关于“中世纪音乐”流派的一些观点与分类方式讨论（未完待续）
关于“中世纪音乐”流派的一些观点与分类方式讨论（未完待续）
Kya
2013.1.23
严格来说，中世纪音乐也分为很多类别。首先，“中世纪音乐”不等于“中世纪的音乐”。中世纪音乐在某种程度上来说其实是个现代音乐概念，中世纪音乐的题材或许是取自历史上真实存在的民谣、世俗情歌、圣咏，但是在编曲模式和唱腔上已经“现代化”了。而中世纪的音乐则是意指历史上真实存在的、不折不扣的曲目，而这些曲目往往难以为现代听众接收。
其次，“中世纪音乐”是个模糊的概念，包含了存在于西方中世纪历史长河中的一切音乐和音乐类型，而并未按照类型、题材、民族进行分类，这就造成了我们日常指代时的许多模棱两可之处。我的个人观点是，我们所说的中世纪音乐可以按照题材或类型分为几个大类：正统中世纪、凯尔特民谣、宗教圣咏、世俗情歌或民谣，和新中世纪音乐（Neo-Medieval music）。
正统中世纪类（Orthodox medieval）乐队一般来自德国或讲德语（高地德语和低地德语）的地区，代表乐队是Corvus Corax、Cultus Ferox、Saltatio Mortis等。这类乐队使用乐器主要是以高地大风笛为主的中世纪乐器，其他乐器包括三角铁、鼓等打击乐，还有一些原始到我叫不出名字（可能是古罗马时期乐器），且风笛使用频率极高，基本可以被视为主要乐器，而且往往使用不止一把主音高地大风笛（具体配置可参考Corvus Corax乐队），多数也有古罗马时期的乐器。由于风笛的声音与同样是簧片乐器的唢呐（波斯乐器，与西欧的风笛”同源“，并非中国民族乐器）有些类似，因此我的主观感觉是这类乐曲的风格有些“土“。这类乐队的歌词一般是拉丁语和中古高地德语（而非现代德语），在歌词或乐曲主题的选择上倾向于如尼伯龙根指环和Siegfried等史诗或英雄神话、全盛中世纪时期的歌曲（chanson），而且大量使用布兰诗歌（Cantica Buranus）的原文，而这一类乐队使用中古高地德语和拉丁语的倾向可能正源于此，因为布兰诗歌主要就由这两种歌词写成，也有的完全是以风笛为主的器乐，并无歌词。需要注意的是，这些乐队由于来自德语地区，有时在风格上会与德国的硬摇滚传统融合，形成一些side project乐队（如Corvus Corax另有side project名为Tanzwut）。有些天启民谣（如Potentia Animi）在使用语言（主拉丁语、德语、中古高低德语）、使用乐器（主高地大风笛）十分类似，也被归为此类。如果给这几个类别的中世纪乐队亚流派再分分类，那么这类乐队的历史无异是最早的，我觉得大致历史定位是西罗马帝国破灭到法兰克帝国建立之间。
试听1：Cultus Ferox乐队Götterdämmerung曲目（拉丁语）
http://www.xiami.com/song/1769422931
试听2：Cultus Ferox乐队Bettellied曲目（德语）
http://www.xiami.com/song/1769422937
试听3：Potentia Animi乐队Domina曲目（拉丁语）
http://www.xiami.com/song/1769447010
试听4：Corvus Corax乐队Ballade de Mercy曲目（中古法语）
http://www.xiami.com/song/3409683
试听5：Corvus Corax乐队Hymnus Apollon曲目（标题拉丁语，器乐）
http://www.xiami.com/song/3409689
试听6：Corvus Corax乐队Tourdion曲目（翻唱法国布列塔尼地区Tourdion舞曲）
http://www.xiami.com/song/3409558
试听7：Corvus Corax乐队Lingua Mendax曲目（拉丁语）
http://www.xiami.com/song/3409670
试听8：Corvus Corax乐队Estuans Intrinsecus曲目（拉丁语）
http://www.xiami.com/song/3409591
试听9：Schelmish乐队Via sacra曲目（标题拉丁语，器乐，Via sacra是罗马城中一条路的名字）
http://www.xiami.com/song/1769540016
试听10：Saltatio Mortis乐队Palaestinalied曲目（中世纪盛期十字军东征时期曲目，原曲为拉丁语，该曲译为了现代德语）
