电话采访林肯公园
电话采访林肯公园！
昨天接到武汉晚报晓彤的电话，说8月14日早晨LINKIN PARK（林肯公园）的成员会打电话到晚报接受采访,邀请我协助现场翻译一下。
早上10：10分，电话过来了，是他们的主唱Mike Shinoda和键盘手Joseph Hahn接受的采访。按着晚报的稿子，我向他们提了一些问题, 顺便闲聊了几句。
通过电话采访，我感觉他们都非常平易近人，他们也同样关注四川地震——这也是这次中国巡演的主题之一(MUSIC FOR RELIEF, 类似与LIVE AID的概念，把一部分演出收入捐赠给四川灾民及汶川重建之用)，同样关注奥运。MIKE说奥运的开幕式非常牛逼，哈哈。HAHN很幽默，说WUHAN就是美语里的一个什么什么词，我先未听懂，后来想到WUHAN的HAN跟他的姓HAHN发音一样，哈哈。采访的最后MIKE问到武汉好玩吗？我说很好玩，有江有湖，景色不错，还有不少小吃，等他们来了后我们一定会带他们好好转转：）
具体的稿子过几天武汉晚报刊登后我会发到武摇和豆瓣里，此次2008林肯公园中国巡演原定是10月12日上海和10月19日北京，目前正在联系15日在武汉新华路体育馆加演一场，“武汉摇滚”网www.whrock.com将作为此次武汉演出的本地网络媒体合作伙伴。
关于门票: 争取"武摇"弄点团购票回来，大家跟贴顶到100楼估计就差不多了!
昨天接到武汉晚报晓彤的电话，说8月14日早晨LINKIN PARK（林肯公园）的成员会打电话到晚报接受采访,邀请我协助现场翻译一下。
早上10：10分，电话过来了，是他们的主唱Mike Shinoda和键盘手Joseph Hahn接受的采访。按着晚报的稿子，我向他们提了一些问题, 顺便闲聊了几句。
通过电话采访，我感觉他们都非常平易近人，他们也同样关注四川地震——这也是这次中国巡演的主题之一(MUSIC FOR RELIEF, 类似与LIVE AID的概念，把一部分演出收入捐赠给四川灾民及汶川重建之用)，同样关注奥运。MIKE说奥运的开幕式非常牛逼，哈哈。HAHN很幽默，说WUHAN就是美语里的一个什么什么词，我先未听懂，后来想到WUHAN的HAN跟他的姓HAHN发音一样，哈哈。采访的最后MIKE问到武汉好玩吗？我说很好玩，有江有湖，景色不错，还有不少小吃，等他们来了后我们一定会带他们好好转转：）
具体的稿子过几天武汉晚报刊登后我会发到武摇和豆瓣里，此次2008林肯公园中国巡演原定是10月12日上海和10月19日北京，目前正在联系15日在武汉新华路体育馆加演一场，“武汉摇滚”网www.whrock.com将作为此次武汉演出的本地网络媒体合作伙伴。
关于门票: 争取"武摇"弄点团购票回来，大家跟贴顶到100楼估计就差不多了!
