福爾摩沙
望著窗外的細雨，
隔世間，
仍記得妳，
那宛如在夢裡的微笑。
總以為，
不論是何時，
不論在何地，
生活裡，
總該有妳；
總以為，
那種淡淡的茶香，
會在齒間,
不斷延綿；
總以為，
那條美麗的彩虹，
可以無限；
總以為，
那朵絢爛的曇花，
不會凋謝。
我知道，
那份精彩，
早已封存在
歲月的印記裡——
如果那真的是妳，
我願意，
將妳緊緊擁抱，
永不分離……
二零一一年五月
注:臺灣又稱為“福爾摩沙”（英語：Formosa）。16世紀葡萄牙船隻在經過臺灣海面時，水手從海上遠望臺灣，發現臺灣島甚為美麗，於是高呼“Ilha Formosa！”，在葡萄牙語的“Formosa”為“美麗”之意，“Ilha”為“島嶼”之意，故翻譯為美麗之島，因此“福爾摩沙”取葡萄牙語“Formosa”音譯而來。當時的葡萄牙、西班牙及荷蘭的殖民力量以此稱呼此地，是20世紀50年代前歐洲國家對臺灣的主要稱呼。
隔世間，
仍記得妳，
那宛如在夢裡的微笑。
總以為，
不論是何時，
不論在何地，
生活裡，
總該有妳；
總以為，
那種淡淡的茶香，
會在齒間,
不斷延綿；
總以為，
那條美麗的彩虹，
可以無限；
總以為，
那朵絢爛的曇花，
不會凋謝。
我知道，
那份精彩，
早已封存在
歲月的印記裡——
如果那真的是妳，
我願意，
將妳緊緊擁抱，
永不分離……
二零一一年五月
注:臺灣又稱為“福爾摩沙”（英語：Formosa）。16世紀葡萄牙船隻在經過臺灣海面時，水手從海上遠望臺灣，發現臺灣島甚為美麗，於是高呼“Ilha Formosa！”，在葡萄牙語的“Formosa”為“美麗”之意，“Ilha”為“島嶼”之意，故翻譯為美麗之島，因此“福爾摩沙”取葡萄牙語“Formosa”音譯而來。當時的葡萄牙、西班牙及荷蘭的殖民力量以此稱呼此地，是20世紀50年代前歐洲國家對臺灣的主要稱呼。