http://www.xiami.com/song/1769498893
凯尔特民谣类（Celtic-folk, Celtic folk song）乐队一般来自古代凯尔特人定居地区，如法国布列塔尼、爱尔兰、英格兰、威尔士等，这一类的德国和德国以东的乐队非常少，代表乐队有 。这类使用乐器一般有苏格兰高地大风笛、爱尔兰肘风笛、爱尔兰长笛、爱尔兰竖琴、爱尔兰哨笛、黑管、德式或英式八孔竖笛、小提琴、吉他、曼陀林、手摇风琴等这些文艺复兴晚期和近现代的乐器，但绝不使用钢琴，其中多数是民族乐器，还有一些也同样是古典乐器（如小提琴，这里的古典指的是音乐上的古典，而非历史上的古典）。这类乐队多少算是民族乐队，所以他们使用的语言主要是盖尔语、爱尔兰语和英语。有许多凯尔特艺术家使用哨笛吹奏吉格（jigg，或大河舞，riverdance）、安德罗舞曲（An-dro）等类型的乐曲，由于原本是为伴和着集体舞蹈而奏，因此在情感上跳跃、活泼，且无歌词，但一般也被归为这一类。一些金属乐队，如Eluveitie也在乐曲中加入了凯尔特元素。
试听1：Jonnie Madden的Down by the Salley Garden曲目（标题英语，爱尔兰哨笛独奏）
http://www.xiami.com/song/1354490
试听2：Paddy Keenan & Tommy O'Sullivan的Jutland曲目（标题英语，器乐）
http://www.xiami.com/song/1769369210
试听3：Ron Korb的Cuchulainn曲目（标题盖尔语，爱尔兰哨笛独奏）
http://www.xiami.com/song/2089081
试听4：Eluveitie乐队Giamonios曲目（标题高卢语，爱尔兰哨笛）
http://www.xiami.com/song/2126335
试听5：Eluveitie乐队Gobanno曲目（标题高卢语，爱尔兰哨笛器乐，烤鸭翻唱）
http://www.tudou.com/programs/view/Rmo_7OTOFbE/
试听6：Eluveitie乐队The Cauldron of Renaissance曲目（标题英语，爱尔兰哨笛器乐）
http://www.xiami.com/song/1768944046
试听7：The Samans乐队Flying Dutchman曲目（标题英语，苏格兰高地大风笛:和爱尔兰哨笛，器乐，这首仅有凯尔特元素，真正的流派为民谣金属）
http://www.xiami.com/song/1770665080
试听8：Alan Stivell的Tri Martolod曲目（盖尔语）
http://www.xiami.com/song/1699295
世俗情歌或民谣（Secular love-song, secular chanson-d'amour or folksong）乐队一般来自德国或德语地区。这一类的代表乐队是德国的Estampie。由于Qntal与Estampie的继承关系，一般情况下，作为个案的Qntal也被认为是世俗情歌这一类型乐队的典范，但是不可否认的是，Qntal中加入了大量的电子成分，使用乐器加入了键盘、电子鼓等现代乐器。这类乐队一般使用的乐器是吉他、曼陀林、竖琴、双簧管，有的也使用手摇风琴、肘风笛，在乐曲风格上较之于正统中世纪乐队更加柔和细腻、富于情感、贴近生活。这些乐队使用的歌词语言是拉丁语、中古法语、中古高地德语、早期现代英语。这类乐队的歌词来源之一是布兰诗歌中的世俗情诗，另一则是西欧历史上真实存在的民谣的歌词。这些乐队极易被听众错误地归为“新古典”流派。这类乐队绝不使用钢琴或键盘合成器的钢琴音色，因为钢琴是古典乐的元素。另外，许多欧洲国家的中世纪风格民族乐曲可以被分为此类。
试听1：Garmarna乐队Herr Mannelig曲目（瑞典语）
http://www.xiami.com/song/1770108156
试听2：Estampie乐队Bluomenrot曲目（中古高地德语）
http://www.xiami.com/song/1769206107
试听3：Estampie乐队O Fortuna曲目（拉丁语）
http://www.xiami.com/song/1769127233
试听4：Estampie乐队Chanterai por mon corage（中古法语）
http://www.xiami.com/song/1769361553
试听5：Wolfenmond乐队Tourdion曲目（翻唱布列塔尼地区Tourdion舞曲，器乐）
