狂笑:请来 请来 猫饭店
![]() |
发现一首好玩的歌,把歌词贴一下吧。
(那篇博客的主人还在末尾写了一句:乱马真是笨蛋,这么好的mm都不要~~)
[00:09.37]请来 请来 猫饭店 (チンライ チンライ ねこはんてん)
[00:12.23]好吃了 好吃了 猫饭店 (ハオチラ ハオチラ ねこはんてん)
[00:15.07]面是好吃了 姑娘是漂亮 (ミェンシーハオチラ クーニャンシーピャオリャン)
[00:20.86]请来 请来 猫饭店 (チンライ チンライ ねこはんてん)
[00:23.79]好吃了 好吃了 猫饭店 (ハオチラ ハオチラ ねこはんてん)
[00:26.71]面是好吃了 姑娘是漂亮 (ミェンシーハオチラ クーニャンシーピャオリャン)
[00:30.95]
[00:35.36]柳面 汤面 炒饭 叉烧面 (ラーメン タンメン チャーハン チャーシューメン)
[00:38.34]馄饨 饺子 炒面 云呑面 (ワンタン ギョーザ やきそば ワンタンメン)
[00:41.26]杂面 烧麦 芙蓉蟹蛋 生码面 (チャンポン シューマイ かにたま もやしそば)
[00:44.10]什锦云呑 虾仁炒饭 白饭 水饺子 (ごもくワンタン えびチャーハン ライス すいギョーザ)
[00:49.31]冷面 (ひやしそば) 《おばば》夏期のみじゃ。
[00:53.07]请来 请来 猫饭店 (チンライ チンライ ねこはんてん)垓
[00:55.76]好吃了 好吃了 猫饭店 (ハオチラ ハオチラ ねこはんてん)
[00:58.63]面是好吃了 姑娘是漂亮 (ミェンシーハオチラ クーニャンシーピャオリャン)
[01:04.48]请来 请来 猫饭店 (チンライ チンライ ねこはんてん)
[01:07.45]好吃了 好吃了 猫饭店 (ハオチラ ハオチラ ねこはんてん)
[01:10.31]面是好吃了 姑娘是漂亮 (ミェンシーハオチラ クーニャンシーピャオリャン)
[01:19.47]来々、来々、本日开店、本日开店。来々、おいしいよ?
[01:27.99]白菜汤 蛋花汤 什锦汤面 (やさいスープ たまごスープ ごもくそば)
[01:30.59]糖醋丸子 天津面 中华丼 (にくだんご かにたまそば ちゅうかどん)
[01:33.48]什锦炒饭 虾仁汤面 天津丼 (ごもくチャーハン えびそば てんしんどん)
[01:36.24]炒鲜菜 麻婆豆腐 糖醋肉块 韮肝炒 (やさいいため マーボーどうふ すぶた にらればいため)
[01:41.25]八宝斉 (はっぽうさい) 《八宝斉》呼んだかのぉ、シャンプーちゃん。
[01:45.25]请来 请来 猫饭店 (チンライ チンライ ねこはんてん)
[01:47.98]好吃了 好吃了 猫饭店 (ハオチラ ハオチラ ねこはんてん)
[01:50.91]面是好吃了 姑娘是漂亮 (ミェンシーハオチラ クーニャンシーピャオリャン)
[01:56.78]请来 请来 猫饭店 (チンライ チンライ ねこはんてん)
[01:59.88]好吃了 好吃了 猫饭店 (ハオチラ ハオチラ ねこはんてん)
[02:02.52]面是好吃了 姑娘是漂亮 (ミェンシーハオチラ クーニャンシーピャオリャン)
[02:07.64]猫饭店 猫饭店 (ねこはんてん ねこはんてん)
[02:12.91]
[02:15.26]《かすみ》かしわもちくださぁい
[02:16.85]
难为了佐久间丽的中文发音,基本上“请来请来”“好吃了好吃了”还是发音清楚的,还有啊,我只听明白了馄饨和麻婆豆腐,其他说得快了完全就是日文。
佐久间丽的声音是非常可爱和漂亮,很萝莉哦,十分喜欢。
没法上传音乐,贴一个视频链接吧:http://www.tudou.com/programs/view/Edh-lwOYRvI/
还没人转发这篇日记