SM101：现实主义的指引 （序.1:1-1:4)
（个人翻译，水平渣，请见谅）
SM101：现实主义的指引
警告和免责声明：请仔细阅读
任何参与本书写作，出版，发行、销售的人员及其他及其他与本书相关人士，均不会为你在阅读本书过程中所发生的行为及其带来的后果承担责任。
你将承担你的行为带来的全部风险。
性是一个非常有争议的话题，性虐恋（SM）更是一个具有爆炸性争议的话题，在这个话题中充斥着各种意见与感受，赞成与反对。不幸的是，一般人概念中的SM只是一个疯狂的虚构，而这样的人几乎是不可能与其探讨SM的。我写这本书是就是要呈现SM真是的一面，有以下几点需要强调：
1.参与SM总是会带来严重的物理上、心理上和他方面的风险，你永远不能预测风险的规模。你可以做很多事情来减少这些风险，但需要明白，SM有其天生的不可预见性与危险性。在决定参与之后你将承担其所带来的全部后果。
2.不要考虑用本书替代医学，法律，心理，或其他的专业意见，请咨询相关的专业人员。另外请注意，专业人士可能会提供多大相径庭的信息或建议，即使他们都是完整准确，最新正确的。因此，如果你感觉有必要，可以通过各种手段获得第二种意见（甚至第三种意见）。
3. SM并未被彻底理解，许多现实主义的科学论调及调查才开始不久，因此SM仍有很多未知。从这点说来，本书所提供的信息并不是完整的。
4. SM相关知识正在迅速成长与变化，每一年都会有显著的发展，因此本书中的一些信息并不能保证仍然有效，在实践前请获得更新的信息。
5. 请明白即使通过最大的努力，本书仍会存在一些技术或印刷上的错误，请不要因为印刷错误而感觉不适。如可能请在实践前通过准确信息来源进行参照确认。发现错误后请最好及时与我们进行书面联系，以便我们纠正错误。
6. 本书并无吸引参与之意，本书只是在讲诉全球数以百万计的人所经历的与心理，技术，政治，教育，社会，经济和其他方面相关的性实践。
7. SM十分有争议，特别是关于其安全性。一些我认为安全的行为也许会被其他人认为不安全，相对，一些其他人认为安全的行为我也许认为不安全，请在充分了解各种想法再进行实践。听取诸家之论，做你的自己的决定。
8. SM道具并没有统一质量标准，我们所获得的安全设计都是建立在痛苦的经验之上。大部分SM道具，包括本书中所提到的，都未曾经过设计或设计初衷并非为此，因此它们潜在的危险可能远比表面看起来的大。在一些地区拥有SM道具是不符合相关法律的，请确认你所在地的相关法律法规，不要只因持有它们而触犯相关法律，如果有需要请从有相关经验的律师那里获得信息。
9. 请不要把本书当做你获得消息的唯一途径，洞察力是了解SM的核心所在。尽管我倾我所能来呈现它现实的一面，但我的观点仍只是一家之言，参考书目录当中列举了其他与本话题相关的书籍与杂志。
如果方便，可尝试联系SM俱乐部，参加那里的聚会并与会员交流，从知识与经验丰富的人那里获取建议。不过还是请记住，尽管有些人常年从事一项活动，但仍不能保证他们可以完全理解这些活动，特别是有关健康与安全方面的事情。在有些地方，有人声称的“十年经验”只不过是一年重复九次而已。保持礼貌，细心交流，但不要自动和盲目接受一些人的建议，包括我的。
10. 要比较SM与传统性爱的区别，就像是拿操纵小型飞机飞行和步行去便利店相比较，两者都不安全，但是前者的风险更大一些。SM并没有危险到所有人都需要回避它，但如飞行，登山，泛舟，跳伞，蹦极，赛车一样，你需要拥有成熟的、富有责任感的知识、判断力、道德感和技能，才能保证参与时拥有足够安全、认可与关爱。
本书精心献给
Don Miesen
一个辉煌的SM先锋
一个对有需之人慷慨的朋友
