卓思乐爵士设计回顾展Jazz & Design - Work of Niklaus Troxler
展 期：2013年6月7日-7月14日
Duration: June 7th – July 14th, 2013
地 点：中国 深圳 华•美术馆
Venue: OCT Art & Design Gallery, Shenzhen, China
开 幕 式：2013年6月7日17：30
Opening Ceremony: 5:30p.m., June 7th, 2013
D-TALK系列设计论坛•第六回
Forum: D-TALK•Series 6
主 题：维利绍爵士节和卓思乐
Topic: Willisau Jazz Festival & Niklaus Troxler
放 映：《卓思乐的爵士与设计人生》
Screening:《Niklaus Troxler :Jazz in Willisau——A Life with Jazz & Graficdesign》
时 间：2013年6月7日14:00-17：00
Time: 2:00-5:00p.m., June 7th, 2013
地 点：华•艺术沙龙
Venue: OCT Art
主 持：何见平
Host: He Jianping
嘉 宾：石汉瑞、卓思乐、王序、黄炳培
Guests: Henry Steiner，Niklaus Troxler, Wang Xu, Stanley Wong
主 办：华•美术馆
Organizer: OCT Art & Design Gallery
支 持：深圳华侨城股份有限公司 深圳华侨城洲际大酒店
Supports: Shenzhen Overseas Chinese Town CO., Ltd, Intercontinental Shenzhen
策 展 人：何见平
Curator: He Jianping
2013年6月7日至7月14日，由华•美术馆主办的“卓思乐爵士设计回顾展”是瑞士籍国际平面设计大师尼古拉斯•卓思乐（Niklaus Troxler）在中国的首次大型个人回顾展。尼古拉斯•卓思乐在上世纪70年代开始组织了欧洲一年一度最负盛名的爵士音乐节—— 维利绍爵士音乐节，并在长达37年的时间里专注投身于爵士节海报的设计，展开了一次次为世人所推崇和赞叹的设计探险和艺术实验，在观者面前呈现出一场视听置换、感官交融的盛会。
尼古拉斯•卓思乐（Niklaus Troxler）1947年出生于瑞士维利绍，从1966年起，他在这个人口不足一万的欧洲小镇上组织爵士音乐会，从1975年开始一手包办为期多天的爵士音乐节。音乐会和音乐节的海报一开始便是由卓思乐设计的。凭借这些海报设计，卓思乐赢得了许多重要的国内与国际设计奖项，他的作品被众多世界著名的博物馆展出或收藏，如纽约现代艺术博物馆、阿姆斯特丹市立博物馆和汉堡艺术与工艺美术博物馆等。
对爵士乐的痴迷是卓思乐设计海报的灵感来源。出生于音乐之家的他，从小就迷上了爵士乐：收听广播里一周一小时的爵士音乐节目，购买每分钟四十五转的爵士乐唱盘，还为见到喜爱的爵士乐手，观赏他们的现场演出欢呼雀跃不已……这些对卓思乐来说，都是非常珍贵的体验和经历。
尽管卓思乐一心想要成为一名平面设计师，从来没有考虑过把音乐当成一种职业——他曾经如此表示过——然而，这份从少年时代就开始沉淀的对爵士乐的挚爱，最终却水到渠成般地演变成敏锐的音乐感悟力，与卓思乐的设计天赋交融共生：他将表现主义、超现实主义、波普艺术、负片造型等表现形式和元素随手拈来，巧妙地运用手中的蜡笔和丝网印刷技术，通过线条变化和色彩构成等手法，将爵士乐中令他着迷的一切音符、旋律、节奏、抽象、即兴和个人表达融入到海报作品的设计当中，最终在海报上营造出一种有如爵士音乐般的自由洒脱，酣畅淋漓之感。不妨说，卓思乐在设计，即是在演奏，他的海报，即是一曲曲可视化的爵士乐。
“卓思乐不算是典型的瑞士平面设计师”，策展人何见平评论道。在他看来，卓思乐的作品中，看不到瑞士编排的传承，看不到整整齐齐的文字版块构成，看不到清晰而适合阅读的无饰线体，看不到若隐若现的网格经营。卓思乐早期的设计作品以插画为主，但在其个人风格娴熟后的大量作品中，文字是其设计的核心元素，他从纯粹的字体设计中获得绘画的体验，在绘画的笔触中雕琢文字的形象。他的风格在自由与秩序之间摇摆不定，一方面，他肆意挥洒着奔放不羁的设计灵感，把玩着不同的艺术表现形式，另一方面，他的作品结构严谨，组织得当。这种风格最终与海报的灵魂——爵士乐相得益彰。
