當我無聊時，便去維基找篇越南語來翻譯——殿黃

Harmandir Sahib（Punjabi：ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ）咍Darbar Sahib（Punjabi：ਦਰਬਾਰ ਸਾਹਿਬ），咍群謂羅殿黃，羅殿𤍌靈一𧵑道Sikh。𦣰於城舖Amritsar由教長Ram Das（Guru Ram Das）成立-爲教長次四𧵑道Sikh，吧𠊚偺群謂城舖羅“Guru di Nagri”𣎏義羅‘城舖𧵑各教長Skih’。
Harmandir Sahib[1] (Punjabi: ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ) hay Darbar Sahib[3] (Punjabi: ਦਰਬਾਰ ਸਾਹਿਬ ), hay còn gọi là Đền Vàng,[1] là đền thiêng liêng nhất của đạo Sikh. Nằm ở thành phố Amritsar do Giáo trưởng Ram Das (Guru Ram Das)thành lập-vị giáo trưởng thứ tư của đạo Sikh, và người ta còn gọi thành phố là "Guru di Nagri" có nghĩa là Thành phố của các giáo trưởng Skih'.
參攷翻譯：
哈曼迪爾寺（旁遮普語：ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ），別名金廟（注：原文別名中文意譯爲金廟，越文爲殿黃，即黃殿），是錫克教一處聖地。位於城市安姆利沙，爲錫克教四世祖師拉姆所建，其信徒稱其爲“Guru di Nagri”，義即“錫克祖師之城”。