Million Dollar Hotel(百万美元酒店):而终点也不是终点

“百万美元酒店”是Wim Wenders 较近期的作品（2000年）。好像没得什么重要的奖项，之所以一定要找来看，是因为听说这里面的音乐是U2操刀制作的。
Million Dollar Hotel也好，百万美元酒店也好，不管在哪种语言里，都是个挺浪漫的词。Wim Wenders的“百万美元酒店”却不是你想象中的百万美元酒店，这个百万美元酒店是一个很破旧、很邋遢的廉价公寓，充满衰败腐朽堕落的气息，住满了社会底层和边缘的人物：智障者、妓女、流浪汉、失败的艺术家、神经病等等。
但你仍然可以把“百万美元酒店”叫做一部很浪漫的片子，取决于“浪漫”的定义。曾经买过一本叫做《浪漫主义》的书，让我很受启发，原来西方艺术中的“浪漫主义”(Romanticism)，完全不是中文中的风花雪月，而是指“强烈的情感体验”，它是“在艺术领域和知识领域对人类心灵的极端的探索、体验和表现”，怪不得他们把法国大革命也叫做是“浪漫主义”的，还记得从前历史教科书那幅讲法国大革命的插图吗？德拉克瓦克的《革命领导人民》，那就是绘画中的“浪漫主义”。
回到百万美元酒店，在这里发生了一件命案，梅尔-吉布森演的警官来调查（其实这个角色在这个片子里并不重要，因为这个片子探索的并不是命案的真相），于是发生了很多事情，包括一个年轻的智障者和一个年轻的妓女之间一段浪漫纯美绝对的爱情，让人想起《新桥恋人》中那一对也是社会边缘的恋人。
“百万美元酒店”和“德州巴黎”一样，都是一个地名，不同的是，Wim Wenders这回没有在路上流浪追寻迷失，这一次，我们只在“百万美元酒店”里待着，然而这里并不是Wim Wenders电影里流浪的终点，而在这幢房子里的流浪追寻迷失又怎会少过横跨德州的千里之旅？
Wim Wenders的音乐品味无可挑剔，让我们一起来欣赏U2为这部电影所作的主题曲 “Ground beneath her feet” (她脚下的土地)。
又：跳楼的镜头电影里看过很多，没有拍得这么美的。
又：摇滚是浪漫主义吗？绝对是。
All my life, I worshipped her
Her golden voice, her beauty's beat
How she made us feel
How she made me real
And the ground beneath her feet
And the ground beneath her feet
我的一生，都在崇拜她
她金色的嗓音，她美丽的节拍
她让我们有怎样的感觉
她如何让我变得真实
还有她脚下的土地
还有她脚下的土地
And now I can't be sure of anything
Black is white, and cold is heat
For what I worshipped stole my love away
It was the ground beneath her feet
It was the ground beneath her feet
现在我不是很确定
黑的就是白的，冷的就是热的
我崇拜的偷走了我的爱
是她脚下的土地
是她脚下的土地
Go lightly down your darkened way
Go lightly underground
I'll be down there in another day
I won't rest until you're found
轻轻地走下那条黑暗的路
轻轻地走到地下
我会来到那里，在另外一天
我不会安息，直到你被找到
Let me love you, let me rescue you
Let me bring you where two roads meet
O come back above
Where there is only love
Only love...
让我爱你，让我拯救你
让我带你到两条路的交界
噢 回来
回到这只有爱的地方
只有爱
歌曲可到我的博客收听