法走下这艘船,这样的话,我宁可舍弃我的生命。毕竟,我从来没有为任何人存在过,不是么?
----------------------------------------------------------------------------
17 Again
You know, when you're young, everything feels like the end of the world.
It's not.
It's just the beginning.You might have to meet a few more jerks...but one day you're going to meet a boy,who treats you the way that you deserve to be treated:Like the sun rises and sets with you.
-----------------------------------------------------------------------------
真爱至上(Love Actually)
Say it's carol singers
With any luck by next year,
I'll be going out with one of these girls...
But for now, let me say,
Without hope or agenda,
Just because it's christmas,
(and at christmas you tell the truth)
To me, you are perfect.
And my wasted heart will love you,
Until you look like this...
Enough. Enough now.
------------------------------------------------------------------------------
遇见比尔(Meet Bill)
Let me tell you something, kid. Working sucks, okay? Working sucks! It does't matter if you are in a bank, a department store, or a doughnot factory. Because once you've been there long enough, the only thing you've care about is when you next pay increase is, how many vacation days you've accrued and if you health insurance is gonna pay for the cholesterol medcine. That keeps your heart pumping on matter how much shit you work though it. Then, after you've gaind 20 or 30 pounds because you're so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you're working for youy father-in-law in a position with a gratuitous title, and you're totally replaceable. And not only is the new guy better at your job, but he's got a better car and better jokes and better hair! So no matter what you do, you make sure you make a lot of money doing it. Because it all sucks! And that is one lesson I, as your mentor, can teach you.