读《猫的摇篮》后感
断断续续的,一个月时间才看了两本书。。。。一本是三毛的《万水千山走遍》和这本美国作家库特冯尼古特写的《猫的摇篮》。一直觉得无法把一本翻译好的外国作家的书看完,看来我还是可以的。
这是一部充满幽默的小说,库特是一个毫无拘束、想象力无比奇特的作家,就像小说里面充满诙谐黑色幽默的写作手法常常让我拿着书捧腹大笑,比如他在形容故事的其中一主人公牛顿母亲的墓地形状的时候,原文是这样的:“他没说错。碑是一座雪花石的男性生殖器,二十英尺高,三英尺尺厚。覆盖着冻雨。”“上帝啊,”我惊叫一声,端着相机从车里跨出来,“对原子弹之父来说这难道是座合适的纪念碑吗?”我哈哈笑起来。看到这里把前文后续连接起来,我脑海中不停的想象着自己就是作者那种身临其境的感觉,实在是太充满喜剧性了。
作者除了颇具幽默的写法还有刻画人物也是非常牛X的,每个人人物的性格、特征,描述的都是非常细腻,让人能够真实感受到她们的存在。环境的描写,也是充满意境的。天啊,这部作品还是1963年的,那时候人的写作水平就这么高了。
故事的最后结局是让人充满想象和思考的,你可以想象着作者是选择了博克侬的建议躺在迈卡伯广场,沾上蓝白色冰-9毒药让人嗤之以鼻的而结束生命,也或者是作者依然选择了顽强的生活下去,我想我的选择会是第二个,因为生命是宝贵的,不可以轻易的放弃,不管是博克侬教还是任何教。都应该珍惜生命。
并且这本小说的形式感非常的强,个人很是喜欢作家这种用加小标题的结构形式,非常简单明了通俗易懂。另外解释下“猫的摇篮”书名的意思:其实它就是我们小时候玩的一种翻花绳的游戏,就是用两只手绷着绳子,翻出各种花样,猫的摇篮是花样之一(之前还不知道这个叫什么,现在才知道原来叫翻花绳喏)实际绳圈里既没有猫也没有摇篮,是一片空无,实际上就是一种骗人的把戏。在这部小说里,猫的摇篮成为了一切骗人把戏和空无的总象征,象征一切许诺给人类美好未来的科学诺言,其实都有真实与虚假、好与坏、正与反两个方面。其实生活也亦如此。
此书有很多喜欢的句子,都抄在笔记本上了,这里就不一一列举咯。
随便写了下,就先这样啦,去书店还书咯~~
这是一部充满幽默的小说,库特是一个毫无拘束、想象力无比奇特的作家,就像小说里面充满诙谐黑色幽默的写作手法常常让我拿着书捧腹大笑,比如他在形容故事的其中一主人公牛顿母亲的墓地形状的时候,原文是这样的:“他没说错。碑是一座雪花石的男性生殖器,二十英尺高,三英尺尺厚。覆盖着冻雨。”“上帝啊,”我惊叫一声,端着相机从车里跨出来,“对原子弹之父来说这难道是座合适的纪念碑吗?”我哈哈笑起来。看到这里把前文后续连接起来,我脑海中不停的想象着自己就是作者那种身临其境的感觉,实在是太充满喜剧性了。
作者除了颇具幽默的写法还有刻画人物也是非常牛X的,每个人人物的性格、特征,描述的都是非常细腻,让人能够真实感受到她们的存在。环境的描写,也是充满意境的。天啊,这部作品还是1963年的,那时候人的写作水平就这么高了。
故事的最后结局是让人充满想象和思考的,你可以想象着作者是选择了博克侬的建议躺在迈卡伯广场,沾上蓝白色冰-9毒药让人嗤之以鼻的而结束生命,也或者是作者依然选择了顽强的生活下去,我想我的选择会是第二个,因为生命是宝贵的,不可以轻易的放弃,不管是博克侬教还是任何教。都应该珍惜生命。
并且这本小说的形式感非常的强,个人很是喜欢作家这种用加小标题的结构形式,非常简单明了通俗易懂。另外解释下“猫的摇篮”书名的意思:其实它就是我们小时候玩的一种翻花绳的游戏,就是用两只手绷着绳子,翻出各种花样,猫的摇篮是花样之一(之前还不知道这个叫什么,现在才知道原来叫翻花绳喏)实际绳圈里既没有猫也没有摇篮,是一片空无,实际上就是一种骗人的把戏。在这部小说里,猫的摇篮成为了一切骗人把戏和空无的总象征,象征一切许诺给人类美好未来的科学诺言,其实都有真实与虚假、好与坏、正与反两个方面。其实生活也亦如此。
此书有很多喜欢的句子,都抄在笔记本上了,这里就不一一列举咯。
随便写了下,就先这样啦,去书店还书咯~~