梵文吳拼

另見「梵文吳拼(二式)」。
梵文吳語拼音，採用通用吳語拼音方案為設計基準，並多引入部分拼寫如「eon、oon」等，以支持分韻較細地區个拼寫。基本可滿足泛北部吳語地區（包含台州片）个吳語轉寫需求。
拼音習得請移步通用吳語拼音方案。
一、聲母部分
d t th l 'l n 'n
द त थ ल ल़ न ऩ
द् त् थ् ल् ल़् न् ऩ्
g k kh gh h ng 'ng
ग क ख घ ह ङ ङ़
ग् क् ख् घ् ह् ङ् ङ़्
dz ts tsh z s
ड ट ठ ळ ष
ड् ट् ठ् ळ् ष्
j c ch zh sh ny 'ny
ज च छ ज़ श ण ण़
ज् च् छ् ज़् श् ण् ण़्
「्」為連接符。默認情況下，弗添加修飾符視作開尾韻a，即字符「क」=ka。
二、韻母部分
>介音部分簡表
(-y) (-i-) (-u-) (-iu-)
ै य् व् य्व्
 i u iu
 यी वु य्वी
 yi wu yu
 घ्यी घ्वु घ्य्वी
 ya wa yua
 घ्य घ्व घ्य्व
>添加「ै」表示空韻，如「षै」=sy，「मै」=m。其餘類推。
>介音u拼寫凡例如：「क्वु」=ku，「क्व」=kua。其餘類推。
註：梵文字符組合之後辨識度可能降低，如上例「क्व」即為「क्+व」拼合而成。
>特殊訛音韻單用：
r ढ़ै
>滿足部分地區小稱音節變體需求增設-r格式
(-r) रे
>鼻音尾與喉塞尾如下設置
(-n) (-h)
ं ः
>其餘開尾韻，以「म」為例
 (-y) a e o ai ei oi ae ee oe au eu ou
(') र रॆ रॅ रा रॊ रॉ रए रॆए रॅए रउ रॆउ रॅउ
(-) ै - ॆ ॅ ा ॊ ॉ ए ॆए ॅए उ ॆउ ॅउ
m मै म मॆ मॅ मा मॊं मॉ मए मॆए मॅए मउ मॆउ मॅउ
======================================================
 an en on aen een oen aon eon oon
(') रं रॆं रँ रएं रॆएं रॅएं रउं रॆउं रॅउं
(-) ं ॆं ँ एं ॆएं ॅएं उं ॆउं ॅउं
m मं मॆं मँ मएं मॆएं मॅएं मउं मॆउं मॅउं
======================================
 ah eh oh aeh eeh oeh aoh eoh ooh
(') रः रॆः रॅः रएः रॆएः रॅएः रउः रॆउः रॅउः
(-) ः ॆः ॅः एः ॆएः ॅएः उः ॆउः ॅउः
m मः मॆः मॅः मएः मॆएः मॅएः मउः मॆउः मॅउः
註：(-)行字符作組合之用。
三、應用實例
江南好，風景舊曾諳。日出江花紅勝火，春來江水綠如藍，能不憶江南？
以滬音為例：
कउंनॅए हउ। फ़ँच्यीं ज्यॆउ ळॆं रॅए॥ ण्यीः ठॆः कउंहॅ घँ षॆं ह्वु। ठॆं लॆ कउंषै लॅः ळै लए। नॆं ब़ॆः घ्यी कउंनॅए॥
註：定義「।」為「，」，「॥」為「。」。
四、凡例詳表