《雷雨2.0》
去年看话剧是俺俩跟清泉同学一起，去木马剧场看王翀导演的《中央公园西路》。今年带一个小朋友去看话剧，又是木马剧场，又是王翀导演，剧目是《雷雨2.0》。
去之前完全没有看剧评。只是从剧名推测，会有《雷雨》的人物故事，还会有大量富媒体的表现手法。虽然推测大致靠谱，但剧目的精彩还是相当得出乎意料。开场的时候，演员杂乱地挤在一侧的布景中，饮酒作乐，而若干摄像师就拿着摄像机就近拍摄着，和演员们站在一个场景中。摄像机照出的影像，则同《中央公园西路》一样，实时播放在舞台中央的荧幕上。场景初看颇混乱，忽然有些演员放下手中的酒杯，跑去拿起了摄像机，拍摄一番又跑回镜头前，跳起舞来。再看才有些明白，舞台上与其说是在演话剧，倒不如说是在拍一场不会NG的电影，而观众就不仅是看戏（屏幕），而更是看拍戏（舞台）了。台上的人身兼演员、摄像师、道具、灯光等多种角色，随时在镜头前后切换身份。道具的搬动、服装的更换、灯光的调整，全都在观众眼前进行。台词的念白、镜头的切换、配乐的演奏也都在旁边的座席上即时完成。但和电影大不相同的地方在于，屏幕上镜头的切换是实时的、连贯的，因此演员、道具和摄像机的转场必须在不影响当前镜头的情况下完成。这大概是技术上最大的挑战，显然需要精心的设计和严格的执行。演出结束后交流时，导演说排练只花了约4周，颇让人吃惊。
在屏幕上，剧情连贯，情绪饱满，花花公子（周萍？）和一个年华将逝的女人（繁漪？）调情上床，又同时玩弄家里的佣人（四凤？）并让她怀孕 。虽然故事不尽相同，剧中时间也设到1990年，但台词全部借用自《雷雨》原本，而人物的相似性一望可知。男人女人在两性关系上的不平等是个具有恒久性的话题，改编成功地保留了其尖锐性和冲突性。因此，关注情节或主题思想的人还是能看到那个“雷雨”，但仅仅是在一个二维的平面上；在整个三维空间里充斥的，是“2.0”。舞台上的违和感处处可见，情人在摄像机的包围下亲吻，穿半身婚纱的女人幸福地接受求婚。出戏和入戏也成了家常便饭，比如两场梦境戏中，女演员一会儿要做出在梦中的幸福状，一会儿又猫着腰跑到另一个场景的床上躺好，最后还要现出恶梦中醒来的惊恐和无力感。虽然导演和制片人说他们制作本剧的意图是显示戏剧的虚假性，但我的感受恰恰相反。如果戏剧是个怪兽，一般情况下，我们只能看到怪兽的脸，看到它悲伤、愤怒或高兴。但这次不同，不但它的脸挂在空中，它的五脏六腑也都摊在了舞台上。我们可以看到它内在的运作机制，可以看到过程与结果的对应关系。即使戏剧是假的，还有比这更真实的“造假”过程吗？
演出会在木马剧场一直持续到22号，每晚七点半开始。真诚建议感兴趣的人不要错过了。
去之前完全没有看剧评。只是从剧名推测，会有《雷雨》的人物故事，还会有大量富媒体的表现手法。虽然推测大致靠谱，但剧目的精彩还是相当得出乎意料。开场的时候，演员杂乱地挤在一侧的布景中，饮酒作乐，而若干摄像师就拿着摄像机就近拍摄着，和演员们站在一个场景中。摄像机照出的影像，则同《中央公园西路》一样，实时播放在舞台中央的荧幕上。场景初看颇混乱，忽然有些演员放下手中的酒杯，跑去拿起了摄像机，拍摄一番又跑回镜头前，跳起舞来。再看才有些明白，舞台上与其说是在演话剧，倒不如说是在拍一场不会NG的电影，而观众就不仅是看戏（屏幕），而更是看拍戏（舞台）了。台上的人身兼演员、摄像师、道具、灯光等多种角色，随时在镜头前后切换身份。道具的搬动、服装的更换、灯光的调整，全都在观众眼前进行。台词的念白、镜头的切换、配乐的演奏也都在旁边的座席上即时完成。但和电影大不相同的地方在于，屏幕上镜头的切换是实时的、连贯的，因此演员、道具和摄像机的转场必须在不影响当前镜头的情况下完成。这大概是技术上最大的挑战，显然需要精心的设计和严格的执行。演出结束后交流时，导演说排练只花了约4周，颇让人吃惊。
在屏幕上，剧情连贯，情绪饱满，花花公子（周萍？）和一个年华将逝的女人（繁漪？）调情上床，又同时玩弄家里的佣人（四凤？）并让她怀孕 。虽然故事不尽相同，剧中时间也设到1990年，但台词全部借用自《雷雨》原本，而人物的相似性一望可知。男人女人在两性关系上的不平等是个具有恒久性的话题，改编成功地保留了其尖锐性和冲突性。因此，关注情节或主题思想的人还是能看到那个“雷雨”，但仅仅是在一个二维的平面上；在整个三维空间里充斥的，是“2.0”。舞台上的违和感处处可见，情人在摄像机的包围下亲吻，穿半身婚纱的女人幸福地接受求婚。出戏和入戏也成了家常便饭，比如两场梦境戏中，女演员一会儿要做出在梦中的幸福状，一会儿又猫着腰跑到另一个场景的床上躺好，最后还要现出恶梦中醒来的惊恐和无力感。虽然导演和制片人说他们制作本剧的意图是显示戏剧的虚假性，但我的感受恰恰相反。如果戏剧是个怪兽，一般情况下，我们只能看到怪兽的脸，看到它悲伤、愤怒或高兴。但这次不同，不但它的脸挂在空中，它的五脏六腑也都摊在了舞台上。我们可以看到它内在的运作机制，可以看到过程与结果的对应关系。即使戏剧是假的，还有比这更真实的“造假”过程吗？
演出会在木马剧场一直持续到22号，每晚七点半开始。真诚建议感兴趣的人不要错过了。