一个彻彻底底的流氓
序言
这是一本关于激情的书，虽然它具有哲学、社会学或是技术性，但它的初衷还是激情-色情，性激情。没人知道这激情从哪、为什么会出现，但它就是出现了。
我无法给你注入这个激情，它要么存在要么就彻底没有，如果你愿意，你必须自己来探索。像漂流教练一样，我可以教你随之前行所需的东西，但我无法，也有没有人有办法把这个激情植入你体内。就像舞步可以教，但是跳舞却不能。
关于引述
为了在这本书中尝试表达SM或加入SM群里所带来的感觉，我在其中加入了一些近些年听到的妙语、论点和其他评论。根据目前我所了解，人们并不是在做什么“重大”声明时说的这些话，都只是随口的评论，因此，这些话更可信。
十四行诗集 57
做你的奴隶，除服侍我无可做
在你的渴望中度过那每时每刻？
我没有可供消磨的宝贵的时间，
却也无事可做，直到你的命令。
我不敢咒骂那绵绵无尽的时刻
在我，主人，为你看守那时间，
也不敢埋怨那别离是多么痛苦，
在你已经把你的仆人丢弃之时。
也不敢用那妒忌的念头去思索
你可能在哪里，或因何而忙碌，
只是，像个悲伤的奴隶，呆想
你在的地方，人们会多么幸福。
这笨蛋是真的这样爱你的意志，
凭你为所欲为，他都不觉得坏。
-威廉•莎士比亚
第一章 开场白
第一篇 引论
你们当中很多人都有困惑，我知道你们的一些问题，也知道这些问题给你们带来的纠结。
首先，你要知道你并不孤单，你也许会相信你是这世界上唯一对sm感兴趣的人，让我悄悄但坚决的告诉你，无论你的幻想与渴望在你看来多么奇特、极端与“堕落”，请记住有千百人跟你有同样的想法。这是真的，如果你相信这个可靠的消息来源（《女性性行为》Kinsey, Pomeroy和Martin 著，1953年出版），至少总人口中的11%曾对SM有过兴趣。
学会如何进行SM就像要重头学一遍如何做爱。
第二篇 本书的目的
我写本这本书是因为
1)我觉得许多人需要一个现实SM的指引,
2)我相信我有足够的知识与经验来写这个指引，
3)我要大赚一笔
让我们总结一下这些原因
1.我相信人们惧怕SM最大的原因是因为不了解它。在这本书中我会清楚讲明SM最基础的是与非。
2.我加入SM群体已经超过20个年头，其中主从经验都有，也曾与很多长期参与的认识有过交流，并见过很多来自全世界各地的SM爱好者。
我不敢自称SM“世界级大师”(我倒是建议你警惕会这么做的人），许多人的观点、深度和对细微差异的理解都要比我好，但我相信他们众多人会赞同我书中的大部分观点。
3.尽管我们是在互利共赢前提下进行的公平交易，但我相信这本书中所提供信息的价值要远远大于你购买本书的价钱（你确实是买的吧，是吧？）
4.这本书另外的目的就是消除SM人群那种恐怖的痛苦与孤立感受，我希望本书能成为这些人们加入主流群体的源动力。
我写这本书的初衷是想向你提供一个知识水平不亚于本科授业的教程(每周四个单元，3小时授课，2个小时实验），换一种说法，让你有一个基本的了解与定向，在那之后我就会把你甩到专家那里去。
我只知道很小一部分传统与学术意义上的“专家”，这种性模式最开始是被独立的个体所发现并口口相传，爱人传给爱人再传给爱人。按照目前我所了解，第一版的“SM101”是在它出版当时最全面的介绍，我的初衷之一就是就是让SM有形化，我想写一本关于SM的“枕边书”，一种爱人可以传阅给爱人的东西。
请向有经验的旁人寻求建议与意见，关于到底要不要尝试SM，如果做，要到达什么程度，这是十分重要的探讨。如果你想做最知情的选择，那么最影响你这么能力的障碍将是信息源收阻，总之就是在你感觉有需要时尽可能的收集“第二种意见”。
