《搭错车》:神砖是怎样炼成的
![]() |
搭错车 |
在我心目中,《搭错车》是台湾流行音乐第一神专辑。每每想到世上有这样一张专辑,其中的每首歌都是传世主打,就觉得奢侈得不可思议。关于我个人有多么喜爱这张专辑,有图为证:
![]() |
同名电影中,女主角阿美因得到唱片公司的赏识,从默默无闻的歌手一夜之间成为歌坛巨星。这一情节和现实交相辉映,恰好是苏芮自身经历的写照:《搭错车》是苏芮的第一张国语专辑,23岁的她因此一举成名。
在将专辑听了无数遍之后,我昨天第一次看了《搭错车》这部电影。虽然专辑的成就已经远远超出电影,根本不再需要“电影原声”这样一个标签,但通过补习电影,具体了解每首歌在电影中出现的场景,还是能让人更好的理解这张专辑。
在电影的前三分之一,没有出现任何一首歌。这让我非常紧张:要知道这部电影一共也就90分钟,要如何在后面一小时的时间插进去7首歌啊?
《酒干倘卖无》的主旋律倒是一直在背景音乐里反复出现。这一主旋律11665源自哑叔收废品时用喇叭吹出的“吆喝”,也多次通过哑叔体现:
影片一开始,哑叔出门收废品时,用喇叭吹着“11665”的旋律:
![]() |
做了一锅蛇肉,大家不敢吃。哑叔撺掇大家吃蛇肉,用筷子在酒瓶和碗上敲出11665:
![]() |
阿美长大后的一天,哑叔又一次敲出11665,招呼阿美吃饭:
![]() |
当阿美成为歌星,却被公司夺去自由,长期不能回来看望哑叔。哑叔自己又经历了老街坊拆迁、小明丧生、来福(一条忠犬)殒命等一系列打击,意志消沉。每当思念阿美时,就会吹奏11665:
![]() |
这一场景被阿美的男友时君迈见到。阿满嫂向时君迈介绍了阿美和哑叔的身世,说:阿美小时候,哑叔总是用这段旋律来哄她开心。文艺青年时君迈深受触动,灵感陡生,跑回家创作了那首《酒干倘卖无》。
……这是后话。却说当电影进行到第34分钟时,终于出现了第一首歌《把握》(点击试听):
![]() |
词 曲:梁弘志
给我一道温柔的光
莫在今宵强说迷惘
和我一起尽情舞蹈
陌生的人寂寥多少
再听一听叮叮当当
哪里来的音符真叫人心伤
再唱一唱 do be do wa
想学我的模样就别再心伤
当......当......
这是长大后的阿美在舞厅做歌手。欢快的旋律符合歌厅的氛围。
这时文艺青年时君迈使出了无下限把妹法:传了张纸条上台,上面写着“人不错,歌就不怎么样”。……一来二去,时君迈就把阿美勾引到自己家里,教她唱歌。在家里琴瑟和鸣还不过瘾,二人还联袂登台演出啦!
这就是那首勾魂摄魄要人老命的情歌《请跟我来》(点击试听):
![]() |
词曲:梁弘志
我踩着不变的步伐
是为了配合你的到来
在慌张迟疑的时候
请跟我来
我带着梦幻的期待
是无法按捺的情怀
在你不注意的时候
请跟我来
别说什么
那是你无法预知的世界
别说你不用说
你的眼睛已经告诉了我
当春雨飘呀飘的飘在
你滴也滴不完的发梢
戴着你的水晶珠链
请跟我来
唱完此曲,阿美被唱片公司的老板看中,要求和阿美签约,捧红她。阿美接收了签约,离开哑叔,搬到公司安排的住所。在这段情节中,哑叔惶惶不安,惧怕阿美陷入那样灯红酒绿的名利场。时君迈对阿美成为商业歌手十分不满。和阿美一起长大,对她心怀爱慕的小明为二人今后社会地位的巨大落差而烦恼……与此同时,哑叔和他的老街坊们还面临着……拆迁。
《一样的月光i》(点击试听)在这样的情景下响起:
作词:吴念真 罗大佑作曲:李寿全
什么时候儿时玩伴都离我远去?
