《Symphony of Enchanted Lands》Rhapsody
第一乐章：Epicus之怒
劫难即将降临/恐惧笼罩我心/前途一片仓惶
第二乐章：翡翠之剑
我在内陆的山谷中穿行/去寻找开启大门的第三把钥匙
慢慢接近那神秘的祭坛/那传说中闪耀的龙之眼
在光荣与荣誉的征途上/我将用翡翠之剑主持正义
光芒照耀他们的双眼/魔法创造了光之奇迹
感谢隐秘之镜为我照亮迷途/我终于到达巨石后的秘密洞穴
血战之后传出预言/智慧无价而光明终将赢得胜利
为了山脉、大地和伟大的国王/为了巨龙出没的翠绿山谷
为了获得战胜黑暗之王的力量/我要去寻找翡翠之剑
只有拥有一颗纯洁之心的勇士/才能获得被太阳亲吻的荣誉
我就是那个勇往直前的英雄/宇宙灵魂的力量为我引路
在光荣与荣誉的征途上/我将用翡翠之剑主持正义
为了山脉、大地和伟大的国王/为了巨龙出没的翠绿山谷
为了获得战胜黑暗之王的力量/我要去寻找翡翠之剑
第三乐章：王者之智
搬开秘密洞穴的里的巨石/前面的路途一片黑暗
用我的智慧和勇气/终将战胜最终的考验
在那远古石阶的尽头/虚幻的宫殿映入我的眼帘
奇异的景色展现在我面前/闪动的是神秘的火焰
面对超越时空的奇景/几乎不敢相信自己的双眼
此时两只恶魔已从睡梦中醒转
守护时间的神圣巨龙/我勇敢地骑上它们飞过蔚蓝的天空
穿过云雾飞跃山峰/王者之智助我成功
笼罩在魔法之中如梦如幻/在光明的魔法大陆上弥漫
但是Aresius仍然警告/邪恶可以被万物掩盖
现在该去寻找强大的神剑/跟随国王神圣的号召
守护时间的神圣巨龙/我勇敢地骑上它们飞过蔚蓝的天空
穿过云雾飞跃山峰/王者之智助我成功
第四乐章：走出迷失山谷的英雄
第一部分：
走进大瀑布
（器乐曲）
第二部分：
巨龙的骄傲
“是的，勇敢的英雄。。。你现在听到的就是过去企图穿越这片大陆的英雄们的痛苦呻吟。他们结束了自己的悲剧，但是他们对胜利的渴望仍然存在。他们的呼吸，仍然在被狂风侵蚀了的古代巨石中穿行。他们的骄傲，与你同在。”
第五乐章：不灭的光荣
恐怖的声音在古老的大地上回响/我看到了他们追寻的结果
死去英雄们的头骨/撒落在这片神秘的土地上
他们的眼中落满了尘埃/我的心里也蒙上了阴影
在这寻找远古神剑的茫茫旅途
在巨石丛中倾听他们的哀叹/愤怒的幽灵在窃窃私语
他在诉说英雄们战死这片土地的传说/我是他们最后的希望
将这里从黑暗中拯救/斩断联系血腥历史的锁链
不灭的光荣与我同在/我的心为了Algalord国王而跳动
不灭的光荣让你们展开双翼/带领我神圣的钢铁之躯翱翔
我要战斗/我要为你们沉寂的名字呐喊
我要坚持火下去/我要结束你们无尽的痛苦
为了湖中美丽的天鹅/为了树上歌唱的鸟儿
为了这片我心爱的土地
黑暗之王在慢慢靠近/Algalord国王在远方召唤
迷失山谷的英雄们/请放声呐喊
不灭的光荣与我同在/我的心为了Algalord国王而跳动
不灭的光荣让你们展开双翼/带领我神圣的钢铁之躯翱翔
第六章：跨越无限之门
智慧之火照亮天空/带领我穿越这片黑暗邪恶的土地
雾气像面纱一般遮盖了一切/我的心灵必须承受要发生的一切
走开，地狱的恶魔/不，我不会把我的身躯交给你
丑陋的生物在我周围/它们从古老邪恶的地穴中爬出
它们要把你逼疯/要把你的生命终结
它们会添食你的尸骨/吸吮你的脑浆
走开，地狱的恶魔/不，我不会把我的身躯交给你
你的舌头会被撕裂/你的内脏变成食物
你的身躯被污秽填满/愚蠢的勇士们可听见我诉说
你注定要接受磨难/你将跟随我们一起
跨越无限之门
你的舌头会被撕裂/你的内脏变成食物
你的身躯被污秽填满/愚蠢的勇士们可听见我诉说
你注定要接受磨难/你将跟随我们一起
跨越无限之门
第七章：命运之翼
这一天已经来临/我仍会和你一起
我芳香的玫瑰我翠绿的山丘
我心爱的大海，湖泊和天空
我心爱的故乡