同时，我希望我团体中的成员可以将这本书视为一个贡献自己想法、感觉、专业技巧的邀请，请不要认为这本书已经提供了全部的需要，在很多年前我们就可以提供一打或更多本关于此话题书。如果正在制作关于sm的书、文章、印象或其他项目，请不吝与我交流意见或寻求我所能及的帮助。
长期以来，唯一广泛流传SM的相关资料是《性谋杀》（我不认它为是SM），或是一些不现实的、幻想出来的东西，他们读起来也许很有趣，但是没什么价值，我这些SM团体中的人应该去改变这个现状。
写这本书我还是有些担忧，因为我知道一些人，无论我多么小心与合理的来呈现这个内容，他们都会只因它存在而被激怒。他们会说我主张或是在协助虐待、暴力侵犯妇女，给不道德的喜好、原罪及其他除罪化。他们会说即使不是我的本意，我提供的这些信息也会被用于强行折磨某人，他们会坚称这种知识是十分危险的并需要禁止。
对此，我的回应如下：
1.我绝对没有在提倡虐待或是用暴力对待妇女或其他类似行为，SM明显与其不同，我相信一个对其了解的人可以轻易区分其中不同。我希望在读完这本书之后，我的读者会变成这种有了解的人。
2.事实上确实会有人将这些信息挪作他用，但是变得残忍并不需要多么聪明，关于这种技术的信息也遍地都是，你当地的图书馆就有大量此类信息。事实上，任何想要学会如何折磨某人，可以从圣经上得到他想要的全部信息。
我觉得接受错误信息或是教育不足的人所造成的伤害要远大于刻意滥用的人，我的目标之一就是教育人们，不发生“非刻意”的伤害，我的另外一个目的就是要明确什么行为是SM群体所认为的病态行为。
我听过一些渣子用“这是SM的一部分”来尝试说服他们的爱人接受屈辱虐待，我希望通过这本书的展示可以减少此类事件，正如圣经所说“作恶者惧怕光明”我希望这本书可以成为灯塔，让邪恶与残忍无所遁形。
“SM关系最终还是平等关系”
如果去禁止，这将不可能实现。最近出现的SM倾向电影，把手铐和锁链式项链当做首饰的流行趋势和对这个话题如潮般兴趣（美国境内已有将近100个SM俱乐部，并且每年都有新的出现，他们都有铺天盖地的查询）让禁止变得完全不现实，而现实的是去传播准确的消息。
3.为什么我要写这个
人类，你们好，我的全名是Jay Joseph Wiseman，一个男性白人，异性恋倾向，我于1949年6月16日出生在印第安纳州新奥尔巴尼。
25年以来，我一直在学习、尝试和教授一你们称之为SM的性行为，在我们继续之前先我先补充说明一点，你们对这个词（SM）的理解和我不大一样。事实上，我写这本书很大部分的原因，是想让我们在探讨任何深度话题之前先确保我们是在说同一个话题。
自1975年以来，我都是一个组织松散、结构多样化团体的已知成员，这个团体在私下被称为“港区SM圈”（请注意，这只是一个大多数人认可的名字，实质上并没有一个真正叫这个名字的组织）
像其他团体一样，我们很丰富多彩，我们有一些（自封）的“群众”我们还有“被放逐者”，我们有我们的明星和我们的农夫，我们有我们的领袖和我们的追随者。在这圈子中，人们交友树敌；在这个圈子之中，人们将浪漫的关系开始与终结；在这个圈子中，人们八卦、调情、Fang荡、拥抱、密谋、发明、中伤、庆祝并且有时哀悼。我认为当把这个圈子的人们视为一个整体的时候，这圈子就是人类最好的团体，我为自己身处其中而感到骄傲，其中原因我在稍后会提到。
（SM初级课程中的学生问道）所有SM爱好者都像你们一样友善与温暖么？
