薩拉斯語簡介
Bal'a dash, anore
顯而易見，我又蛋疼了= =
====================================================================================
艾澤拉斯大陸上各種各樣的語言，包括薩拉斯語本身，都採用一種相同的系統——使用單引號將單字結合在一起來創造新的詞或短語。瞭解這點是學習薩拉斯語的關鍵。顯然，這和英語中的詞組縮寫異曲同工，比如“don't”。在薩拉斯語中，像這樣的用法有很多，當然對於不同的詞性有不同的語法規則。
最簡單的句子莫過於只包含主語和賓語了，但薩拉斯語中並沒有與“am”, “is”, “are”, “was”, “were” 或者 “will”相當的詞。這些在薩拉斯單引號至上的語言系統中顯得有些多餘，因為它的詞語一般來說已經把名詞和動詞結合在一起了。例如“I travel”是“Malan'o”，“o”表示“me”或者“I”。當需要表達時態的時候，通常會將動詞做一些改變：“-du”代表現在時，例如“malandu”表示“travelling”；後綴“-lu”代表過去時；而“-su”代表將來時。運用這些技巧，則不難想像到，“I will travel”這句話由一個血精靈來說，就是“malansu'o”。
如果繼續深入，那麼這個名詞'動詞的系統就會變得很複雜。在很多情況下，特別是當賓語是一個簡單的詞語或者名字的時候，賓'謂'主結構的句子會比單純使用名詞'動詞的短語合適得多。因此，“Show yourself to me”會被寫成“O'anar'a”，看起來像一個詞但實際上表達了一個句子的意思。不過顯而易見，這種結構在賓語或主語相對複雜，難以簡化的情況下並不適用。薩拉斯語的這個特點往往讓英語使用者感到蛋疼，因為這聽起來像是星戰中Yoda那個小怪物在講話，但其實該語法只在主語和賓語比較簡單的時候才會使用。與之相對應的語法結構是謂'賓 主，這更接近英語語法並且適用於長句子。
正是因為這樣的基礎結構，薩拉斯語需要用簡單的詞語組合來表達更多不同的概念。爲了實現這一點，該語言廣泛地使用比喻以及詞組縮寫來創造新詞。首先，名詞和形容詞通常以形容詞'名詞的形式被單引號連在一起，例如，高等精靈（High Elf）被寫作“Quel'dore”（“quel”表示高等；“dore”表示精靈/孩子）。而名詞複數的變形則會將字母“i”放在詞尾，和英語中的“s”如出一轍。因此，當說到一群“Quel'dore”的時候，將使用“Quel'dorei”來表示複數。
薩拉斯語是一種相對靈活的語言，比如名詞可以被當做形容詞，亦可以簡單地和其他名詞組成詞組。舉個例子，血精靈（Blood Elf）在薩拉斯語中是“Sin'dore”（“sin”表示血）。這個短語也可以翻譯成該死的精靈（bloody elf）。類似的雙關在薩拉斯語中舉足輕重的，它常常被用於嘲諷，挖苦，是血精靈們冷幽默的標誌。
Translated via Thalassian Basics
====================================================================================
一些資料——
薩拉斯語研究（較全）：http://thalassian.pbworks.com/w/page/20812640/FrontPage
山口山薩拉斯語入門：http://www.wowwiki.com/Thalassian
Shorel'aran
顯而易見，我又蛋疼了= =
====================================================================================
艾澤拉斯大陸上各種各樣的語言，包括薩拉斯語本身，都採用一種相同的系統——使用單引號將單字結合在一起來創造新的詞或短語。瞭解這點是學習薩拉斯語的關鍵。顯然，這和英語中的詞組縮寫異曲同工，比如“don't”。在薩拉斯語中，像這樣的用法有很多，當然對於不同的詞性有不同的語法規則。
最簡單的句子莫過於只包含主語和賓語了，但薩拉斯語中並沒有與“am”, “is”, “are”, “was”, “were” 或者 “will”相當的詞。這些在薩拉斯單引號至上的語言系統中顯得有些多餘，因為它的詞語一般來說已經把名詞和動詞結合在一起了。例如“I travel”是“Malan'o”，“o”表示“me”或者“I”。當需要表達時態的時候，通常會將動詞做一些改變：“-du”代表現在時，例如“malandu”表示“travelling”；後綴“-lu”代表過去時；而“-su”代表將來時。運用這些技巧，則不難想像到，“I will travel”這句話由一個血精靈來說，就是“malansu'o”。
如果繼續深入，那麼這個名詞'動詞的系統就會變得很複雜。在很多情況下，特別是當賓語是一個簡單的詞語或者名字的時候，賓'謂'主結構的句子會比單純使用名詞'動詞的短語合適得多。因此，“Show yourself to me”會被寫成“O'anar'a”，看起來像一個詞但實際上表達了一個句子的意思。不過顯而易見，這種結構在賓語或主語相對複雜，難以簡化的情況下並不適用。薩拉斯語的這個特點往往讓英語使用者感到蛋疼，因為這聽起來像是星戰中Yoda那個小怪物在講話，但其實該語法只在主語和賓語比較簡單的時候才會使用。與之相對應的語法結構是謂'賓 主，這更接近英語語法並且適用於長句子。
正是因為這樣的基礎結構，薩拉斯語需要用簡單的詞語組合來表達更多不同的概念。爲了實現這一點，該語言廣泛地使用比喻以及詞組縮寫來創造新詞。首先，名詞和形容詞通常以形容詞'名詞的形式被單引號連在一起，例如，高等精靈（High Elf）被寫作“Quel'dore”（“quel”表示高等；“dore”表示精靈/孩子）。而名詞複數的變形則會將字母“i”放在詞尾，和英語中的“s”如出一轍。因此，當說到一群“Quel'dore”的時候，將使用“Quel'dorei”來表示複數。
薩拉斯語是一種相對靈活的語言，比如名詞可以被當做形容詞，亦可以簡單地和其他名詞組成詞組。舉個例子，血精靈（Blood Elf）在薩拉斯語中是“Sin'dore”（“sin”表示血）。這個短語也可以翻譯成該死的精靈（bloody elf）。類似的雙關在薩拉斯語中舉足輕重的，它常常被用於嘲諷，挖苦，是血精靈們冷幽默的標誌。
Translated via Thalassian Basics
====================================================================================
一些資料——
薩拉斯語研究（較全）：http://thalassian.pbworks.com/w/page/20812640/FrontPage
山口山薩拉斯語入門：http://www.wowwiki.com/Thalassian
Shorel'aran
