Inspector Morse: S07E03 Twilight of Gods 諸神的黃昏

1. 享譽世界的威爾斯華格納女高音Gwlady，在牛津接受榮譽學位的儀式前行進中，被槍擊重傷。同一天清晨，散步的民眾發現河邊有一具疑似被行刑式處決的男子屍體，經調查是一位自由撰稿人，正在寫一本跟納粹東歐集中營倖存者有關的書。
2. Morse 是個華格納信徒（跟我一樣，挺），滿心雀躍的旁聽了Gwlady的大師班後，訂了兩打玫瑰花送給心中的女神，繼續期待她的音樂會，卻發生槍擊事件。他非常悲憤的對Lewis怒吼道：「為什麼有人要迫害高貴的藝術？！這世界上竟有人膽敢傷害偉大的藝術家？簡直就是喪心病狂！」
3. 訊問過程逐步揭露的故事某種程度上讓Morse有些幻滅。偉大的女高音終究也是個人，有著人的喜怒哀樂、孤獨痛苦。「Gwlady沒有家，她在很多城市都有公寓或房子，但她真正的家只在舞台上。」而風風光光的商業鉅子，靠著手臂上一組刺青號碼，販賣集中營故事贏得尊敬同情的人，也不是表面上那麼一回事。
4. 最後Morse感慨道：「藝術與生活，我總是選擇藝術，所以對生活一無所知。....我並不覺得這有什麼遺憾，直到今天，我一直都以為藝術家應該不一樣。」Lewis安慰他說：「我爸很喜歡足球，但是討厭足球員的文化。我們應該把人跟他從事的工作分開看待。」其實華格納此人又何嘗不是這樣，本人品行相當差勁，可說是超級無賴。但是這並不妨礙他寫出崇高到天人之際的音樂，我們也不可忘記他為了實踐總體藝術的夢想可以把自己的顏面虛榮全部拋棄。
5. 本集出現過的華格納音樂有威森東克之歌Träume、名歌手第三幕、諸神黃昏終幕布倫希德犧牲場景等等。通常同一集裡出現華格納和納粹元素這種安排總給人陳腔濫調感，不過幸好發展上兩線發展避免了這種問題。
6. Gwlady這個角色有點影射1980年代偉大的戲劇女高音（也是威爾斯人）Gwyneth Jones女爵。最後一個鏡頭停在取消演出的冷清休息室，只有粉絲的花堆在那裡，鏡頭拉到上面有Morse匿名卡片的那束玫瑰花，全都沒有綻放就枯萎了。
7. Lewis差點被Gwlady的聲樂指導（男）推倒。（茶）