2013年BGG桌游排名100 简单翻译
RT
灵感来自偶尔翻到的http://www.douban.com/note/102115298/ 2010年的BGG100排名
纠正了当时翻译错误的一些桌游 加了一些同作品译名
简单做了一下排名的变化
1 加new的是2010-2012年新进入BGG100的作品
2 共有40部作品3年间被挤出前100 在后面有列出并标注了当时的排名
3 3年前没有进入前100 3年后进入了的作品 标注有出版年份
4 最后蛋疼的找了一些国内比较流行的桌游的排名情况。。
下面进入排名
1 Twilight Struggle 晨昏对峙（冷战热斗）
2 Agricola 农场主
3 Through the Ages: A Story of Civilization 文明新世纪（历史巨轮）
4 Puerto Rico 波多黎各
5 Android: Netrunner 矩阵潜袭 new
6 Eclipse 日蚀 new
7 Power Grid 电厂公司
8 Mage Knight Board Game 魔法骑士 new
9 Le Havre 勒阿弗尔
10 Brass 工业革命
11 Caylus 凯吕斯城
12 Dominion: Intrigue 皇与争霸：暗潮汹涌 2009
13 7 Wonders 七大奇迹 new
14 The Castles of Burgundy 勃艮第城堡 new
15 Terra Mystica 大地秘境 new
16 Dominion 皇与争霸
17 Tzolk'in: The Mayan Calendar 玛雅日历 new
18 Dominant Species 物种优势 new
19 Race for the Galaxy 银河竞逐
20 El Grande 达官贵人（大领主）
21 Ora et Labora 祈祷与工作 new
22 Battlestar Galactica 太空堡垒卡拉狄加
23 Tigris & Euphrates 两河流域
24 War of the Ring 魔戒圣战
25 A Game of Thrones: The Board Game (Second Edition) 权力的游戏版图版2版 new
26 Paths of Glory 荣誉之路
27 Twilight Imperium 3rd Edition 帝国曙光 3版
28 Commands & Colors: Ancients 指挥和军旗: 古代篇
29 War of the Ring (second edition) 魔戒圣战2版 new
30 Summoner Wars: Master Set 召唤师战争：大师卡组 new
31 Steam 蒸气
32 Lords of Waterdeep 深水城领主 new
33 Descent: Journeys in the Dark (Second Edition) 深入绝地：暗黑之旅 2版 new
34 Star Wars: X-Wing Miniatures Game 星球大战·X翼战机 new
35 Crokinole 加拿大棋
36 Age of Steam 蒸汽时代
37 Stone Age 石器时代
38 Trajan 图拉真 new
39 Goa 果阿
40 The Princes of Florence 佛罗伦萨王子
41 Combat Commander: Europe 战地指挥官·欧洲
42 Troyes 特鲁瓦城 new
43 Railroad Tycoon 铁路大亨
44 Mage Wars 法师战争 new
45 Hannibal: Rome vs. Carthage 汉尼拔:罗马对决迦太基
46 Tichu 斗地主
47 Pandemic 瘟疫危机
48 Chaos in the Old World 邪神之战 2009
49 Go 围棋
50 Runewars 符文战争 new
51 Here I Stand 欧洲大动荡
52 Sid Meier's Civilization: The Board Game 西德梅尔的文明 new
53 Imperial 帝国霸权
54 Age of Empires III: The Age of Discovery 帝国时代3：探索时代
55 Earth Reborn 地球重生 new
56 Shogun 将军
57 Hansa Teutonica 商会战争 2009
58 Die Macher 德国大选
59 Space Alert 太空警报
60 Blood Bowl: Living RuleBook 血碗队经理：生存手册
61 Ra 太阳神
62 Ticket to Ride: Europe 车票之旅：欧洲
63 Galaxy Trucker 银河卡车
64 Navegador 航海家 new
65 Ticket to Ride: Nordic Countries 车票之旅：北欧
66 Claustrophobia 幽闭恐惧症 2009
67 Glory to Rome 罗马荣光 2005
68 Village 村庄 new
69 Imperial 2030 大国崛起2030 2009
70 Memoir '44 大战回忆录
71 Small World 小小世界
72 The Lord of the Rings: The Card Game 魔戒圣战卡牌版 new
73 1960: The Making of the President 1960 美国大选
74 YINSH 圈套棋
75 Dungeon Lords 地城领主 2009
76 Ticket to Ride 车票之旅
77 The Resistance 抵抗组织 2009
78 Advanced Squad Leader 高级步兵班长
79 Arkham Horror 魔镇惊魂
80 Cosmic Encounter 太空战场
81 1830: The Game of Railroads and Robber Barons 1830：铁路游戏与伟大人物
82 Space Hulk (3rd Edition) 太空残骸3版
83 Endeavor 奋进号 2009
84 Dixit 只言片语 2008
85 Alien Frontiers 外星人边疆 new
86 Antiquity 古代遗物
87 Carcassonne 卡卡颂
88 Samurai 侍
89 Merchants & Marauders 商人和掠夺者 new
90 A Few Acres of Snow 几亩雪地 new
