【适合外语、翻译各语种类专业学生!颇有价值的实习编译记者机会!】经济日报社主办的国家级重点新闻网站--中国经济网--G20二十国集团高校俱乐部!不仅仅是实习,还有大使座谈使馆访问哦!~~ 来源: 迈
![]() |
中国经济网招募实习编译记者
【关于中国经济网】
中国经济网(http://www.ce.cn/)为经济日报社主办的国家级重点新闻网站,是以经济报道和经济信息传播为主的新型网络媒体。
中国经济网致力于成为中国规模最大、功能最齐全的经济类综合门户网站和中国最权威的在线经济数据中心。
中国经济网每天的日点击率超过百万人次,依托经济日报建立起来的强大采编队伍,使得中国经济网的新闻和经济信息在快速、全面、准确、及时、互动性强的同时,更主流、更权威、更具公信力。
【关于G20】
二十国集团(G20)高校俱乐部是由北京外国语大学和中国经济网合作创办的社团组织,旨在充分发挥同学们的语言优势,编译国外,特别是G20国家的财经要闻。稿件经中国经济网编辑评定修改后,在中国经济网“G20财经要闻精萃”【这里是不是可以加个超链接?】栏目刊载。目前已有北京外国语大学、北京第二外国语大学、对外经贸大学、澳门大学、北京理工大学、上海外国语大学、北京林业大学、北京科技大学、中国青年政治学院、中国民族大学、首都师范大学等多所著名高校学生加入,也有海外留学的中国学生加入我们的实习记者行列。
【你有机会】
ü 会议论坛活动:有机会参与中国经济网主办或协办的国家重要论坛,会议等。
联想CFO访谈
左三为二外09级德语系陈珏 左四为08级英语系杨潇
ü 大使馆活动:中国经济网将与各国驻华大使馆联系,举办参赞大讲堂、邀请同学参加大使馆举办的活动,让同学们获得同大使参赞面对面交流的机会。
土耳其驻华大使穆拉特·萨利姆·埃森利先生与中国经济网工作人员合影留念 我校意大利语肖力源同学也参加了此次访谈活动,负责接待大使一行
ü 编译能力提升:中国经济网定期邀请知名经济学专家、国内外资深新闻工作者举办讲座,讲解财经新闻的知识,指导学生编译并进行案例分析。
ü 认识志同道合的朋友:目前G20高校俱乐部已经有100多位实习记者,毕业了的实习记者也有约100名。在这里你可以结交新朋友,整合多所学校的资源,获得师兄师姐在求职、考研等方面的指点。
实习记者参观中国经济网
【你能收获】有助就业哦!!!
l 实习证明:按质按量完成编译工作的同学,可以获得中国经济网的实习证明。表现特别优秀的学生,中国经济网可以向国内外企业、机关等单位进行推荐,帮助同学就业和发展。
l 媒体转载:通过中国经济网的平台,同学们编译的优秀新闻将被人民网、中国日报网、新浪网等媒体转载,同学们的名字有机会出现在各大媒体上。
l 能力锻炼:理论与实际相结合,在编译新闻的同时促进语言的学习,了解各国经济时事,锻炼写作与翻译能力、外联能力。
l 证书奖金:中国经济网将根据同学所发新闻的点击率、转载率等进行考评,定期评选优秀新闻奖和突出贡献奖,获奖同学将获得证书和奖金。
【招募职位】
实习记者
【招募数量】
英语:不限,负责编译印度、南非、澳大利亚和加拿大的新闻
法语、德语、意大利语、日语、韩语、俄语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语:5~10人
【岗位职责】
无需坐班,只要在排班日期编译外国媒体的经济类新闻稿件,并按时按质提交给中国经济网编辑即可。连续工作6个月,发布50条新闻即可获得实习证明。
【待遇】
ü 得到中国经济网开具的实习证明。
ü 稿件被选入“中国经济网48小时排行榜”以及“国际频道24小时排行榜”的,可以获得由中国经济网共同颁发的奖状及奖金。
ü 中国经济网将定期举行培训,帮助各位同学提高编译水平。
ü 可优先参加中国经济网举办的多场国家部委、跨国公司、行业及大使馆活动。
【报名申请方式】
报名表下载邮箱:g20g20@126.com 密码:111111
报名表投递邮箱:g20baoming@163.com
备注: 申请主题将标明 ”迈贤才渠道获知” 有助筛选~
【若还有不清楚的地方】:
1. 可以关注人人网公共主页“北外G20俱乐部”,并在留言板留言。
2. 北二外学生绿色通道:
英语、俄语、德语和法语同学可咨询 二外 A组大组长(QQ:641610679)
日语、韩语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语和意大利语可咨询 二外B组大组长(QQ:1016592452)
3. 其他高校或地区学生可以直接咨询中国经济网G20财经要闻精粹专栏编辑(QQ:631662455)验证时请说明“姓名-学校-年级”,谢谢。
迈贤才:迈步成为贤能之才!
(直接点击图标进入)
1. 【答疑帖】★迈贤才★ 新简介:我们是什么?我们做什么?我们做过什么?*欢迎分享*
2. 【答疑帖】如何申请迈贤才的会员及会员福利介绍?(便于免费获得项目锻炼及工作机会)
3. 【迈贤才创业历程】-- 创业志:那些你不知道的事
4. 迈贤才LOGO品读
5. 迈贤才Myxiancai 名称由来、服务理念、人才理念“咸菜•贤才”内涵及相关概念解读
6. 迈贤才项目案例之图片记录(很好看O(∩_∩)O~)
7. 以往和现任团队成员照片集合(也许就有你认识的学长学姐学弟学妹们~)
8. Myxiancai 1 周岁的生日 感谢信
9. 有志者事竟成——访“迈贤才”创始人李嵩学长
Myxiancai: To be My Xiancai!