丑姑娘长着一张黑黑的脸，而她的眼睛则像紫色的野李子那样。她把头发分成两股，扎成了辫子垂在脸颊两侧。每天丑姑娘都背着书包去上学，书包里则装了写满了字的作业本和作为午后点心的漂亮苹果。但在学校里，女孩们都叫她：“丑姑娘”；没有人愿意在围圈子的游戏里牵她的手，也没有人愿意在跳绳的时候和她站在一块儿，——：“丑姑娘，你走开”。丑姑娘啃着苹果，看着她们，她和几从野玫瑰，飞舞着的金色蜜蜂，坏心眼的蚂蚁和被太阳晒的温暖的大地一起，远远地从刺槐树下看着她们。在那儿，没有人会对她说：“走开”。一天，大地对她说道：“你身上有我的颜色。”然后人们就给丑姑娘的头上戴上带刺的鲜花，给她的嘴里装饰上用破布和皱纸做成的花朵，给她的手腕绑上蓝紫色的丝带，然后人们说道：“她多漂亮啊”。然而她离开了，一步一步地走向她温热的颜色，走向隐匿的芬芳，走向那块甜美的藏身之地，在那儿她和长长的影子们一起玩捉迷藏，而这些影子则属于那些树木，属于那些还未冒出花瓣的花朵，还属于那些向日葵的种子。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 |
这是传说中的野李子（endrina），没见过，像是蓝莓的颜色。 |
 |
刺槐树。 |