作为一名平面设计师，卓思乐的作品富于创造力，给人印象深刻。爵士海报，这些卓思乐倾注心血近四十载铸就的经典之作，构成了其平面创作中最知名且最关键的部分。展览将展示其在1976－2013年间创作的150幅爵士海报精选之作，以及纪录片和相关文献与图片。通过对经典的回顾、重温和反复仔细地揣摩，让我们发现未来，脚踏实地的前行。
6月7日展览开幕当日，华•美术馆将于下午14：00－17：00在华•艺术沙龙举办D－TALK系列设计论坛第六回，届时参展设计师卓思乐（瑞士）、香港设计之父石汉瑞（Henry Steiner，奥地利）、华•美术馆执行馆长王序（深圳）、策展人何见平（德国）以及设计师、艺术家黄炳培（香港），将就“维利绍爵士节和卓思乐”这一主题进行讨论和对话，同时现场还将播放纪录片《卓思乐的爵士与设计人生》。
关于卓思乐
尼古拉斯•卓思乐（Niklaus Troxler）1947年生于瑞士维利绍（Willisau），在卢塞恩（Luzern）艺术与设计高等学校学习平面设计。随后在巴黎担任艺术指导，并于1973年建立了自己的工作室。1998年，他开始在德国斯图加特国立造型艺术学院授课。他是国际平面设计大师，设计教育的推广者，爵士音乐节的组织者。
卓思乐从1966年起就在维利绍组织音乐会，于1975年创建了维利绍爵士音乐节，并担任音乐总监。他首先推介了诸如Champion Jack Dupree, Curtis Jones 和Eddie Boyd这样的蓝调音乐家，随后还推介了众多先锋音乐家，他们中的大多数都打着Free Jazz的标签。在这个舞台上从70年代起就活跃着最重要的音乐家：来自瑞士的Irene Schweizer 和Pierre Favre，来自德国的Alex von Schlippenbach, Peter Kowald 和 Peter Brötzmann，来自法国的Michel Portal 和Bernard Lubat，来自英国的Chris McGregor, John Surman, Mike Westbrook, Mike Osborne 和 Keith Tippett，来自挪威的Jan Garbarek 和 Terje Rypdal。美国新爵士的重要代表也纷纷作客维利绍音乐节，如Chick Corea, Keith Jarrett, Archie Shepp, Horace Silver, Pharoah Sanders, Cecil Taylor, John Zorn等。维利绍成为了70年代爵士运动和充满情调的生活化音乐会的缩影，是欧洲一年一度最富盛名的爵士音乐节。至今在维利绍已经举行了超过900场音乐会，登场音乐家超过3000人。
音乐会与音乐节的海报一开始便是由尼古拉斯•卓思乐设计的。他的作品大胆前卫，30年来，卓思乐在现代海报艺术的开阔天地间不断求索，以铿锵有力的创作解释着永恒的艺术主题。他凭借这些海报获得了许多国内与国际设计奖项。他的海报经常出现在纽约现代艺术博物馆、汉堡艺术与工艺美术博物馆、阿姆斯特丹市立博物馆、富山县立近代美术馆等重要的设计展览中。
卓思乐与艾梅斯（Ems Troxler）共结连理。他们育有三个孩子，均已成年，并从事与艺术相关的工作：Kathrin 从事潮流服饰设计，Annik 从事平面设计， Paula 是插画师与平面设计师。2007年，她们与父亲一起，在杭州凤凰城中心共同参展。卓思乐学生的作品亦备受多方好评。
华•美术馆OCT Art & Design Gallery
开馆时间: 10:00-17:30（逢周一闭馆）
Opening Hours: 10:00 - 17:30 ( Closed on Mondays )
地址：深圳华侨城深南大道9009号（华侨城洲际大酒店西侧）518053
地铁: 一号线（罗宝线），华侨城站C出口
Address: 9009 Shennan Road, Overseas Chinese Town, Shenzhen 518053, China
（Next to InterContinental Shenzhen）
Metro: Line1, Hua Qiao Cheng Station，Exit C