港区SM圈最显著的一个特点就是它的成长速度，比起我在1975年加入的时候，我们现在要壮大很多很多，而且还在不停的成长。在1975年，仅仅有四个组织存在，规模也相对较小，而且有点不见光。现在这个区域已经拥有超过12家俱乐部，并且还有许多商店、支持组织和其他类似资源。虽然没有准确统计，港区至少愿意参加一个SM倾向聚会的人数可以轻易达到成千或者上万。此外，这个现象不仅存在于港区，SM组织同时存在于纽约、洛杉矶、芝加哥和许许多多的其他城市。
还有更多，最近一篇来自《旧金山编年史》的文章曾提到在这个国家有25%的成人曾经尝试过捆绑。
SM是最具有危险性的性行为（捆绑则是SM最具有危险性的项目之一）。SM的加入增加了更多普通的性爱之外的风险，说白一些，就是加入这种一个人把另一个人绑起来、用各种各样的钝器击打他们、又或者说“折磨”他们的行为。在这种情况下，无论是故意伤害（很少见）或是意外伤害（相对更多见）都会造成严重甚至是致命的结果。不幸的是，关于这种性爱形式的“基础指导手册”并未像它本应该的那样广泛普及。
所以说现状就是差不多千万人在只有少量技术与安全指导或者根本没有指导的情况下独自尝试SM，这种状况用委婉说法来说，他是无法接受的。
因此，我决定肩负起这个任务来写一个基本指导手册，我拥有超过25年的SM实践经验，并经常独自或作为小组的一部分演讲这个话题。此外，我觉得我更适合将此类信息以有用的文字形式展现出来，我不是一个SM全能专家（没人是），但是我的知识与经验足够去写一部独立的指导。
把这本书视为一个起点，它不会覆盖全部内容，它不会去讲深层次得哲学与实践，它不会去深层次的探讨SM观点，它不会覆盖任何特定主题的详尽细节，这些东西是留给我的知识丰富的参与者去写的，并且其中一些他们已经写过。
本书的目的是把一个不太了解的读者变成一个有所了解的读者，让一个知识不足，不安全的“玩家”变成一个拥有知识、安全的“玩家”。
我加入了大量额外的学习成长资料，请从中汲取有用的知识，虽然我的观点是有价值的，但是还有其他有价值的观点（直白的说有些则不那么有价值），请去寻找他们，你知道的更多，就会变的更清楚。
我写这本书主要的意图是为了让你变成一个安全玩家，不是让你变成所谓的性%恶%魔，因为本书的目标是减少SM过程中的意外伤害，我所强调的是关于安全方面，如果你想在书中寻找“JI%情XI”，你将会失望的。
4.性极端
“这个太过”“这个太离谱”
在我的生命之中，我见过许多性行为被贴上“太离谱”的标签。当我还是一个传统美国社区小孩的时候，婚内性行为是允许的，但是婚前性行为就是“太离谱”了，我还记得那时候，Y道插入是允许的，但是K交就是“太离谱”，随后，K交变成是允许的，但是G交就是“太离谱”，然后开始QUN交，再然后是双性恋，再然后...哪里是个头？
我相信大多数SM群体会认为以下几种行为是“太离谱”的
1.在未知情、未经一致同意的情况下做任何事。（我所谓的一致同意可以用理疗师与SM作家Dossie Easton说的“一种所有关系人都会获得利益、福祉与乐趣的合作”来解释）
2.做任何会造成巨大损害或死亡的事情，即使是通过一致同意。
3.与不具备一致同意能力的人做任何事-比如，年龄过小的人，喝的太醉的人，或极为不情愿的同意。
社会是认同这种限度的，法律对着三条也是有所限制的，我鼓励我的读者遵守所有现行法律。
我对待这个十分严肃，关于遵守法律。虽然有有些法律是极为霸道的，比如法定年龄，胆识我还是希望你遵守它。如果你觉得它们不公平，那么去改变它们或者搬到不把你所要做视为违法行为的区域。
“我可以瞬间分辨一个人是Dom还是Sub：我告诉他坐在长椅上，如果他是Sub，那么他会立即服从；如果他看了我一会，然后自己却决定，那么他是个Dom”
在我写这个的同时，全世界的SM活跃分子正在努力改变不平等的法律，SM俱乐部，出版社和互联网新闻组织可以让你了解到这些改变的状态，还有你怎样才能帮助改变。