寂静地大地摸掉了我的思绪
因为你我迷失了自己
亲吻我和我的灵魂/当我合上自己的双眼
命运之翼
穿过纯洁的天空/飞向远方的地平线
亲爱的宁静土地，亲爱的故乡
亲吻我和我的灵魂/当我合上自己的双眼
命运之翼
穿过纯洁的天空/飞向远方的地平线
第八章：深渊之暗黑城堡
展开双翼到达黑暗的地平线/飞向那闪烁微光的地方
强大的Tharos跨越地狱的交界
它是那么近
在黑影中迷失/我寻找我的太阳
月光下我飞到那个地方/那是混沌统治的地方
Domine deterges nubila caeld
Bellator a proposito non deterreres
Unholy vision ancestral terror
spare my mind my innocent eyes
//此处翻译不出来。。。:(
“虚幻的寂静突然被一声哀叹打破。。。这声哀叹从深邃黑暗的深渊中传来。。。在黑暗堡垒的第七个大门，亡灵苏醒了。。。这就是地狱。。。”
不灭的火焰照亮我的心、照亮前方的路面对古老传说中的守护者
不死的亡灵驾驭着黑翼恶魔/在你的头顶上高高的盘旋
神秘城堡的尖顶入口（Kurtw注：原文是Gothic portals）/在黑色的云雾中若隐若现
在黑影中迷失/我寻找我的太阳
月光下我飞到那个地方/那是混沌统治的地方
第九章：驾驭永恒的风
智慧和强壮/人类伟大的力量
你能让暴躁变得平静
南方的风/北方的风
让我倾听你的呼唤
震撼我的心灵/充实我的灵魂
赐予我风暴般强大的力量
我会一直跟随你，我的向导
为了生存/我会跟随你的留下的标记
南方的风/北方的风
让我倾听你的呼唤
震撼我的心灵/充实我的灵魂
赐予我风暴般强大的力量
驾驭神圣的风，这永恒的风
我将永远和邪恶之子做斗争
最终章：魔法大地交响曲
第一部分：
Tharos的最后航程
“哦，残酷，宿命。。。勇士和Tharos的脸上都流满了泪水，心爱的巨龙最后一次展开它的双翼，它幸福的找到了自由的归宿。。。飞吧。。。高高地飞吧，强大的Tharos。。。你的名字将永远被这片魔法土地和人民铭记在心。。。你的精神将永远激励我为拯救魔法大地和黑暗之王战斗下去。
再见了，兄弟。。。再见。。。！！”
第二部分：
英雄赞美诗
黎明之主、雷电之父、风暴之神助我一臂之力
感谢你们，感谢你们给我神圣的航标
为了高山和丘陵，为了森林为了海/为了所有死去的英雄
他们的流血牺牲/换来了我手中的这把翡翠之剑
第三部分：
Rex Tremende
你的所作所为/激起了我无尽的愤怒
地狱之子被判了光明/黑暗之王我要把你的名字刻在剑锋
无辜人民每日都在死去/我的宝剑很快将直刺你心
你的王国即将灭亡/你将永远化作尘埃
Rex tremende semper inimice
ad gloriam perpetuam brave all we'll march
to give you the eternal agony
（待译）
爱和魔法萦绕在我梦中
爱指引我/走向迷途、走向胜利、走向永恒
走向和谐走向风/走向死亡之音
走向我的记忆
掠夺大地的恶魔/我要割下你的头颅
贪婪地恶灵/我不能原谅你的作为
我的土地上鲜血横流/这都是你一手造成
但是我的宝剑很快将直刺你心
你的王国即将灭亡/你将永远化作尘埃
Rex tremende semper inimice
ad gloriam perpetuam brave all we'll march
to give you the eternal agony
（待译）
第四部分：
不灭的火焰
“祝贺你，强大的英雄。。。魔法大地的国王在等候你的凯旋！驾驭智慧之翼，飞跃中央山谷，打败混沌之主（原文：defeat the master of chaos in the name of cosmoc justice）。