Tel: 0755-3399 3111
新浪微博：@华美术馆
Duration: June 7th – July 14th, 2013
地 点：中国 深圳 华•美术馆
Venue: OCT Art & Design Gallery, Shenzhen, China
开 幕 式：2013年6月7日17：30
Opening Ceremony: 5:30p.m., June 7th, 2013
D-TALK系列设计论坛•第六回
Forum: D-TALK•Series 6
主 题：维利绍爵士节和卓思乐
Topic: Willisau Jazz Festival & Niklaus Troxler
放 映：《卓思乐的爵士与设计人生》
Screening:《Niklaus Troxler :Jazz in Willisau——A Life with Jazz & Graficdesign》
时 间：2013年6月7日14:00-17：00
Time: 2:00-5:00p.m., June 7th, 2013
地 点：华•艺术沙龙
Venue: OCT Art
主 持：何见平
Host: He Jianping
嘉 宾：石汉瑞、卓思乐、王序、黄炳培
Guests: Henry Steiner，Niklaus Troxler, Wang Xu, Stanley Wong
主 办：华•美术馆
Organizer: OCT Art & Design Gallery
支 持：深圳华侨城股份有限公司 深圳华侨城洲际大酒店
Supports: Shenzhen Overseas Chinese Town CO., Ltd, Intercontinental Shenzhen
策 展 人：何见平
Curator: He Jianping
2013年6月7日至7月14日，由华•美术馆主办的“卓思乐爵士设计回顾展”是瑞士籍国际平面设计大师尼古拉斯•卓思乐（Niklaus Troxler）在中国的首次大型个人回顾展。尼古拉斯•卓思乐在上世纪70年代开始组织了欧洲一年一度最负盛名的爵士音乐节—— 维利绍爵士音乐节，并在长达37年的时间里专注投身于爵士节海报的设计，展开了一次次为世人所推崇和赞叹的设计探险和艺术实验，在观者面前呈现出一场视听置换、感官交融的盛会。
尼古拉斯•卓思乐（Niklaus Troxler）1947年出生于瑞士维利绍，从1966年起，他在这个人口不足一万的欧洲小镇上组织爵士音乐会，从1975年开始一手包办为期多天的爵士音乐节。音乐会和音乐节的海报一开始便是由卓思乐设计的。凭借这些海报设计，卓思乐赢得了许多重要的国内与国际设计奖项，他的作品被众多世界著名的博物馆展出或收藏，如纽约现代艺术博物馆、阿姆斯特丹市立博物馆和汉堡艺术与工艺美术博物馆等。
对爵士乐的痴迷是卓思乐设计海报的灵感来源。出生于音乐之家的他，从小就迷上了爵士乐：收听广播里一周一小时的爵士音乐节目，购买每分钟四十五转的爵士乐唱盘，还为见到喜爱的爵士乐手，观赏他们的现场演出欢呼雀跃不已……这些对卓思乐来说，都是非常珍贵的体验和经历。
尽管卓思乐一心想要成为一名平面设计师，从来没有考虑过把音乐当成一种职业——他曾经如此表示过——然而，这份从少年时代就开始沉淀的对爵士乐的挚爱，最终却水到渠成般地演变成敏锐的音乐感悟力，与卓思乐的设计天赋交融共生：他将表现主义、超现实主义、波普艺术、负片造型等表现形式和元素随手拈来，巧妙地运用手中的蜡笔和丝网印刷技术，通过线条变化和色彩构成等手法，将爵士乐中令他着迷的一切音符、旋律、节奏、抽象、即兴和个人表达融入到海报作品的设计当中，最终在海报上营造出一种有如爵士音乐般的自由洒脱，酣畅淋漓之感。不妨说，卓思乐在设计，即是在演奏，他的海报，即是一曲曲可视化的爵士乐。
“卓思乐不算是典型的瑞士平面设计师”，策展人何见平评论道。在他看来，卓思乐的作品中，看不到瑞士编排的传承，看不到整整齐齐的文字版块构成，看不到清晰而适合阅读的无饰线体，看不到若隐若现的网格经营。卓思乐早期的设计作品以插画为主，但在其个人风格娴熟后的大量作品中，文字是其设计的核心元素，他从纯粹的字体设计中获得绘画的体验，在绘画的笔触中雕琢文字的形象。他的风格在自由与秩序之间摇摆不定，一方面，他肆意挥洒着奔放不羁的设计灵感，把玩着不同的艺术表现形式，另一方面，他的作品结构严谨，组织得当。这种风格最终与海报的灵魂——爵士乐相得益彰。