91 The Resistance: Avalon 抵抗组织：阿瓦隆 new
92 Cyclades 基克拉迪群岛 2009
93 Dixit Odyssey 只言片语·奥德赛 new
94 BattleLore 战争之道
95 Civilization 文明
96 Dune 沙丘
97 Risk Legacy 大战役·Legacy new
98 The Settlers of Catan 卡坦岛
99 Napoleon's Triumph 拿破仑大捷
100 In the Year of the Dragon 龙年
101 Battle Line 战线 原61
104 Descent: Journeys in the Dark 深入绝地：暗黑之旅 原64
105 Notre Dame 巴黎圣母院 原65
106 Indonesia 印度尼西亚 原81
107 Wallenstein 沃伦斯坦 原43
108 Conflict of Heroes: Awakening the Bear! - Russia 英雄冲突:巨熊苏醒 原34
109 Acquire 并购 原62
112 Hammer of the Scots 苏格兰之锤 原46
114 Up Front 前线 原60
117 Amun-Re 亚蒙-拉 原56
119 Struggle of Empires 帝国争霸 原48
120 Hive 昆虫棋 原86
122 Tikal 蒂迦尔遗址 原78
123 Lord of the Rings - The Confrontation: Deluxe Edition 魔戒: 正面对决 豪华版 原53
126 Automobile 汽车大战 原71
128 Magic: The Gathering 万智牌
130 Blood Bowl - Third Edition 血碗队经理 3版 原89
131 Saint Petersburg 圣彼得堡 原91
132 Taj Mahal 泰姬陵 原54
134 Ticket to Ride: M?rklin Edition 车票之旅：德国 原74
137 San Juan 圣胡安 原69
138 Modern Art 现代艺术 原58
139 A Game of Thrones 权力的游戏版图版 原72
147 Roads and Boats 路与船 原77
151 The Pillars of the Earth 圣殿春秋 原80
158 Ingenious 智谋棋 原73
161 Advanced Squad Leader - Starter Kit #1 高级步兵班长进阶版 原82
165 Citadels 富饶之城 原94
168 DVONN 火山棋 原88
171 StarCraft: The Board Game 星际争霸 原95
172 Love Letter 情书
176 Time's Up! 时间到了 原98
177 TZAAR 叠套棋 原96
180 Friedrich 弗雷德里克 原83
183 Chicago Express 芝加哥特快 原84
188 Space Hulk 太空残骸 原70
195 Genoa 热那亚商人 原87
203 Union Pacific 和平联盟 原92
205 Lord of the Rings: The Confrontation 魔戒圣战：正面对决 原93
206 Bridge 桥牌
207 Thebes 底比斯 原99
208 Mr. Jack 开膛手杰克 原98
231 Maharaja: Palace Building in India 王公:印度宫殿建设 原100
257 Tide of Iron 钢铁洪流 原97
258 A Game of Thrones: The Card Game 权力的游戏卡牌版
278 Chess 国际象棋
301 The Werewolves of Miller's Hollow 狼人
360 Mahjong 麻将
441 Ubongo 乌邦果
484 XiangQi 象棋
504 Bang! 砰！
531 Poker 扑克
561 Fearsome Floors 恐怖回廊
754 Lifeboats 救生艇
966 Funny Friends 狐朋狗友
1878 Munchkin 小白世纪
1880 Othello 黑白棋
2786 The Message 风声
3190 Go-Moku 五子棋
6164 SanGuoSha 三国杀
6605 Lu Zhan Jun Qi 军棋
7530 Yu-Gi-Oh! DungeonDice Monsters 游戏王·骰子怪兽
8405 Fei Xing Qi 飞行棋
8677 UNO 乌诺
8769 Chinese Checkers 跳棋
追加几个一年左右来刚添加上的新作品（数据是我上个月底统计的可能有偏差）
Robinson Crusoe: Adventure on the Cursed Island 鲁滨逊克鲁索：诅咒之岛的冒险
现排名13
Caverna: The Cave Farmers 洞穴农夫
现排名24
Pathfinder Adventure Card Game: Rise of the Runelords 开拓者传奇卡牌版
现排名40
Keyflower 五月花号
现排名50
Nations 黄金国度
现排名57
Mice and Mystics 鼠侠传奇
现排名68
Russian Railroads俄罗斯铁路
现排名90
Bora Bora 波拉波拉
现排名92
Sentinels of the Multiverse 次元守护者
现排名98
最后放个个人桌游排名前十：
1 冷战热斗
2 权力的游戏2版版图
3 逃离亚特兰蒂斯
4 太空堡垒卡拉狄加
5 矮人矿工
6 勃艮第城堡
7 花火
8 昆虫棋
9 救生艇
10 智谋棋
灵感来自偶尔翻到的http://www.douban.com/note/102115298/ 2010年的BGG100排名
纠正了当时翻译错误的一些桌游 加了一些同作品译名
简单做了一下排名的变化
1 加new的是2010-2012年新进入BGG100的作品
2 共有40部作品3年间被挤出前100 在后面有列出并标注了当时的排名
3 3年前没有进入前100 3年后进入了的作品 标注有出版年份
4 最后蛋疼的找了一些国内比较流行的桌游的排名情况。。
下面进入排名
1 Twilight Struggle 晨昏对峙（冷战热斗）
2 Agricola 农场主