和平，爱，直到永远！”
劫难即将降临/恐惧笼罩我心/前途一片仓惶
第二乐章：翡翠之剑
我在内陆的山谷中穿行/去寻找开启大门的第三把钥匙
慢慢接近那神秘的祭坛/那传说中闪耀的龙之眼
在光荣与荣誉的征途上/我将用翡翠之剑主持正义
光芒照耀他们的双眼/魔法创造了光之奇迹
感谢隐秘之镜为我照亮迷途/我终于到达巨石后的秘密洞穴
血战之后传出预言/智慧无价而光明终将赢得胜利
为了山脉、大地和伟大的国王/为了巨龙出没的翠绿山谷
为了获得战胜黑暗之王的力量/我要去寻找翡翠之剑
只有拥有一颗纯洁之心的勇士/才能获得被太阳亲吻的荣誉
我就是那个勇往直前的英雄/宇宙灵魂的力量为我引路
在光荣与荣誉的征途上/我将用翡翠之剑主持正义
为了山脉、大地和伟大的国王/为了巨龙出没的翠绿山谷
为了获得战胜黑暗之王的力量/我要去寻找翡翠之剑
第三乐章：王者之智
搬开秘密洞穴的里的巨石/前面的路途一片黑暗
用我的智慧和勇气/终将战胜最终的考验
在那远古石阶的尽头/虚幻的宫殿映入我的眼帘
奇异的景色展现在我面前/闪动的是神秘的火焰
面对超越时空的奇景/几乎不敢相信自己的双眼
此时两只恶魔已从睡梦中醒转
守护时间的神圣巨龙/我勇敢地骑上它们飞过蔚蓝的天空
穿过云雾飞跃山峰/王者之智助我成功
笼罩在魔法之中如梦如幻/在光明的魔法大陆上弥漫
但是Aresius仍然警告/邪恶可以被万物掩盖
现在该去寻找强大的神剑/跟随国王神圣的号召
守护时间的神圣巨龙/我勇敢地骑上它们飞过蔚蓝的天空
穿过云雾飞跃山峰/王者之智助我成功
第四乐章：走出迷失山谷的英雄
第一部分：
走进大瀑布
（器乐曲）
第二部分：
巨龙的骄傲
“是的，勇敢的英雄。。。你现在听到的就是过去企图穿越这片大陆的英雄们的痛苦呻吟。他们结束了自己的悲剧，但是他们对胜利的渴望仍然存在。他们的呼吸，仍然在被狂风侵蚀了的古代巨石中穿行。他们的骄傲，与你同在。”
第五乐章：不灭的光荣
恐怖的声音在古老的大地上回响/我看到了他们追寻的结果
死去英雄们的头骨/撒落在这片神秘的土地上
他们的眼中落满了尘埃/我的心里也蒙上了阴影
在这寻找远古神剑的茫茫旅途
在巨石丛中倾听他们的哀叹/愤怒的幽灵在窃窃私语
他在诉说英雄们战死这片土地的传说/我是他们最后的希望
将这里从黑暗中拯救/斩断联系血腥历史的锁链
不灭的光荣与我同在/我的心为了Algalord国王而跳动
不灭的光荣让你们展开双翼/带领我神圣的钢铁之躯翱翔
我要战斗/我要为你们沉寂的名字呐喊
我要坚持火下去/我要结束你们无尽的痛苦
为了湖中美丽的天鹅/为了树上歌唱的鸟儿
为了这片我心爱的土地
黑暗之王在慢慢靠近/Algalord国王在远方召唤
迷失山谷的英雄们/请放声呐喊
不灭的光荣与我同在/我的心为了Algalord国王而跳动
不灭的光荣让你们展开双翼/带领我神圣的钢铁之躯翱翔
第六章：跨越无限之门
智慧之火照亮天空/带领我穿越这片黑暗邪恶的土地
雾气像面纱一般遮盖了一切/我的心灵必须承受要发生的一切
走开，地狱的恶魔/不，我不会把我的身躯交给你
丑陋的生物在我周围/它们从古老邪恶的地穴中爬出
它们要把你逼疯/要把你的生命终结
它们会添食你的尸骨/吸吮你的脑浆
走开，地狱的恶魔/不，我不会把我的身躯交给你
你的舌头会被撕裂/你的内脏变成食物
你的身躯被污秽填满/愚蠢的勇士们可听见我诉说
你注定要接受磨难/你将跟随我们一起
跨越无限之门
你的舌头会被撕裂/你的内脏变成食物
你的身躯被污秽填满/愚蠢的勇士们可听见我诉说
你注定要接受磨难/你将跟随我们一起
跨越无限之门
第七章：命运之翼
这一天已经来临/我仍会和你一起
我芳香的玫瑰我翠绿的山丘
我心爱的大海，湖泊和天空
我心爱的故乡
寂静地大地摸掉了我的思绪
因为你我迷失了自己