作为一名平面设计师，卓思乐的作品富于创造力，给人印象深刻。爵士海报，这些卓思乐倾注心血近四十载铸就的经典之作，构成了其平面创作中最知名且最关键的部分。展览将展示其在1976－2013年间创作的150幅爵士海报精选之作，以及纪录片和相关文献与图片。通过对经典的回顾、重温和反复仔细地揣摩，让我们发现未来，脚踏实地的前行。
6月7日展览开幕当日，华•美术馆将于下午14：00－17：00在华•艺术沙龙举办D－TALK系列设计论坛第六回，届时参展设计师卓思乐（瑞士）、香港设计之父石汉瑞（Henry Steiner，奥地利）、华•美术馆执行馆长王序（深圳）、策展人何见平（德国）以及设计师、艺术家黄炳培（香港），将就“维利绍爵士节和卓思乐”这一主题进行讨论和对话，同时现场还将播放纪录片《卓思乐的爵士与设计人生》。
关于卓思乐
尼古拉斯•卓思乐（Niklaus Troxler）1947年生于瑞士维利绍（Willisau），在卢塞恩（Luzern）艺术与设计高等学校学习平面设计。随后在巴黎担任艺术指导，并于1973年建立了自己的工作室。1998年，他开始在德国斯图加特国立造型艺术学院授课。他是国际平面设计大师，设计教育的推广者，爵士音乐节的组织者。
卓思乐从1966年起就在维利绍组织音乐会，于1975年创建了维利绍爵士音乐节，并担任音乐总监。他首先推介了诸如Champion Jack Dupree, Curtis Jones 和Eddie Boyd这样的蓝调音乐家，随后还推介了众多先锋音乐家，他们中的大多数都打着Free Jazz的标签。在这个舞台上从70年代起就活跃着最重要的音乐家：来自瑞士的Irene Schweizer 和Pierre Favre，来自德国的Alex von Schlippenbach, Peter Kowald 和 Peter Brötzmann，来自法国的Michel Portal 和Bernard Lubat，来自英国的Chris McGregor, John Surman, Mike Westbrook, Mike Osborne 和 Keith Tippett，来自挪威的Jan Garbarek 和 Terje Rypdal。美国新爵士的重要代表也纷纷作客维利绍音乐节，如Chick Corea, Keith Jarrett, Archie Shepp, Horace Silver, Pharoah Sanders, Cecil Taylor, John Zorn等。维利绍成为了70年代爵士运动和充满情调的生活化音乐会的缩影，是欧洲一年一度最富盛名的爵士音乐节。至今在维利绍已经举行了超过900场音乐会，登场音乐家超过3000人。
音乐会与音乐节的海报一开始便是由尼古拉斯•卓思乐设计的。他的作品大胆前卫，30年来，卓思乐在现代海报艺术的开阔天地间不断求索，以铿锵有力的创作解释着永恒的艺术主题。他凭借这些海报获得了许多国内与国际设计奖项。他的海报经常出现在纽约现代艺术博物馆、汉堡艺术与工艺美术博物馆、阿姆斯特丹市立博物馆、富山县立近代美术馆等重要的设计展览中。
卓思乐与艾梅斯（Ems Troxler）共结连理。他们育有三个孩子，均已成年，并从事与艺术相关的工作：Kathrin 从事潮流服饰设计，Annik 从事平面设计， Paula 是插画师与平面设计师。2007年，她们与父亲一起，在杭州凤凰城中心共同参展。卓思乐学生的作品亦备受多方好评。
华•美术馆OCT Art & Design Gallery
开馆时间: 10:00-17:30（逢周一闭馆）
Opening Hours: 10:00 - 17:30 ( Closed on Mondays )
地址：深圳华侨城深南大道9009号（华侨城洲际大酒店西侧）518053
地铁: 一号线（罗宝线），华侨城站C出口
Address: 9009 Shennan Road, Overseas Chinese Town, Shenzhen 518053, China
（Next to InterContinental Shenzhen）
Metro: Line1, Hua Qiao Cheng Station，Exit C
Tel: 0755-3399 3111
新浪微博：@华美术馆
还没人赞这篇日记
