美国高中东亚文学课推荐书目
一 中国传统文学
《诗经》:《关雎》、《汉广》
《论语》选段
《庄子》选段
★司马迁 - 《报任安书》
★陶潜 - 《饮酒》《责子》《桃花源记》
李白 - 《将进酒》《秋浦歌》
杜甫 - 《春望》 《除架》 《独立》 《江涨》 《江村》
白居易 - 《长恨歌》
★元稹 - 《莺莺传》
★白行简 - 《李娃传》
马致远 - 《汉宫秋》
★《喻世明言》 - 《蒋兴哥重会珍珠衫》
曹雪芹 - 《红楼梦》一~六回
二 中国现当代文学
★鲁迅 - 《狂人日记》
★鲁迅 - 《药》
郁达夫 - 《沉沦》
徐志摩 - 《再别康桥》
闻一多 - 《死水》
鲁迅 - 《秋夜》
朱自清 - 《荷塘月色》
★沈从文 - 《萧萧集》
★丁玲 - 《我在霞村的时候》
★张爱玲 - 《封锁》
★卢新华 - 《伤痕》
★北岛 - “In the Ruins”
北岛 - 诗集《零度以上的风景》 “Perfect,” “February,” “Showing Up,” “Untitled,” and 《零度以上的风景》
苏童 - 《妻妾成群》(《大红灯笼高高挂》)
三 日本传统文学
《古今和歌集》选篇
清少納言 - 《枕草子》选段
紫式部 - 《源氏物語》 “夕颜” 章
“说话”故事选篇
《平家物語》1.1祇園精舎, 1.6祗王, 6.7入道死去
吉田兼好 - 《徒然草》选篇
松尾芭蕉 - 《奧之細道》
★近松門左衛門 - 《曾根崎情死》
四 现当代日本文学
★幸田露伴 - Encounter with a Skull
★樋口一葉 - 《十三夜》
★芥川龙之介 - 《竹林中》
★芥川龙之介 - 《羅生門》
江戶川亂步 - 《镜子地狱》
★太宰治 - A Sound of Hammering
木下順二 - 夕鶴
三島由紀夫 - 《志賀寺上人の恋》
圆地文子 - A Bond for Two Lifetimes—Gleanings
高橋 たか子 - Congruent Figures (Sōjikei)
中沢 啓治 - 《はだしのゲン》 Barefoot Gen 选篇
筒井康隆 - Standing Woman
大庭 みな子 - The Smile of a Mountain Witch
吉本芭娜娜 - 《廚房》第一部分
五 亚裔美国文学
李立揚 - “Rain Diary” and “My Sleeping Loved Ones”
David Mura - “Relocation,” “The Natives,” and “A Nisei Picnic”
趙健秀 - Donald Duk 选段
Velina Hasu Houston - 《心》Kokoro (True Heart)
李昌來 - 《永远的异邦人》Native Speaker
http://www.iu.edu/~easc/outreach/educators/literature/workshops/doc/reading_list_2000.pdf
《诗经》:《关雎》、《汉广》
《论语》选段
《庄子》选段
★司马迁 - 《报任安书》
★陶潜 - 《饮酒》《责子》《桃花源记》
李白 - 《将进酒》《秋浦歌》
杜甫 - 《春望》 《除架》 《独立》 《江涨》 《江村》
白居易 - 《长恨歌》
★元稹 - 《莺莺传》
★白行简 - 《李娃传》
马致远 - 《汉宫秋》
★《喻世明言》 - 《蒋兴哥重会珍珠衫》
曹雪芹 - 《红楼梦》一~六回
二 中国现当代文学
★鲁迅 - 《狂人日记》
★鲁迅 - 《药》
郁达夫 - 《沉沦》
徐志摩 - 《再别康桥》
闻一多 - 《死水》
鲁迅 - 《秋夜》
朱自清 - 《荷塘月色》
★沈从文 - 《萧萧集》
★丁玲 - 《我在霞村的时候》
★张爱玲 - 《封锁》
★卢新华 - 《伤痕》
★北岛 - “In the Ruins”
北岛 - 诗集《零度以上的风景》 “Perfect,” “February,” “Showing Up,” “Untitled,” and 《零度以上的风景》
苏童 - 《妻妾成群》(《大红灯笼高高挂》)
三 日本传统文学
《古今和歌集》选篇
清少納言 - 《枕草子》选段
紫式部 - 《源氏物語》 “夕颜” 章
“说话”故事选篇
《平家物語》1.1祇園精舎, 1.6祗王, 6.7入道死去
吉田兼好 - 《徒然草》选篇
松尾芭蕉 - 《奧之細道》
★近松門左衛門 - 《曾根崎情死》
四 现当代日本文学
★幸田露伴 - Encounter with a Skull
★樋口一葉 - 《十三夜》
★芥川龙之介 - 《竹林中》
★芥川龙之介 - 《羅生門》
江戶川亂步 - 《镜子地狱》
★太宰治 - A Sound of Hammering
木下順二 - 夕鶴
三島由紀夫 - 《志賀寺上人の恋》
圆地文子 - A Bond for Two Lifetimes—Gleanings
高橋 たか子 - Congruent Figures (Sōjikei)
中沢 啓治 - 《はだしのゲン》 Barefoot Gen 选篇
筒井康隆 - Standing Woman
大庭 みな子 - The Smile of a Mountain Witch
吉本芭娜娜 - 《廚房》第一部分
五 亚裔美国文学
李立揚 - “Rain Diary” and “My Sleeping Loved Ones”
David Mura - “Relocation,” “The Natives,” and “A Nisei Picnic”
趙健秀 - Donald Duk 选段
Velina Hasu Houston - 《心》Kokoro (True Heart)
李昌來 - 《永远的异邦人》Native Speaker
http://www.iu.edu/~easc/outreach/educators/literature/workshops/doc/reading_list_2000.pdf