http://www.xiami.com/song/3516297
试听6：Faun乐队Sigurdlied曲目（现代德语）
http://www.xiami.com/song/1769232231
试听7：Freiburger Spielleyt乐队的Quantas sabedes amar amigo曲目（中世纪西班牙语）
http://www.xiami.com/song/1769920937
试听8：Estampie乐队Disse mi曲目（中世纪西班牙语）
http://www.xiami.com/song/1769127231
试听9：Qntal乐队的Indiscrete曲目（拉丁语，加入了电子元素）
http://www.xiami.com/song/2695087
试听10：Freiburger Spielleyt乐队Como o nome da Virgen曲目（中世纪西班牙语，这首是圣母颂）
http://www.xiami.com/song/1769920940
听到这里，我相信你已经发现，中世纪和文艺复兴时期的香颂（chanson）的唱腔和唱歌的节奏较之于当代更加”拖沓“、”冗长“，完全不同于现代音乐。
新中世纪（Neo-Medieval）/异教中世纪（Pagan medieval）一般来自德国或德语地区。这一类的代表乐队是Faun、Omnia、Schaulm。这一类乐队的乐曲不完全是翻唱历史上真实存在的歌曲，而是在继承这些历史上真实存在的乐曲的既有风格和西方一脚传统的基础上的自行创新（这就是我称呼其为“新”中世纪的缘故）。这类乐队有着深厚的异教传统，与近年来西方的“异教主义”（Paganism）思潮不无关联，主题多半是非基督教的，往往涉及北欧神话、凯尔特神话或希腊-罗马神话，因而用异教中世纪来称呼他们也不为过。这些乐队极易被听众错误地归为“新古典”流派。这类乐队有时使用钢琴。
试听1：Faun乐队Rosmarin曲目（现代德语）
http://www.xiami.com/song/1769232222
试听2：Dunkelschon乐队Narfenritt曲目（标题现代德语，器乐）
http://www.xiami.com/song/1769240894
试听3：Dunkelschon乐队Bacchus曲目（拉丁语、高卢语）
http://www.xiami.com/song/1769240903
（此曲之所以是拉丁语、高卢语交替歌唱，据我猜测是模仿布兰诗歌的拉丁语与中古高地德语交替的文风）
试听4：Sava乐队Cernunnos（现代德语，Cernunnos是高卢人的鹿角神）
http://www.xiami.com/song/3525383
试听5：Sava乐队Caravane（标题为中古法语、西班牙语或意大利语，器乐）
http://www.xiami.com/song/3542073
试听6：Sava乐队Eilean（标题可能为盖尔语，器乐）
http://www.xiami.com/song/3542080
试听7：The Moon and the Nightspirit乐队Égi Táltos曲目（马扎尔语）
http://www.xiami.com/song/3628861
试听8：Triskilian乐队Schaeferstuendchen曲目（标题现代德语，器乐）
http://www.xiami.com/song/1769115083
试听9：Stille Volk乐队Ivresse des Dieux曲目（现代法语）
http://www.xiami.com/song/1768990480
试听10：Omnia乐队An Dro曲目（翻唱布列塔尼地区安德罗舞曲，器乐）
http://www.xiami.com/song/3527546
试听11：Faun乐队Satyros曲目（拉丁语）
http://www.xiami.com/song/1769232221
宗教歌曲（Religious chanson）一般为人接触较少，代表乐队是Gregorian（格里高利圣咏）。圣咏是一种较为独特的唱法，不同于多数中世纪民谣的基本介于通俗与美声之间的唱法。这些乐队极易被听众错误地归为“新世纪”（New-Age）流派。
试听1：
试听2：
试听3：
此外，这也是为何许多听众往往将一些暗潮（如Elend）、新古典（如Enigma，或仅仅只是带有小提琴、黑管、手摇风琴等古典乐器的乐队，如Haggard）、EBM（如Qntal、Van Langen）等也归为中世纪音乐流派，其实这并不是非常妥当的。
