那些我看过的被改编成电影的小说
因为参加一个叫“那些电影中的书”的线上活动,于是整理了一些我看过原作也看过改编后电影的作品,发个日记做记录,以后新看了应该会更新吧。
我看过的比较少 但也权当拿来分享吧 当然 诸如哈利波特的 就不拿来说了
说的只是电影 那些电视剧 SP之类就都不包括了
那些我看了原作还没看电影的 也就先不谈论了
锅匠,裁缝,士兵,间谍
电影 http://movie.douban.com/subject/3338851/
原著 http://book.douban.com/subject/3175259/
最近才看的 先看的电影 接着马上看了书
各有各自处理得更好的地方,相比的话,更喜欢原作
致命魔术
电影 http://movie.douban.com/subject/1780330/
原著 http://book.douban.com/subject/5990492/
看完电影可能两年后看到了原著 个人觉得还是电影比较好
失恋33天
电影 http://movie.douban.com/subject/4873490/
原著 http://book.douban.com/subject/4238754/
看完电影1个月后看的原著 电影是相当程度忠于原著的 但觉得可能拍摄出来的效果会更好
金色梦乡
电影 http://movie.douban.com/subject/3660428/
原著 http://book.douban.com/subject/5038409/
先看的书 半年多以后看的电影
当你看了神作般的书之后 电影的改编就真的无法把其精彩的三分之一呈现出来 然后认真地说 看书之前千万别看任何文字剧透
隔离岛
电影 http://movie.douban.com/subject/2334904/
原著 http://book.douban.com/subject/3596322/
看电影之后不久看的书 一个擅长气氛的渲染 一个看得到心理的描写 都不错 更喜欢电影
贫民窟的百万富翁
电影 http://movie.douban.com/subject/2209573/
原著 http://book.douban.com/subject/3622445/
看到电影之后半年吧看的书 其实情节还是做了不少改编的 但各自有各自的好 所以都很喜欢
此间的少年
电影 http://movie.douban.com/subject/5262027/
原著 http://book.douban.com/subject/1020459/
第一次看原著那该是十年前的事情了吧 片子是去年看的 当然还是小说好 这样带着江湖侠气名字的人物吧 还是只有文字描述比较有想象得美好感
死神的精确度
电影 http://movie.douban.com/subject/2149804/
原著 http://book.douban.com/subject/3785741/
改编不算出彩 但原作呢 也不是伊坂幸太郎我最中意的作品 都尚可吧
花季雨季
电影 http://movie.douban.com/subject/1464633/
原著 http://book.douban.com/subject/1087758/
年代久远 不谈也罢 不过如果真的要谈 还是觉得原著比较好
Eat, Pray, Love
电影 http://movie.douban.com/subject/2033822/
原著 http://book.douban.com/subject/1761571/
看完电影后2年读了英文版的原著,原作更好
Pride and Prejudce
电影 http://movie.douban.com/subject/1418200/
电视剧 http://movie.douban.com/subject/1301174/
原著 http://book.douban.com/subject/1455812/
先看的电视剧,BBC的版本真心赞,演员非常合适;然后是电影,更现代的感觉,就很一般般了。最后看了英文版的原著,也是非常好,非常经典。原著和电视剧都强烈推荐。
那些年,我们一起追的女孩
电影 http://movie.douban.com/subject/4920528/
原著 http://book.douban.com/subject/1958227/
先看的电影,后来看的原著。电影的改编还是挺多的,所以电影出来的效果才比较唯美,电影更出挑。
告白
电影 http://movie.douban.com/subject/4268598/
原著 http://book.douban.com/subject/4836682/
电影改编基本忠于原著,原作擅长心理描写,而电影用镜头进行气氛烘托,松隆子的演绎又有加分,都不错。
BJ单身日记
电影 http://movie.douban.com/subject/1304585/
原著 http://book.douban.com/subject/2044028/
原著挺一般的,电影是现代版的傲慢与偏见。
我看过的比较少 但也权当拿来分享吧 当然 诸如哈利波特的 就不拿来说了
说的只是电影 那些电视剧 SP之类就都不包括了
那些我看了原作还没看电影的 也就先不谈论了
锅匠,裁缝,士兵,间谍
电影 http://movie.douban.com/subject/3338851/
原著 http://book.douban.com/subject/3175259/
最近才看的 先看的电影 接着马上看了书
各有各自处理得更好的地方,相比的话,更喜欢原作
致命魔术
电影 http://movie.douban.com/subject/1780330/
原著 http://book.douban.com/subject/5990492/
看完电影可能两年后看到了原著 个人觉得还是电影比较好
失恋33天
电影 http://movie.douban.com/subject/4873490/
原著 http://book.douban.com/subject/4238754/
看完电影1个月后看的原著 电影是相当程度忠于原著的 但觉得可能拍摄出来的效果会更好
金色梦乡
电影 http://movie.douban.com/subject/3660428/
原著 http://book.douban.com/subject/5038409/
先看的书 半年多以后看的电影
当你看了神作般的书之后 电影的改编就真的无法把其精彩的三分之一呈现出来 然后认真地说 看书之前千万别看任何文字剧透
隔离岛
电影 http://movie.douban.com/subject/2334904/
原著 http://book.douban.com/subject/3596322/
看电影之后不久看的书 一个擅长气氛的渲染 一个看得到心理的描写 都不错 更喜欢电影
贫民窟的百万富翁
电影 http://movie.douban.com/subject/2209573/
原著 http://book.douban.com/subject/3622445/
看到电影之后半年吧看的书 其实情节还是做了不少改编的 但各自有各自的好 所以都很喜欢
此间的少年
电影 http://movie.douban.com/subject/5262027/
原著 http://book.douban.com/subject/1020459/
第一次看原著那该是十年前的事情了吧 片子是去年看的 当然还是小说好 这样带着江湖侠气名字的人物吧 还是只有文字描述比较有想象得美好感
死神的精确度
电影 http://movie.douban.com/subject/2149804/
原著 http://book.douban.com/subject/3785741/
改编不算出彩 但原作呢 也不是伊坂幸太郎我最中意的作品 都尚可吧
花季雨季
电影 http://movie.douban.com/subject/1464633/
原著 http://book.douban.com/subject/1087758/
年代久远 不谈也罢 不过如果真的要谈 还是觉得原著比较好
Eat, Pray, Love
电影 http://movie.douban.com/subject/2033822/
原著 http://book.douban.com/subject/1761571/
看完电影后2年读了英文版的原著,原作更好
Pride and Prejudce
电影 http://movie.douban.com/subject/1418200/
电视剧 http://movie.douban.com/subject/1301174/
原著 http://book.douban.com/subject/1455812/
先看的电视剧,BBC的版本真心赞,演员非常合适;然后是电影,更现代的感觉,就很一般般了。最后看了英文版的原著,也是非常好,非常经典。原著和电视剧都强烈推荐。
那些年,我们一起追的女孩
电影 http://movie.douban.com/subject/4920528/
原著 http://book.douban.com/subject/1958227/
先看的电影,后来看的原著。电影的改编还是挺多的,所以电影出来的效果才比较唯美,电影更出挑。
告白
电影 http://movie.douban.com/subject/4268598/
原著 http://book.douban.com/subject/4836682/
电影改编基本忠于原著,原作擅长心理描写,而电影用镜头进行气氛烘托,松隆子的演绎又有加分,都不错。
BJ单身日记
电影 http://movie.douban.com/subject/1304585/
原著 http://book.douban.com/subject/2044028/
原著挺一般的,电影是现代版的傲慢与偏见。