【向日葵伙伴-翻译小组】志愿者招募书----anytime and forever
“我是彦麟,低口语自闭症,透过打字在此时此刻,我能发声说:妈妈我爱你。真是感动好久,在妈妈面前说话是我最开心跟感动,常常想希望大家给我们希望,未来,信心,胆子,在人生中这是无形力量可以撑下来……”
——刘彦麟小朋友,来自台湾
而你,就是那个愿意为星儿们付出爱心的人么?
● 了解【向日葵伙伴-翻译小组】
成立缘起
虽然自闭症相关研究在国际尚处摸索阶段,但最前沿仍在欧美国家。
我们必须着眼于超前的科研理念,把握最新的研究动向,应用先进的研究成果,才能不断向国际迈进和靠齐,并争取做中国国内最具科学严谨性以及权威性的自闭症康复机构,为更多自闭症及家庭服务。
对于志愿者,翻译自闭症文献不但提升了英文水平,了解了自闭症知识,更累积了善的力量,找到了内心的方向。这些经历必将成为你人生中最珍贵的财富!
翻译内容和发展宗旨
了解最前沿的自闭症研究成果(病因、诊断、康复方法报告等)
推动先进自闭症文化理念传播(各国自闭症相关活动、组织、政策等)
参与国际自闭症交流研讨活动(把世界介绍给我们,把我们介绍给世界)
● 谁可以成为翻译志愿者
专业背景和一腔热血同样重要,我们欢迎以下有缘人:
医学,精神病学,心理学,康复学,脑科学等相关背景;
英语水平过硬,把翻译当乐趣而不是负担;
能抽出一定时间翻译,并能在规定时间内完成;
真心愿意为自闭症家庭做点实事儿!
● 如何加入我们
1)翻译小组QQ群:226310540
2)完善志愿者小档案 (会在QQ群发给您填写)
3)领取任务开始翻译之旅 (详情请参考网站上相关内容)
4)您的作品,等级和标识等信息将显示在网站上
● 开启您的翻译之旅
【任务发布及分配】的流程:
『第一步:发布任务』
管理员不定期将任务发到网站“向日葵伙伴网站-向日葵伙伴-志愿联盟”中,显示为【新任务】;
届时会通过Q群和飞信发布消息。
『第二步:领取任务,先到先得』
通过短信或QQ,联系管理员领取;
被领取后,网站中将显示为【翻译中】。
『第三步:提交成果』
发送至管理员的邮箱,并在QQ中留言;邮件题目为“文章名+翻译”;
经审核后发布到“向日葵伙伴网站-康复资料-文献翻译”中。
『第四步:更新成员列表』
将根据您的积分更改级别和相应标识等。
另外请关注 【积分晋级】制度和 【翻译要求】等其他信息参见:
http://www.sunflower-partner.com/a/xiangrikuihuoban/zhiyuanlianmeng/2012/0407/47.html
向日葵伙伴-自闭症康复工作室网站
www.sunflower-partner.com
向日葵伙伴-翻译小组
2012-4-12
——刘彦麟小朋友,来自台湾
而你,就是那个愿意为星儿们付出爱心的人么?
![]() |
● 了解【向日葵伙伴-翻译小组】
成立缘起
虽然自闭症相关研究在国际尚处摸索阶段,但最前沿仍在欧美国家。
我们必须着眼于超前的科研理念,把握最新的研究动向,应用先进的研究成果,才能不断向国际迈进和靠齐,并争取做中国国内最具科学严谨性以及权威性的自闭症康复机构,为更多自闭症及家庭服务。
对于志愿者,翻译自闭症文献不但提升了英文水平,了解了自闭症知识,更累积了善的力量,找到了内心的方向。这些经历必将成为你人生中最珍贵的财富!
翻译内容和发展宗旨
了解最前沿的自闭症研究成果(病因、诊断、康复方法报告等)
推动先进自闭症文化理念传播(各国自闭症相关活动、组织、政策等)
参与国际自闭症交流研讨活动(把世界介绍给我们,把我们介绍给世界)
● 谁可以成为翻译志愿者
专业背景和一腔热血同样重要,我们欢迎以下有缘人:
医学,精神病学,心理学,康复学,脑科学等相关背景;
英语水平过硬,把翻译当乐趣而不是负担;
能抽出一定时间翻译,并能在规定时间内完成;
真心愿意为自闭症家庭做点实事儿!
● 如何加入我们
1)翻译小组QQ群:226310540
2)完善志愿者小档案 (会在QQ群发给您填写)
3)领取任务开始翻译之旅 (详情请参考网站上相关内容)
4)您的作品,等级和标识等信息将显示在网站上
● 开启您的翻译之旅
【任务发布及分配】的流程:
『第一步:发布任务』
管理员不定期将任务发到网站“向日葵伙伴网站-向日葵伙伴-志愿联盟”中,显示为【新任务】;
届时会通过Q群和飞信发布消息。
『第二步:领取任务,先到先得』
通过短信或QQ,联系管理员领取;
被领取后,网站中将显示为【翻译中】。
『第三步:提交成果』
发送至管理员的邮箱,并在QQ中留言;邮件题目为“文章名+翻译”;
经审核后发布到“向日葵伙伴网站-康复资料-文献翻译”中。
『第四步:更新成员列表』
将根据您的积分更改级别和相应标识等。
另外请关注 【积分晋级】制度和 【翻译要求】等其他信息参见:
http://www.sunflower-partner.com/a/xiangrikuihuoban/zhiyuanlianmeng/2012/0407/47.html
向日葵伙伴-自闭症康复工作室网站
www.sunflower-partner.com
向日葵伙伴-翻译小组
2012-4-12
还没人赞这篇日记