Muineira/Muinheira
Kya
2013.1.23
严格来说，中世纪音乐也分为很多类别。首先，“中世纪音乐”不等于“中世纪的音乐”。中世纪音乐在某种程度上来说其实是个现代音乐概念，中世纪音乐的题材或许是取自历史上真实存在的民谣、世俗情歌、圣咏，但是在编曲模式和唱腔上已经“现代化”了。而中世纪的音乐则是意指历史上真实存在的、不折不扣的曲目，而这些曲目往往难以为现代听众接收。
其次，“中世纪音乐”是个模糊的概念，包含了存在于西方中世纪历史长河中的一切音乐和音乐类型，而并未按照类型、题材、民族进行分类，这就造成了我们日常指代时的许多模棱两可之处。我的个人观点是，我们所说的中世纪音乐可以按照题材或类型分为几个大类：正统中世纪、凯尔特民谣、宗教圣咏、世俗情歌或民谣，和新中世纪音乐（Neo-Medieval music）。
正统中世纪类（Orthodox medieval）乐队一般来自德国或讲德语（高地德语和低地德语）的地区，代表乐队是Corvus Corax、Cultus Ferox、Saltatio Mortis等。这类乐队使用乐器主要是以高地大风笛为主的中世纪乐器，其他乐器包括三角铁、鼓等打击乐，还有一些原始到我叫不出名字（可能是古罗马时期乐器），且风笛使用频率极高，基本可以被视为主要乐器，而且往往使用不止一把主音高地大风笛（具体配置可参考Corvus Corax乐队），多数也有古罗马时期的乐器。由于风笛的声音与同样是簧片乐器的唢呐（波斯乐器，与西欧的风笛”同源“，并非中国民族乐器）有些类似，因此我的主观感觉是这类乐曲的风格有些“土“。这类乐队的歌词一般是拉丁语和中古高地德语（而非现代德语），在歌词或乐曲主题的选择上倾向于如尼伯龙根指环和Siegfried等史诗或英雄神话、全盛中世纪时期的歌曲（chanson），而且大量使用布兰诗歌（Cantica Buranus）的原文，而这一类乐队使用中古高地德语和拉丁语的倾向可能正源于此，因为布兰诗歌主要就由这两种歌词写成，也有的完全是以风笛为主的器乐，并无歌词。需要注意的是，这些乐队由于来自德语地区，有时在风格上会与德国的硬摇滚传统融合，形成一些side project乐队（如Corvus Corax另有side project名为Tanzwut）。有些天启民谣（如Potentia Animi）在使用语言（主拉丁语、德语、中古高低德语）、使用乐器（主高地大风笛）十分类似，也被归为此类。如果给这几个类别的中世纪乐队亚流派再分分类，那么这类乐队的历史无异是最早的，我觉得大致历史定位是西罗马帝国破灭到法兰克帝国建立之间。
试听1：Cultus Ferox乐队Götterdämmerung曲目（拉丁语）
http://www.xiami.com/song/1769422931
试听2：Cultus Ferox乐队Bettellied曲目（德语）
http://www.xiami.com/song/1769422937
试听3：Potentia Animi乐队Domina曲目（拉丁语）
http://www.xiami.com/song/1769447010
试听4：Corvus Corax乐队Ballade de Mercy曲目（中古法语）
http://www.xiami.com/song/3409683
试听5：Corvus Corax乐队Hymnus Apollon曲目（标题拉丁语，器乐）
http://www.xiami.com/song/3409689
试听6：Corvus Corax乐队Tourdion曲目（翻唱法国布列塔尼地区Tourdion舞曲）
http://www.xiami.com/song/3409558
试听7：Corvus Corax乐队Lingua Mendax曲目（拉丁语）
http://www.xiami.com/song/3409670
试听8：Corvus Corax乐队Estuans Intrinsecus曲目（拉丁语）
http://www.xiami.com/song/3409591
试听9：Schelmish乐队Via sacra曲目（标题拉丁语，器乐，Via sacra是罗马城中一条路的名字）
http://www.xiami.com/song/1769540016
试听10：Saltatio Mortis乐队Palaestinalied曲目（中世纪盛期十字军东征时期曲目，原曲为拉丁语，该曲译为了现代德语）
http://www.xiami.com/song/1769498893