亲吻我和我的灵魂/当我合上自己的双眼
命运之翼
穿过纯洁的天空/飞向远方的地平线
亲爱的宁静土地，亲爱的故乡
亲吻我和我的灵魂/当我合上自己的双眼
命运之翼
穿过纯洁的天空/飞向远方的地平线
第八章：深渊之暗黑城堡
展开双翼到达黑暗的地平线/飞向那闪烁微光的地方
强大的Tharos跨越地狱的交界
它是那么近
在黑影中迷失/我寻找我的太阳
月光下我飞到那个地方/那是混沌统治的地方
Domine deterges nubila caeld
Bellator a proposito non deterreres
Unholy vision ancestral terror
spare my mind my innocent eyes
//此处翻译不出来。。。:(
“虚幻的寂静突然被一声哀叹打破。。。这声哀叹从深邃黑暗的深渊中传来。。。在黑暗堡垒的第七个大门，亡灵苏醒了。。。这就是地狱。。。”
不灭的火焰照亮我的心、照亮前方的路面对古老传说中的守护者
不死的亡灵驾驭着黑翼恶魔/在你的头顶上高高的盘旋
神秘城堡的尖顶入口（Kurtw注：原文是Gothic portals）/在黑色的云雾中若隐若现
在黑影中迷失/我寻找我的太阳
月光下我飞到那个地方/那是混沌统治的地方
第九章：驾驭永恒的风
智慧和强壮/人类伟大的力量
你能让暴躁变得平静
南方的风/北方的风
让我倾听你的呼唤
震撼我的心灵/充实我的灵魂
赐予我风暴般强大的力量
我会一直跟随你，我的向导
为了生存/我会跟随你的留下的标记
南方的风/北方的风
让我倾听你的呼唤
震撼我的心灵/充实我的灵魂
赐予我风暴般强大的力量
驾驭神圣的风，这永恒的风
我将永远和邪恶之子做斗争
最终章：魔法大地交响曲
第一部分：
Tharos的最后航程
“哦，残酷，宿命。。。勇士和Tharos的脸上都流满了泪水，心爱的巨龙最后一次展开它的双翼，它幸福的找到了自由的归宿。。。飞吧。。。高高地飞吧，强大的Tharos。。。你的名字将永远被这片魔法土地和人民铭记在心。。。你的精神将永远激励我为拯救魔法大地和黑暗之王战斗下去。
再见了，兄弟。。。再见。。。！！”
第二部分：
英雄赞美诗
黎明之主、雷电之父、风暴之神助我一臂之力
感谢你们，感谢你们给我神圣的航标
为了高山和丘陵，为了森林为了海/为了所有死去的英雄
他们的流血牺牲/换来了我手中的这把翡翠之剑
第三部分：
Rex Tremende
你的所作所为/激起了我无尽的愤怒
地狱之子被判了光明/黑暗之王我要把你的名字刻在剑锋
无辜人民每日都在死去/我的宝剑很快将直刺你心
你的王国即将灭亡/你将永远化作尘埃
Rex tremende semper inimice
ad gloriam perpetuam brave all we'll march
to give you the eternal agony
（待译）
爱和魔法萦绕在我梦中
爱指引我/走向迷途、走向胜利、走向永恒
走向和谐走向风/走向死亡之音
走向我的记忆
掠夺大地的恶魔/我要割下你的头颅
贪婪地恶灵/我不能原谅你的作为
我的土地上鲜血横流/这都是你一手造成
但是我的宝剑很快将直刺你心
你的王国即将灭亡/你将永远化作尘埃
Rex tremende semper inimice
ad gloriam perpetuam brave all we'll march
to give you the eternal agony
（待译）
第四部分：
不灭的火焰
“祝贺你，强大的英雄。。。魔法大地的国王在等候你的凯旋！驾驭智慧之翼，飞跃中央山谷，打败混沌之主（原文：defeat the master of chaos in the name of cosmoc justice）。
和平，爱，直到永远！”
