策兰：衣冠冢

衣冠冢
播撒花吧，异邦人啊，放心播撒它们：
你把它们向下递给一个个深渊，
一个个花园。
那个应在此躺着的，他无处
可躺。可世界躺在他身边。
因为好些绽放而
睁开眼的世界。
但他，当他看见一些东西，共盲人们
持守着它们：
他行走并采摘了太多：
他采摘了芬芳——
而他们看到了，不原谅他这一点。
如今他行走并喝下罕见的一滴：
海。
鱼群——
鱼群可曾撞上他？