水色朱华双螺旋里的一首小诗
All lives end, all hearts broken, caring is not an advantage.
所有生命都会终结,所有心都会破碎,关爱并非好事。
Time flees, life changes, nothing remains the same.
时间会流淌,生活会改变,没什么是永恒。
None comparable pain to the losing lost,
none comparable sweet to the finding found.
失去之痛无可比拟,获得之甜无可比较。
Long long waiting, long long missing,
久久等待,久久思念,
there should be a finite answer,
there should be an infinite journey .
应有有限答案,应有无限旅程。
Before the time reaches its end, the waiting and the waited would finally rejoin.
在时间到达尽头以前,等待的及被等待的终将重逢。
The incomplete will be completed; the helix will be connected,
不完整的将会完满,螺旋将会融合,
till the blood drains, till the heart stops, till everyday of my life.
至此直至血液枯竭,直至心脏停止,直至我生命的每一天。
————我最爱的麦雷文,爱情足以承受之深
所有生命都会终结,所有心都会破碎,关爱并非好事。
Time flees, life changes, nothing remains the same.
时间会流淌,生活会改变,没什么是永恒。
None comparable pain to the losing lost,
none comparable sweet to the finding found.
失去之痛无可比拟,获得之甜无可比较。
Long long waiting, long long missing,
久久等待,久久思念,
there should be a finite answer,
there should be an infinite journey .
应有有限答案,应有无限旅程。
Before the time reaches its end, the waiting and the waited would finally rejoin.
在时间到达尽头以前,等待的及被等待的终将重逢。
The incomplete will be completed; the helix will be connected,
不完整的将会完满,螺旋将会融合,
till the blood drains, till the heart stops, till everyday of my life.
至此直至血液枯竭,直至心脏停止,直至我生命的每一天。
————我最爱的麦雷文,爱情足以承受之深