凯尔特民谣类（Celtic-folk, Celtic folk song）乐队一般来自古代凯尔特人定居地区，如法国布列塔尼、爱尔兰、英格兰、威尔士等，这一类的德国和德国以东的乐队非常少，代表乐队有 。这类使用乐器一般有苏格兰高地大风笛、爱尔兰肘风笛、爱尔兰长笛、爱尔兰竖琴、爱尔兰哨笛、黑管、德式或英式八孔竖笛、小提琴、吉他、曼陀林、手摇风琴等这些文艺复兴晚期和近现代的乐器，但绝不使用钢琴，其中多数是民族乐器，还有一些也同样是古典乐器（如小提琴，这里的古典指的是音乐上的古典，而非历史上的古典）。这类乐队多少算是民族乐队，所以他们使用的语言主要是盖尔语、爱尔兰语和英语。有许多凯尔特艺术家使用哨笛吹奏吉格（jigg，或大河舞，riverdance）、安德罗舞曲（An-dro）等类型的乐曲，由于原本是为伴和着集体舞蹈而奏，因此在情感上跳跃、活泼，且无歌词，但一般也被归为这一类。一些金属乐队，如Eluveitie也在乐曲中加入了凯尔特元素。
试听1：Jonnie Madden的Down by the Salley Garden曲目（标题英语，爱尔兰哨笛独奏）
http://www.xiami.com/song/1354490
试听2：Paddy Keenan & Tommy O'Sullivan的Jutland曲目（标题英语，器乐）
http://www.xiami.com/song/1769369210
试听3：Ron Korb的Cuchulainn曲目（标题盖尔语，爱尔兰哨笛独奏）
http://www.xiami.com/song/2089081
试听4：Eluveitie乐队Giamonios曲目（标题高卢语，爱尔兰哨笛）
http://www.xiami.com/song/2126335
试听5：Eluveitie乐队Gobanno曲目（标题高卢语，爱尔兰哨笛器乐，烤鸭翻唱）
http://www.tudou.com/programs/view/Rmo_7OTOFbE/
试听6：Eluveitie乐队The Cauldron of Renaissance曲目（标题英语，爱尔兰哨笛器乐）
http://www.xiami.com/song/1768944046
试听7：The Samans乐队Flying Dutchman曲目（标题英语，苏格兰高地大风笛:和爱尔兰哨笛，器乐，这首仅有凯尔特元素，真正的流派为民谣金属）
http://www.xiami.com/song/1770665080
试听8：Alan Stivell的Tri Martolod曲目（盖尔语）
http://www.xiami.com/song/1699295
世俗情歌或民谣（Secular love-song, secular chanson-d'amour or folksong）乐队一般来自德国或德语地区。这一类的代表乐队是德国的Estampie。由于Qntal与Estampie的继承关系，一般情况下，作为个案的Qntal也被认为是世俗情歌这一类型乐队的典范，但是不可否认的是，Qntal中加入了大量的电子成分，使用乐器加入了键盘、电子鼓等现代乐器。这类乐队一般使用的乐器是吉他、曼陀林、竖琴、双簧管，有的也使用手摇风琴、肘风笛，在乐曲风格上较之于正统中世纪乐队更加柔和细腻、富于情感、贴近生活。这些乐队使用的歌词语言是拉丁语、中古法语、中古高地德语、早期现代英语。这类乐队的歌词来源之一是布兰诗歌中的世俗情诗，另一则是西欧历史上真实存在的民谣的歌词。这些乐队极易被听众错误地归为“新古典”流派。这类乐队绝不使用钢琴或键盘合成器的钢琴音色，因为钢琴是古典乐的元素。另外，许多欧洲国家的中世纪风格民族乐曲可以被分为此类。
试听1：Garmarna乐队Herr Mannelig曲目（瑞典语）
http://www.xiami.com/song/1770108156
试听2：Estampie乐队Bluomenrot曲目（中古高地德语）
http://www.xiami.com/song/1769206107
试听3：Estampie乐队O Fortuna曲目（拉丁语）
http://www.xiami.com/song/1769127233
试听4：Estampie乐队Chanterai por mon corage（中古法语）
http://www.xiami.com/song/1769361553
试听5：Wolfenmond乐队Tourdion曲目（翻唱布列塔尼地区Tourdion舞曲，器乐）
http://www.xiami.com/song/3516297