 |
SM101：现实主义的指引
警告和免责声明：请仔细阅读
任何参与本书写作，出版，发行、销售的人员及其他及其他与本书相关人士，均不会为你在阅读本书过程中所发生的行为及其带来的后果承担责任。
你将承担你的行为带来的全部风险。
性是一个非常有争议的话题，性虐恋（SM）更是一个具有爆炸性争议的话题，在这个话题中充斥着各种意见与感受，赞成与反对。不幸的是，一般人概念中的SM只是一个疯狂的虚构，而这样的人几乎是不可能与其探讨SM的。我写这本书是就是要呈现SM真是的一面，有以下几点需要强调：
1.参与SM总是会带来严重的物理上、心理上和他方面的风险，你永远不能预测风险的规模。你可以做很多事情来减少这些风险，但需要明白，SM有其天生的不可预见性与危险性。在决定参与之后你将承担其所带来的全部后果。
2.不要考虑用本书替代医学，法律，心理，或其他的专业意见，请咨询相关的专业人员。另外请注意，专业人士可能会提供多大相径庭的信息或建议，即使他们都是完整准确，最新正确的。因此，如果你感觉有必要，可以通过各种手段获得第二种意见（甚至第三种意见）。
3. SM并未被彻底理解，许多现实主义的科学论调及调查才开始不久，因此SM仍有很多未知。从这点说来，本书所提供的信息并不是完整的。
4. SM相关知识正在迅速成长与变化，每一年都会有显著的发展，因此本书中的一些信息并不能保证仍然有效，在实践前请获得更新的信息。
5. 请明白即使通过最大的努力，本书仍会存在一些技术或印刷上的错误，请不要因为印刷错误而感觉不适。如可能请在实践前通过准确信息来源进行参照确认。发现错误后请最好及时与我们进行书面联系，以便我们纠正错误。
6. 本书并无吸引参与之意，本书只是在讲诉全球数以百万计的人所经历的与心理，技术，政治，教育，社会，经济和其他方面相关的性实践。
7. SM十分有争议，特别是关于其安全性。一些我认为安全的行为也许会被其他人认为不安全，相对，一些其他人认为安全的行为我也许认为不安全，请在充分了解各种想法再进行实践。听取诸家之论，做你的自己的决定。
8. SM道具并没有统一质量标准，我们所获得的安全设计都是建立在痛苦的经验之上。大部分SM道具，包括本书中所提到的，都未曾经过设计或设计初衷并非为此，因此它们潜在的危险可能远比表面看起来的大。在一些地区拥有SM道具是不符合相关法律的，请确认你所在地的相关法律法规，不要只因持有它们而触犯相关法律，如果有需要请从有相关经验的律师那里获得信息。
9. 请不要把本书当做你获得消息的唯一途径，洞察力是了解SM的核心所在。尽管我倾我所能来呈现它现实的一面，但我的观点仍只是一家之言，参考书目录当中列举了其他与本话题相关的书籍与杂志。
如果方便，可尝试联系SM俱乐部，参加那里的聚会并与会员交流，从知识与经验丰富的人那里获取建议。不过还是请记住，尽管有些人常年从事一项活动，但仍不能保证他们可以完全理解这些活动，特别是有关健康与安全方面的事情。在有些地方，有人声称的“十年经验”只不过是一年重复九次而已。保持礼貌，细心交流，但不要自动和盲目接受一些人的建议，包括我的。
10. 要比较SM与传统性爱的区别，就像是拿操纵小型飞机飞行和步行去便利店相比较，两者都不安全，但是前者的风险更大一些。SM并没有危险到所有人都需要回避它，但如飞行，登山，泛舟，跳伞，蹦极，赛车一样，你需要拥有成熟的、富有责任感的知识、判断力、道德感和技能，才能保证参与时拥有足够安全、认可与关爱。
本书精心献给
Don Miesen
一个辉煌的SM先锋
一个对有需之人慷慨的朋友
一个彻彻底底的流氓
序言
