Leigh Ledare, an erotic family album｜情色家庭相册
周五，有点无聊，在布鲁塞尔，我坐着有轨电车去看位于威尔士的solo exhibition of Leigh Ledare (个展)，是一个前身为啤酒厂的当代艺术中心。
Ledare是少数因冲击和打破禁忌而闻名的当代艺术家。他最为出名的系列是其拍摄了超过8年，以Tina Peterson，他的母亲为对象的作品。穿着睡衣为其摆出欢快的姿势，全身赤裸或带着皮草帽子。病态又健康的。与相机调情（又或许是相机背后的男人），打手枪，和与她儿子年龄相仿的男人做爱，等。瞬间的她目中无人，有力又让人惊叹。下一秒，她丰满，脖颈间套着护具。
Leigh Ledare, Alma, 2012
展览的开幕作品丝毫没有手下留情。就在入口处, Alma，一个非常L’origine du monde的肖像作品，他的母亲躺在床上，如瓷器般的肌肤和伸长的大腿。Alma是一个三岁女孩的名字，她被给予权力在照片上涂鸦。因为过于年幼、天真，无法理解相片中暗含之意。
照片上有着手写的名单，是他母亲在报纸上刊登广告后所见的男人们(“奇趣色情王”“horni 拉比”“激情消防员”，等。)或是“妈妈抱着的礼物”。每个名单都附有文字、视频、纪念品、旧照片让你进一步沉沦到这个女人的亲密世界。
Mom Spread with Red Heels, 2003
Mom in New Home, 2007
Mom Fucking in Mirror, 2002
这位母亲似乎也在其他系列中，即便她没有出现在图片中。在“收藏家项目”中，Ledare联络了各位收藏者并请他们拍摄自己，由他们来选择场景。但这位摄影师采用了其母亲通常会使用的位置。
Collector’s Commissions (Thea Westreich), 2008
在“私人项目”系列中，Ledare回复了渴望呼应其母亲私人广告的女人们，并付钱给她们，在她们的公寓内给他本人拍照，允许她们指导、选择拍摄方案。Ledare并没有把这些作品当成自己的肖像来看待，而更像是拍摄他的女人们的自我描绘。正如他所认为人们对他与其母亲之间关系的理解，讲述更多的是旁观者而非其本人。
Personal Commission, “A dream into the Real…”, 2008
Personal Commissions: “Let the Good Times Roll. 1 Blond, 53 yrs old, curvey, buxom, slim, clean, petite. No diseases or drugs. Seeking healthy, honest, reliable, financially secure younger man for discreet sensual fun. Ext#1084″, 2008
这些不同却相关的作品，不仅仅研究了可见之物，更是摄影本身：它如何介导身份，关系，爱，失去，以及，或许最为重要的是，人类的脆弱。他们也是艺术家与其他——母亲、家庭成员、旧爱、收藏家、匿名顾客，等之间关系的索引。这从一开始就扮演了Ledare作品的核心角色。
Me and Mom in Photobooth, 2008
Mom with Hand on Bed, 2006
Mom with Hand on Bed Ed#2/5 w/ Intervention by Nicholas Guagnini, 2008
Mom as Baby Jane, 2005
Mom After the Accident, 2005
Mother and Catch 22, 2002
An Invitation, 2012
Leigh Ledare et al. 在布鲁塞尔的Wiels当代艺术中心展至11月25日。
往期回顾： Leigh Ledare at Guido Costa Projects in Turin.
原文链接：http://www.we-need-money-not-art.com/archives/16124
Ledare是少数因冲击和打破禁忌而闻名的当代艺术家。他最为出名的系列是其拍摄了超过8年，以Tina Peterson，他的母亲为对象的作品。穿着睡衣为其摆出欢快的姿势，全身赤裸或带着皮草帽子。病态又健康的。与相机调情（又或许是相机背后的男人），打手枪，和与她儿子年龄相仿的男人做爱，等。瞬间的她目中无人，有力又让人惊叹。下一秒，她丰满，脖颈间套着护具。
Leigh Ledare, Alma, 2012
展览的开幕作品丝毫没有手下留情。就在入口处, Alma，一个非常L’origine du monde的肖像作品，他的母亲躺在床上，如瓷器般的肌肤和伸长的大腿。Alma是一个三岁女孩的名字，她被给予权力在照片上涂鸦。因为过于年幼、天真，无法理解相片中暗含之意。
照片上有着手写的名单，是他母亲在报纸上刊登广告后所见的男人们(“奇趣色情王”“horni 拉比”“激情消防员”，等。)或是“妈妈抱着的礼物”。每个名单都附有文字、视频、纪念品、旧照片让你进一步沉沦到这个女人的亲密世界。
Mom Spread with Red Heels, 2003
Mom in New Home, 2007
Mom Fucking in Mirror, 2002
这位母亲似乎也在其他系列中，即便她没有出现在图片中。在“收藏家项目”中，Ledare联络了各位收藏者并请他们拍摄自己，由他们来选择场景。但这位摄影师采用了其母亲通常会使用的位置。
Collector’s Commissions (Thea Westreich), 2008
在“私人项目”系列中，Ledare回复了渴望呼应其母亲私人广告的女人们，并付钱给她们，在她们的公寓内给他本人拍照，允许她们指导、选择拍摄方案。Ledare并没有把这些作品当成自己的肖像来看待，而更像是拍摄他的女人们的自我描绘。正如他所认为人们对他与其母亲之间关系的理解，讲述更多的是旁观者而非其本人。
Personal Commission, “A dream into the Real…”, 2008
Personal Commissions: “Let the Good Times Roll. 1 Blond, 53 yrs old, curvey, buxom, slim, clean, petite. No diseases or drugs. Seeking healthy, honest, reliable, financially secure younger man for discreet sensual fun. Ext#1084″, 2008
这些不同却相关的作品，不仅仅研究了可见之物，更是摄影本身：它如何介导身份，关系，爱，失去，以及，或许最为重要的是，人类的脆弱。他们也是艺术家与其他——母亲、家庭成员、旧爱、收藏家、匿名顾客，等之间关系的索引。这从一开始就扮演了Ledare作品的核心角色。
Me and Mom in Photobooth, 2008
Mom with Hand on Bed, 2006
Mom with Hand on Bed Ed#2/5 w/ Intervention by Nicholas Guagnini, 2008
Mom as Baby Jane, 2005
Mom After the Accident, 2005
Mother and Catch 22, 2002
An Invitation, 2012
Leigh Ledare et al. 在布鲁塞尔的Wiels当代艺术中心展至11月25日。
往期回顾： Leigh Ledare at Guido Costa Projects in Turin.
原文链接：http://www.we-need-money-not-art.com/archives/16124
-
EbaeeofPilChun 赞了这篇日记 2014-05-16 14:27:30 -
鱿鱼丝 赞了这篇日记 2013-04-20 22:30:02
