蒂凡尼的早餐

我小的时候最爱看的两本书是《一千零一夜》和《欧.亨利短篇小说集》。
时至今日，我依然觉得两本书对于我的文笔乃至个性塑造产生了很大影响。前者天马行空般的神话世界使我对于新事物和冒险一直饱有浓厚兴趣，后者对于现实世界一针见血的犀利写照则使我更早体会到世间的世态炎凉。欧•亨利的文风也影响了很多人的写作风格，几篇目前为止我很满意的短篇，其架构与欧•亨利的小说风格都出奇类似。而杜鲁门•卡波特作为二度摘下“欧•亨利小说奖”桂冠的作家，其一针见血的文笔和细腻敏感的情感在他笔下的小说中表露无遗。
“一个人应该跟男的女的都能结婚，或者说都能恋爱什么的；听着，要是你有天跟我说，你要跟一个男的相好，我一定会尊重你的选择的。我真这这么觉得，应该要允许爱，所以我赞成。”会说出这种话的女主人公郝利•戈莱特利不会是屏幕上温婉可人的奥黛丽赫本。一个是欧.亨利式的绝妙小说，一个却是典型的好莱坞浪漫爱情轻喜剧；小说和后期改编的电影完全不是一个概念。或许很少有人知道梦露与卡波特私交甚好，但郝利小姐的原型毫无疑问更像是玛丽莲梦露和杜鲁门•卡波特的综合体，因为梦露那句“钻石是女人最好的朋友”也同样出现在郝利•戈莱特利口中。
怪不得杜鲁门•卡波特一开始不太满意由奥黛丽赫本出演同名电影，她的气场确实和书中直率又风情的郝利小姐八竿子也打不着边。 小说中的“我”明显有着卡波特的影子，中性的个性塑造自然也不会是电影中英俊男主角的模样。实则上，这也不是“我”和郝利小姐的爱情故事，两者间的感情更像是亲友，或是当下年轻人所说的“闺蜜”。只能说奥黛丽赫本创造了一个全新的赫利小姐，她也拥有迷人的大眼睛，一样穿着考究美丽动人，但和小说中的角色设定大相径庭。　　
 
村上春树的小说再版序言中透露，这本原本打算在《时尚芭莎》中刊登的小说，因为“同性恋”话题以及主人公的形象塑造与赞助商蒂凡尼不太符合最终被撤稿。然而令所有人都意想不到的人，恰恰是因为《蒂凡尼的早餐》才使得蒂凡尼的品牌形象深入人心名扬海外。同性恋的身份使卡波特的私生活一团糟糕，然而就文字来看，同性恋独有的敏感和细腻确实奠定了卡波特精致细腻又不拘一格的文风。他在时尚圈长期浸染的私生活，也帮助他将郝利小姐刻画得更加迷人和精致。正如郝利小姐在书中所说：“这个充斥着蒂凡尼和鳄鱼皮包气味的社交圈，不会出现‘不幸’这种东西。”
每个时代，都有着这样一群年轻人，怀揣着自己的远大梦想，执意一人来到一个陌生大都市祈求美梦得以成真。书中的“我”、作者卡波特甚至是身边的你，也许都经历过一样的事情。在这个褐色公寓住着的年轻人或许很平凡，然而他们为了梦想而做出的不懈努力却让他们闪闪发光。郝利•戈莱特利小姐也好，奥黛丽赫本也罢；富家公子也好，贫穷作家也罢；这些人和事也许终有一天都会成为泡影，然而他们为了梦想做出的坚持和努力却像恒久不变的宝石一样，永远闪着璀璨的亮光，长留在时代的长河里。