这是一本关于激情的书，虽然它具有哲学、社会学或是技术性，但它的初衷还是激情-色情，性激情。没人知道这激情从哪、为什么会出现，但它就是出现了。
我无法给你注入这个激情，它要么存在要么就彻底没有，如果你愿意，你必须自己来探索。像漂流教练一样，我可以教你随之前行所需的东西，但我无法，也有没有人有办法把这个激情植入你体内。就像舞步可以教，但是跳舞却不能。
关于引述
为了在这本书中尝试表达SM或加入SM群里所带来的感觉，我在其中加入了一些近些年听到的妙语、论点和其他评论。根据目前我所了解，人们并不是在做什么“重大”声明时说的这些话，都只是随口的评论，因此，这些话更可信。
十四行诗集 57
做你的奴隶，除服侍我无可做
在你的渴望中度过那每时每刻？
我没有可供消磨的宝贵的时间，
却也无事可做，直到你的命令。
我不敢咒骂那绵绵无尽的时刻
在我，主人，为你看守那时间，
也不敢埋怨那别离是多么痛苦，
在你已经把你的仆人丢弃之时。
也不敢用那妒忌的念头去思索
你可能在哪里，或因何而忙碌，
只是，像个悲伤的奴隶，呆想
你在的地方，人们会多么幸福。
这笨蛋是真的这样爱你的意志，
凭你为所欲为，他都不觉得坏。
-威廉•莎士比亚
第一章 开场白
第一篇 引论
你们当中很多人都有困惑，我知道你们的一些问题，也知道这些问题给你们带来的纠结。
首先，你要知道你并不孤单，你也许会相信你是这世界上唯一对sm感兴趣的人，让我悄悄但坚决的告诉你，无论你的幻想与渴望在你看来多么奇特、极端与“堕落”，请记住有千百人跟你有同样的想法。这是真的，如果你相信这个可靠的消息来源（《女性性行为》Kinsey, Pomeroy和Martin 著，1953年出版），至少总人口中的11%曾对SM有过兴趣。
学会如何进行SM就像要重头学一遍如何做爱。
第二篇 本书的目的
我写本这本书是因为
1)我觉得许多人需要一个现实SM的指引,
2)我相信我有足够的知识与经验来写这个指引，
3)我要大赚一笔
让我们总结一下这些原因
1.我相信人们惧怕SM最大的原因是因为不了解它。在这本书中我会清楚讲明SM最基础的是与非。
2.我加入SM群体已经超过20个年头，其中主从经验都有，也曾与很多长期参与的认识有过交流，并见过很多来自全世界各地的SM爱好者。
我不敢自称SM“世界级大师”(我倒是建议你警惕会这么做的人），许多人的观点、深度和对细微差异的理解都要比我好，但我相信他们众多人会赞同我书中的大部分观点。
3.尽管我们是在互利共赢前提下进行的公平交易，但我相信这本书中所提供信息的价值要远远大于你购买本书的价钱（你确实是买的吧，是吧？）
4.这本书另外的目的就是消除SM人群那种恐怖的痛苦与孤立感受，我希望本书能成为这些人们加入主流群体的源动力。
我写这本书的初衷是想向你提供一个知识水平不亚于本科授业的教程(每周四个单元，3小时授课，2个小时实验），换一种说法，让你有一个基本的了解与定向，在那之后我就会把你甩到专家那里去。
我只知道很小一部分传统与学术意义上的“专家”，这种性模式最开始是被独立的个体所发现并口口相传，爱人传给爱人再传给爱人。按照目前我所了解，第一版的“SM101”是在它出版当时最全面的介绍，我的初衷之一就是就是让SM有形化，我想写一本关于SM的“枕边书”，一种爱人可以传阅给爱人的东西。
请向有经验的旁人寻求建议与意见，关于到底要不要尝试SM，如果做，要到达什么程度，这是十分重要的探讨。如果你想做最知情的选择，那么最影响你这么能力的障碍将是信息源收阻，总之就是在你感觉有需要时尽可能的收集“第二种意见”。
