【散文】中華幼貓崇拜源流考
【散文】中華幼貓崇拜源流考
復旦大學中文系 企鵝君
貓之於今世,如神靈之於舊日。無一日不聞論貓者,無一日不見貓之圖,凡言及貓,必神態大變,笑盈於臉,不時仿喵嗚之鳴。稱貓崇拜,可也。然貓族興旺,所涵者眾,而又以幼貓為甚。嘗借問於同儕,女等尚貓,何故也?答曰:“以其萌耳。”又問:“何謂萌?”,同儕不語。察西人典籍,略有所得。人之所欲,蓋傳宗接代也。初生嬰兒,倘無人養,不能得生。故人有本能,見嬰兒必欲護之養之,以續種族。有類嬰兒者,即身小頭大,眼闊臉圓之諸類,人亦以其絕肖嬰兒狀而養之。古人謂之可憐可愛,今人謂之萌也。君不見狗狼本同類,因人馴養之,今之趴兒狗身小頭大,眼闊臉圓,絕類嬰兒狀。此人之嗜好使之至此也。言及貓族,視之則萌,耳聞其纖鳴,心生憐意,故皆能有所養,而族類興旺。
或疑之:古文多如瀚海,然絕少言貓,何故?《詩•大雅•韓奕》雲:“有熊有羆,有貓有虎。”此貓也,與熊羆虎獸並舉,似不同於今人之貓。《說文》雲:“貓,貍屬。從豸苗聲。”由此,古之貓為狸貓,大西字名“Prionailurus bengalensis”,與今之貓非同類也。
有好古者言,埃及古人馴貓,在西周之時;大秦得貓,沿商路東傳。安息之人得貓,傳於天竺。而貓類由天竺入華,蓋在兩漢之際。由此見,今之貓乃西物東傳,得其萌者而飼之,善也。
俗語稱玄貓辟邪,出處不可考。貓有九命之說,考得出于英人鮑德溫之語,民眾相傳,誤以其為道術之讖緯也。至於生肖無貓,可為貓乃後來之物之佐證。然安南交趾蠻夷之地,變地支卯兔為卯貓,其誤植也?其訛傳也?不得而知。
巫術尚貓,或可稱拜貓之始。然西洋巫術以貓為凶,與巫同類,欲殺之而後快,以至無貓食鼠,黑死病疫驟至,咎由自取耳。吾華夏之貓,承蒙善待,少遭虐殺,崇貓者可以其為功德。貓由中華入扶桑,江戶時代,東瀛怪談不窮,乃有“招き貓(招財貓)”之語。商賈聞之則大喜,故招財貓先入琉球臺灣,再入中原,而今商賈之人當道,招財之貓遂大行。
今貓族複居廟堂,青年男女以其萌而崇之,其源又在東瀛。和人取《禮記》“萌者盡達”之語,稱似幼態之乙女為萌,又稱寵物為萌,其始約在十年之前。然今之扶桑已非舊日之倭國,其文學昌盛,反哺華夏,故其習語遂速入中土。與其拜黃俄神祇,寧拜自然獸類,故幼貓崇拜速興,而至今日,無人不談也。此或為上古泛靈崇拜之復興?甚難言。
視其偶像而拜之,未若身體力行而飼之,此或為拜貓宗教之義。吾去也。
復旦大學中文系 企鵝君
貓之於今世,如神靈之於舊日。無一日不聞論貓者,無一日不見貓之圖,凡言及貓,必神態大變,笑盈於臉,不時仿喵嗚之鳴。稱貓崇拜,可也。然貓族興旺,所涵者眾,而又以幼貓為甚。嘗借問於同儕,女等尚貓,何故也?答曰:“以其萌耳。”又問:“何謂萌?”,同儕不語。察西人典籍,略有所得。人之所欲,蓋傳宗接代也。初生嬰兒,倘無人養,不能得生。故人有本能,見嬰兒必欲護之養之,以續種族。有類嬰兒者,即身小頭大,眼闊臉圓之諸類,人亦以其絕肖嬰兒狀而養之。古人謂之可憐可愛,今人謂之萌也。君不見狗狼本同類,因人馴養之,今之趴兒狗身小頭大,眼闊臉圓,絕類嬰兒狀。此人之嗜好使之至此也。言及貓族,視之則萌,耳聞其纖鳴,心生憐意,故皆能有所養,而族類興旺。
或疑之:古文多如瀚海,然絕少言貓,何故?《詩•大雅•韓奕》雲:“有熊有羆,有貓有虎。”此貓也,與熊羆虎獸並舉,似不同於今人之貓。《說文》雲:“貓,貍屬。從豸苗聲。”由此,古之貓為狸貓,大西字名“Prionailurus bengalensis”,與今之貓非同類也。
有好古者言,埃及古人馴貓,在西周之時;大秦得貓,沿商路東傳。安息之人得貓,傳於天竺。而貓類由天竺入華,蓋在兩漢之際。由此見,今之貓乃西物東傳,得其萌者而飼之,善也。
俗語稱玄貓辟邪,出處不可考。貓有九命之說,考得出于英人鮑德溫之語,民眾相傳,誤以其為道術之讖緯也。至於生肖無貓,可為貓乃後來之物之佐證。然安南交趾蠻夷之地,變地支卯兔為卯貓,其誤植也?其訛傳也?不得而知。
巫術尚貓,或可稱拜貓之始。然西洋巫術以貓為凶,與巫同類,欲殺之而後快,以至無貓食鼠,黑死病疫驟至,咎由自取耳。吾華夏之貓,承蒙善待,少遭虐殺,崇貓者可以其為功德。貓由中華入扶桑,江戶時代,東瀛怪談不窮,乃有“招き貓(招財貓)”之語。商賈聞之則大喜,故招財貓先入琉球臺灣,再入中原,而今商賈之人當道,招財之貓遂大行。
今貓族複居廟堂,青年男女以其萌而崇之,其源又在東瀛。和人取《禮記》“萌者盡達”之語,稱似幼態之乙女為萌,又稱寵物為萌,其始約在十年之前。然今之扶桑已非舊日之倭國,其文學昌盛,反哺華夏,故其習語遂速入中土。與其拜黃俄神祇,寧拜自然獸類,故幼貓崇拜速興,而至今日,無人不談也。此或為上古泛靈崇拜之復興?甚難言。
視其偶像而拜之,未若身體力行而飼之,此或為拜貓宗教之義。吾去也。