什么时候身旁的人已不再熟悉?
人潮的拥挤 拉开了我们的距离
沉寂的大地在静静的夜晚默默地哭泣
谁能告诉我 谁能告诉我
是我们改变了世界 还是世界改变了我和你?
这一版本的《一样的月光》以激昂的旋律开头,劈头盖脸一堆问句。世界潮流,浩浩荡荡,身处其中的人,心中怀有激烈的迷惘。影片的画面在此处频繁切换:阿美在专业老师指导下刻苦学习舞蹈;日渐衰老的哑叔日复一日出门收破烂;阿美在街头脚手架上唱歌;时君迈见到阿美陪老板们喝酒,愤然离开……最后是阿美的收场演唱会。
下面的截图是脚手架那段啦。这种象征手法实在过于直白浅陋,现在看来颇有喜感:
![]() |
唱片公司为了包装阿美,让她在记者招待会上自称是富商家庭出身,全家已移民美国。而哑叔和小明此时意外现身,令场面极为尴尬。哑叔最后自己摆摆手,否认自己是阿美的父亲,黯然离开。时君迈也无法接受阿美的状态,和她分手了。就在身不由己的阿美连遭重创时,《变》(点击试听)这首歌出现了:
![]() |
词曲:梁弘志
想起初相见
似地转天旋
当意念改变
如过眼云烟
在季节变换的天空里
你游游荡荡不已
在星月移动的夜空下
象迷迷蒙蒙轻纱
我一不小心失去的情感
说来遗憾
就把我不愿想起的过去
丢向天际
一览无遗
不再神秘
阿美背负心事,到东南亚巡回演出,回来时却发现自己从小长大的街坊已被夷为平地。哑叔尚未找到,公司准备的演唱会却要如期开始。阿美并不知道:自己出国期间,忠犬来福为了救哑叔而殒命;小明在冲突中意外丧生。演唱会正在进行的时候,哑叔积郁成疾,被送到医院抢救。
阿美在演唱会上唱的是《一样的月光ii》(点击试听),这一版本的《一样的月光》以悠长苍凉的旋律开头:
一样的月光
一样的照着新店溪
一样的冬天
一样的下着冰冷的雨
一样的尘埃
一样的在风中堆积
演唱会现场和哑叔发病被送到医院的场景反复切换。当呼啸的救护车,昏迷的哑叔,心急如焚的满嫂一一在画面中出现,《一样的月光ii》渐渐走回了激昂的主旋律。
![]() |
故事的最后,哑叔去世了。阿美在舞台上唱起了时君迈为她量身定做的那首歌《酒干倘卖无》(点击试听)。
![]() |
酒矸倘卖无酒矸倘卖无
酒矸倘卖无酒矸倘卖无
多么熟悉的声音陪我多少年风和雨
从来不须要想起永远也不会忘记
没有天那有地没有地那有家
没有家那有你没有你那有我
假如你不曾养育我给我温暖的生活
假如你不曾保护我我的命运将会是甚么
是你抚养我长大陪我说第一句话
是你给我一个家让我与你共同拥有它
虽然你不能开口说一句话
却更能明白人世间的黑白与真假
虽然你不会表白你的真情
却付出了热忱的生命
远处传来你多么熟悉的声音
让我想起你多么慈祥的心灵
什么时候你再回到我身旁
让我再和你一起唱
全剧终。
咦?
好像少了点什么?
妈的!罗大佑作曲的那首《是否》呢?怎么没出现!!!!!怎么没出现!!!!!怎么没出现!!!!!!!!!!!!!!!!!
优酷你是要闹那样啊摔!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
好吧,大概是版本问题。以后如果能有机会找到完整版再说吧。
【硬广告】
如果你也喜欢台湾老流行歌曲,欢迎收听我的DJ兆赫“台湾往事”:http://douban.fm/?cid=1000488