同时，我希望我团体中的成员可以将这本书视为一个贡献自己想法、感觉、专业技巧的邀请，请不要认为这本书已经提供了全部的需要，在很多年前我们就可以提供一打或更多本关于此话题书。如果正在制作关于sm的书、文章、印象或其他项目，请不吝与我交流意见或寻求我所能及的帮助。
长期以来，唯一广泛流传SM的相关资料是《性谋杀》（我不认它为是SM），或是一些不现实的、幻想出来的东西，他们读起来也许很有趣，但是没什么价值，我这些SM团体中的人应该去改变这个现状。
写这本书我还是有些担忧，因为我知道一些人，无论我多么小心与合理的来呈现这个内容，他们都会只因它存在而被激怒。他们会说我主张或是在协助虐待、暴力侵犯妇女，给不道德的喜好、原罪及其他除罪化。他们会说即使不是我的本意，我提供的这些信息也会被用于强行折磨某人，他们会坚称这种知识是十分危险的并需要禁止。
对此，我的回应如下：
1.我绝对没有在提倡虐待或是用暴力对待妇女或其他类似行为，SM明显与其不同，我相信一个对其了解的人可以轻易区分其中不同。我希望在读完这本书之后，我的读者会变成这种有了解的人。
2.事实上确实会有人将这些信息挪作他用，但是变得残忍并不需要多么聪明，关于这种技术的信息也遍地都是，你当地的图书馆就有大量此类信息。事实上，任何想要学会如何折磨某人，可以从圣经上得到他想要的全部信息。
我觉得接受错误信息或是教育不足的人所造成的伤害要远大于刻意滥用的人，我的目标之一就是教育人们，不发生“非刻意”的伤害，我的另外一个目的就是要明确什么行为是SM群体所认为的病态行为。
我听过一些渣子用“这是SM的一部分”来尝试说服他们的爱人接受屈辱虐待，我希望通过这本书的展示可以减少此类事件，正如圣经所说“作恶者惧怕光明”我希望这本书可以成为灯塔，让邪恶与残忍无所遁形。
“SM关系最终还是平等关系”
如果去禁止，这将不可能实现。最近出现的SM倾向电影，把手铐和锁链式项链当做首饰的流行趋势和对这个话题如潮般兴趣（美国境内已有将近100个SM俱乐部，并且每年都有新的出现，他们都有铺天盖地的查询）让禁止变得完全不现实，而现实的是去传播准确的消息。
3.为什么我要写这个
人类，你们好，我的全名是Jay Joseph Wiseman，一个男性白人，异性恋倾向，我于1949年6月16日出生在印第安纳州新奥尔巴尼。
25年以来，我一直在学习、尝试和教授一你们称之为SM的性行为，在我们继续之前先我先补充说明一点，你们对这个词（SM）的理解和我不大一样。事实上，我写这本书很大部分的原因，是想让我们在探讨任何深度话题之前先确保我们是在说同一个话题。
自1975年以来，我都是一个组织松散、结构多样化团体的已知成员，这个团体在私下被称为“港区SM圈”（请注意，这只是一个大多数人认可的名字，实质上并没有一个真正叫这个名字的组织）
像其他团体一样，我们很丰富多彩，我们有一些（自封）的“群众”我们还有“被放逐者”，我们有我们的明星和我们的农夫，我们有我们的领袖和我们的追随者。在这圈子中，人们交友树敌；在这个圈子之中，人们将浪漫的关系开始与终结；在这个圈子中，人们八卦、调情、Fang荡、拥抱、密谋、发明、中伤、庆祝并且有时哀悼。我认为当把这个圈子的人们视为一个整体的时候，这圈子就是人类最好的团体，我为自己身处其中而感到骄傲，其中原因我在稍后会提到。
（SM初级课程中的学生问道）所有SM爱好者都像你们一样友善与温暖么？
港区SM圈最显著的一个特点就是它的成长速度，比起我在1975年加入的时候，我们现在要壮大很多很多，而且还在不停的成长。在1975年，仅仅有四个组织存在，规模也相对较小，而且有点不见光。现在这个区域已经拥有超过12家俱乐部，并且还有许多商店、支持组织和其他类似资源。虽然没有准确统计，港区至少愿意参加一个SM倾向聚会的人数可以轻易达到成千或者上万。此外，这个现象不仅存在于港区，SM组织同时存在于纽约、洛杉矶、芝加哥和许许多多的其他城市。
