鬼故事续貂（原版阿城述自阅微草堂笔记）
《阅微草堂笔记》里有一则笔记说总督唐执玉复审一件大案，已经定案了。这一夜唐执玉正在独坐，就听到外面有哭泣声，而且声音愈来愈近。唐执玉就叫婢女去看看怎么回事。婢女出去后惊叫，接着是身体倒地的声音。
唐执玉打开窗一看，只见一个鬼跪在台阶下面，浑身是血。唐执玉大叫： “哪里来的鬼东西！”鬼磕头说：“杀我的人其实是谁谁谁，但是县官误判成另一个人，此冤一定要申啊。”唐执玉听说是这样，心下明白，就说“我知道了”，鬼也就消失了。
次日，唐执玉登堂再审该案，传讯相关人士，发现大家说的死者生前穿的衣服鞋袜，与昨天自己见到的鬼穿的相同，于是主意笃定，改判凶手为鬼说的谁谁谁。原审的县令不服，唐执玉就是这样定案了。
唐执玉手下的一个幕僚想不通，觉得这里一定有个什么道理，于是私下请教唐执玉，唐执玉呢，也就说了昨晚所见所闻。幕僚听了，也没有说什么。
隔了一夜，幕僚又来见唐执玉，问： “你见到的鬼是从哪里进来的呢?”唐执玉说：“见到时他就已经跪在台阶下了。”幕僚又问：“那你见到他从哪里消失的呢?”唐执玉说： “翻墙走的。”幕僚说：“鬼应该是一下子就消失的，好像不应该翻墙离开吧。”
唐执玉和幕僚到鬼翻墙头的地方去看，墙瓦没有裂痕，但是因为那天鬼来之前下过雨，结果两个人看到屋顶上有泥脚印，直连到墙头外。
幕僚说： “恐怕是囚犯买通轻功者装鬼吧?”
唐执玉恍然，结果仍按原审县令的判决定下来，只是讳言其事，也不追究装鬼的人。
过了两天，唐执玉的儿子在院里玩耍时追赶一只猫，那猫翻墙而逃，这公子情急之下，居然手脚并用，翻过了墙头追赶，唐执玉瞧见这一幕，心里觉得有什么不妥，但一时半会想不起来，便招幕僚来。
那幕僚听后，说大人您是不是觉得，那脚印不一定是那个会轻功的人留下的？
唐执玉恍然，一拍大腿，说是啊，万一那天，有什么别的人正巧爬过这墙留下脚印呢？我儿子不会轻功，都能翻过去的。那也就是说，没准啊，那鬼，是从墙上走掉的，但消失时墙上的脚印，不是它的。
这么一来，唐执玉明白，这个案子的判断的关键，是在于那鬼，到底是真的还是人扮的。既然没有明确答案，那么，“鬼”话就不能作为依据，就只能去查问现在关在牢里的那个死囚了，看看他到底有没犯罪杀人。
那死囚咬定自己是冤枉的。别的一概不知。
之前被认为是冤枉而释放的那个人，这时也突然消失了，估计是怕是非再找到自己头上，先溜为上。
唐执玉决定认认真真地收集证据，验证细节，重审此案，同时嘱幕僚招工匠来，把院子的围墙加高。
唐执玉打开窗一看，只见一个鬼跪在台阶下面，浑身是血。唐执玉大叫： “哪里来的鬼东西！”鬼磕头说：“杀我的人其实是谁谁谁，但是县官误判成另一个人，此冤一定要申啊。”唐执玉听说是这样，心下明白，就说“我知道了”，鬼也就消失了。
次日，唐执玉登堂再审该案，传讯相关人士，发现大家说的死者生前穿的衣服鞋袜，与昨天自己见到的鬼穿的相同，于是主意笃定，改判凶手为鬼说的谁谁谁。原审的县令不服，唐执玉就是这样定案了。
唐执玉手下的一个幕僚想不通，觉得这里一定有个什么道理，于是私下请教唐执玉，唐执玉呢，也就说了昨晚所见所闻。幕僚听了，也没有说什么。
隔了一夜，幕僚又来见唐执玉，问： “你见到的鬼是从哪里进来的呢?”唐执玉说：“见到时他就已经跪在台阶下了。”幕僚又问：“那你见到他从哪里消失的呢?”唐执玉说： “翻墙走的。”幕僚说：“鬼应该是一下子就消失的，好像不应该翻墙离开吧。”
唐执玉和幕僚到鬼翻墙头的地方去看，墙瓦没有裂痕，但是因为那天鬼来之前下过雨，结果两个人看到屋顶上有泥脚印，直连到墙头外。
幕僚说： “恐怕是囚犯买通轻功者装鬼吧?”
唐执玉恍然，结果仍按原审县令的判决定下来，只是讳言其事，也不追究装鬼的人。
过了两天，唐执玉的儿子在院里玩耍时追赶一只猫，那猫翻墙而逃，这公子情急之下，居然手脚并用，翻过了墙头追赶，唐执玉瞧见这一幕，心里觉得有什么不妥，但一时半会想不起来，便招幕僚来。
那幕僚听后，说大人您是不是觉得，那脚印不一定是那个会轻功的人留下的？
唐执玉恍然，一拍大腿，说是啊，万一那天，有什么别的人正巧爬过这墙留下脚印呢？我儿子不会轻功，都能翻过去的。那也就是说，没准啊，那鬼，是从墙上走掉的，但消失时墙上的脚印，不是它的。
这么一来，唐执玉明白，这个案子的判断的关键，是在于那鬼，到底是真的还是人扮的。既然没有明确答案，那么，“鬼”话就不能作为依据，就只能去查问现在关在牢里的那个死囚了，看看他到底有没犯罪杀人。
那死囚咬定自己是冤枉的。别的一概不知。
之前被认为是冤枉而释放的那个人，这时也突然消失了，估计是怕是非再找到自己头上，先溜为上。
唐执玉决定认认真真地收集证据，验证细节，重审此案，同时嘱幕僚招工匠来，把院子的围墙加高。