试听6：Faun乐队Sigurdlied曲目（现代德语）
http://www.xiami.com/song/1769232231
试听7：Freiburger Spielleyt乐队的Quantas sabedes amar amigo曲目（中世纪西班牙语）
http://www.xiami.com/song/1769920937
试听8：Estampie乐队Disse mi曲目（中世纪西班牙语）
http://www.xiami.com/song/1769127231
试听9：Qntal乐队的Indiscrete曲目（拉丁语，加入了电子元素）
http://www.xiami.com/song/2695087
试听10：Freiburger Spielleyt乐队Como o nome da Virgen曲目（中世纪西班牙语，这首是圣母颂）
http://www.xiami.com/song/1769920940
听到这里，我相信你已经发现，中世纪和文艺复兴时期的香颂（chanson）的唱腔和唱歌的节奏较之于当代更加”拖沓“、”冗长“，完全不同于现代音乐。
新中世纪（Neo-Medieval）/异教中世纪（Pagan medieval）一般来自德国或德语地区。这一类的代表乐队是Faun、Omnia、Schaulm。这一类乐队的乐曲不完全是翻唱历史上真实存在的歌曲，而是在继承这些历史上真实存在的乐曲的既有风格和西方一脚传统的基础上的自行创新（这就是我称呼其为“新”中世纪的缘故）。这类乐队有着深厚的异教传统，与近年来西方的“异教主义”（Paganism）思潮不无关联，主题多半是非基督教的，往往涉及北欧神话、凯尔特神话或希腊-罗马神话，因而用异教中世纪来称呼他们也不为过。这些乐队极易被听众错误地归为“新古典”流派。这类乐队有时使用钢琴。
试听1：Faun乐队Rosmarin曲目（现代德语）
http://www.xiami.com/song/1769232222
试听2：Dunkelschon乐队Narfenritt曲目（标题现代德语，器乐）
http://www.xiami.com/song/1769240894
试听3：Dunkelschon乐队Bacchus曲目（拉丁语、高卢语）
http://www.xiami.com/song/1769240903
（此曲之所以是拉丁语、高卢语交替歌唱，据我猜测是模仿布兰诗歌的拉丁语与中古高地德语交替的文风）
试听4：Sava乐队Cernunnos（现代德语，Cernunnos是高卢人的鹿角神）
http://www.xiami.com/song/3525383
试听5：Sava乐队Caravane（标题为中古法语、西班牙语或意大利语，器乐）
http://www.xiami.com/song/3542073
试听6：Sava乐队Eilean（标题可能为盖尔语，器乐）
http://www.xiami.com/song/3542080
试听7：The Moon and the Nightspirit乐队Égi Táltos曲目（马扎尔语）
http://www.xiami.com/song/3628861
试听8：Triskilian乐队Schaeferstuendchen曲目（标题现代德语，器乐）
http://www.xiami.com/song/1769115083
试听9：Stille Volk乐队Ivresse des Dieux曲目（现代法语）
http://www.xiami.com/song/1768990480
试听10：Omnia乐队An Dro曲目（翻唱布列塔尼地区安德罗舞曲，器乐）
http://www.xiami.com/song/3527546
试听11：Faun乐队Satyros曲目（拉丁语）
http://www.xiami.com/song/1769232221
宗教歌曲（Religious chanson）一般为人接触较少，代表乐队是Gregorian（格里高利圣咏）。圣咏是一种较为独特的唱法，不同于多数中世纪民谣的基本介于通俗与美声之间的唱法。这些乐队极易被听众错误地归为“新世纪”（New-Age）流派。
试听1：
试听2：
试听3：
此外，这也是为何许多听众往往将一些暗潮（如Elend）、新古典（如Enigma，或仅仅只是带有小提琴、黑管、手摇风琴等古典乐器的乐队，如Haggard）、EBM（如Qntal、Van Langen）等也归为中世纪音乐流派，其实这并不是非常妥当的。
Muineira/Muinheira