还有更多，最近一篇来自《旧金山编年史》的文章曾提到在这个国家有25%的成人曾经尝试过捆绑。
SM是最具有危险性的性行为（捆绑则是SM最具有危险性的项目之一）。SM的加入增加了更多普通的性爱之外的风险，说白一些，就是加入这种一个人把另一个人绑起来、用各种各样的钝器击打他们、又或者说“折磨”他们的行为。在这种情况下，无论是故意伤害（很少见）或是意外伤害（相对更多见）都会造成严重甚至是致命的结果。不幸的是，关于这种性爱形式的“基础指导手册”并未像它本应该的那样广泛普及。
所以说现状就是差不多千万人在只有少量技术与安全指导或者根本没有指导的情况下独自尝试SM，这种状况用委婉说法来说，他是无法接受的。
因此，我决定肩负起这个任务来写一个基本指导手册，我拥有超过25年的SM实践经验，并经常独自或作为小组的一部分演讲这个话题。此外，我觉得我更适合将此类信息以有用的文字形式展现出来，我不是一个SM全能专家（没人是），但是我的知识与经验足够去写一部独立的指导。
把这本书视为一个起点，它不会覆盖全部内容，它不会去讲深层次得哲学与实践，它不会去深层次的探讨SM观点，它不会覆盖任何特定主题的详尽细节，这些东西是留给我的知识丰富的参与者去写的，并且其中一些他们已经写过。
本书的目的是把一个不太了解的读者变成一个有所了解的读者，让一个知识不足，不安全的“玩家”变成一个拥有知识、安全的“玩家”。
我加入了大量额外的学习成长资料，请从中汲取有用的知识，虽然我的观点是有价值的，但是还有其他有价值的观点（直白的说有些则不那么有价值），请去寻找他们，你知道的更多，就会变的更清楚。
我写这本书主要的意图是为了让你变成一个安全玩家，不是让你变成所谓的性%恶%魔，因为本书的目标是减少SM过程中的意外伤害，我所强调的是关于安全方面，如果你想在书中寻找“JI%情XI”，你将会失望的。
4.性极端
“这个太过”“这个太离谱”
在我的生命之中，我见过许多性行为被贴上“太离谱”的标签。当我还是一个传统美国社区小孩的时候，婚内性行为是允许的，但是婚前性行为就是“太离谱”了，我还记得那时候，Y道插入是允许的，但是K交就是“太离谱”，随后，K交变成是允许的，但是G交就是“太离谱”，然后开始QUN交，再然后是双性恋，再然后...哪里是个头？
我相信大多数SM群体会认为以下几种行为是“太离谱”的
1.在未知情、未经一致同意的情况下做任何事。（我所谓的一致同意可以用理疗师与SM作家Dossie Easton说的“一种所有关系人都会获得利益、福祉与乐趣的合作”来解释）
2.做任何会造成巨大损害或死亡的事情，即使是通过一致同意。
3.与不具备一致同意能力的人做任何事-比如，年龄过小的人，喝的太醉的人，或极为不情愿的同意。
社会是认同这种限度的，法律对着三条也是有所限制的，我鼓励我的读者遵守所有现行法律。
我对待这个十分严肃，关于遵守法律。虽然有有些法律是极为霸道的，比如法定年龄，胆识我还是希望你遵守它。如果你觉得它们不公平，那么去改变它们或者搬到不把你所要做视为违法行为的区域。
“我可以瞬间分辨一个人是Dom还是Sub：我告诉他坐在长椅上，如果他是Sub，那么他会立即服从；如果他看了我一会，然后自己却决定，那么他是个Dom”
在我写这个的同时，全世界的SM活跃分子正在努力改变不平等的法律，SM俱乐部，出版社和互联网新闻组织可以让你了解到这些改变的状态，还有你怎样才能帮助改变。