3 Through the Ages: A Story of Civilization 文明新世纪（历史巨轮）
4 Puerto Rico 波多黎各
5 Android: Netrunner 矩阵潜袭 new
6 Eclipse 日蚀 new
7 Power Grid 电厂公司
8 Mage Knight Board Game 魔法骑士 new
9 Le Havre 勒阿弗尔
10 Brass 工业革命
11 Caylus 凯吕斯城
12 Dominion: Intrigue 皇与争霸：暗潮汹涌 2009
13 7 Wonders 七大奇迹 new
14 The Castles of Burgundy 勃艮第城堡 new
15 Terra Mystica 大地秘境 new
16 Dominion 皇与争霸
17 Tzolk'in: The Mayan Calendar 玛雅日历 new
18 Dominant Species 物种优势 new
19 Race for the Galaxy 银河竞逐
20 El Grande 达官贵人（大领主）
 |
21 Ora et Labora 祈祷与工作 new
22 Battlestar Galactica 太空堡垒卡拉狄加
23 Tigris & Euphrates 两河流域
24 War of the Ring 魔戒圣战
25 A Game of Thrones: The Board Game (Second Edition) 权力的游戏版图版2版 new
26 Paths of Glory 荣誉之路
27 Twilight Imperium 3rd Edition 帝国曙光 3版
28 Commands & Colors: Ancients 指挥和军旗: 古代篇
29 War of the Ring (second edition) 魔戒圣战2版 new
30 Summoner Wars: Master Set 召唤师战争：大师卡组 new
31 Steam 蒸气
32 Lords of Waterdeep 深水城领主 new
33 Descent: Journeys in the Dark (Second Edition) 深入绝地：暗黑之旅 2版 new
34 Star Wars: X-Wing Miniatures Game 星球大战·X翼战机 new
35 Crokinole 加拿大棋
36 Age of Steam 蒸汽时代
37 Stone Age 石器时代
38 Trajan 图拉真 new
39 Goa 果阿
40 The Princes of Florence 佛罗伦萨王子
41 Combat Commander: Europe 战地指挥官·欧洲
42 Troyes 特鲁瓦城 new
43 Railroad Tycoon 铁路大亨
44 Mage Wars 法师战争 new
45 Hannibal: Rome vs. Carthage 汉尼拔:罗马对决迦太基
46 Tichu 斗地主
47 Pandemic 瘟疫危机
48 Chaos in the Old World 邪神之战 2009
49 Go 围棋
50 Runewars 符文战争 new
 |
51 Here I Stand 欧洲大动荡
52 Sid Meier's Civilization: The Board Game 西德梅尔的文明 new
53 Imperial 帝国霸权
54 Age of Empires III: The Age of Discovery 帝国时代3：探索时代
55 Earth Reborn 地球重生 new
56 Shogun 将军
57 Hansa Teutonica 商会战争 2009
58 Die Macher 德国大选
59 Space Alert 太空警报
60 Blood Bowl: Living RuleBook 血碗队经理：生存手册
61 Ra 太阳神
62 Ticket to Ride: Europe 车票之旅：欧洲
63 Galaxy Trucker 银河卡车
64 Navegador 航海家 new
65 Ticket to Ride: Nordic Countries 车票之旅：北欧
66 Claustrophobia 幽闭恐惧症 2009
67 Glory to Rome 罗马荣光 2005
68 Village 村庄 new
69 Imperial 2030 大国崛起2030 2009
70 Memoir '44 大战回忆录
71 Small World 小小世界
72 The Lord of the Rings: The Card Game 魔戒圣战卡牌版 new
73 1960: The Making of the President 1960 美国大选
74 YINSH 圈套棋
75 Dungeon Lords 地城领主 2009
76 Ticket to Ride 车票之旅
77 The Resistance 抵抗组织 2009
78 Advanced Squad Leader 高级步兵班长
79 Arkham Horror 魔镇惊魂
80 Cosmic Encounter 太空战场
81 1830: The Game of Railroads and Robber Barons 1830：铁路游戏与伟大人物
82 Space Hulk (3rd Edition) 太空残骸3版
83 Endeavor 奋进号 2009
84 Dixit 只言片语 2008
85 Alien Frontiers 外星人边疆 new
86 Antiquity 古代遗物
87 Carcassonne 卡卡颂
88 Samurai 侍
89 Merchants & Marauders 商人和掠夺者 new
90 A Few Acres of Snow 几亩雪地 new
91 The Resistance: Avalon 抵抗组织：阿瓦隆 new
92 Cyclades 基克拉迪群岛 2009
93 Dixit Odyssey 只言片语·奥德赛 new
94 BattleLore 战争之道
95 Civilization 文明
96 Dune 沙丘
97 Risk Legacy 大战役·Legacy new
98 The Settlers of Catan 卡坦岛
99 Napoleon's Triumph 拿破仑大捷
100 In the Year of the Dragon 龙年
 |
 |
101 Battle Line 战线 原61
104 Descent: Journeys in the Dark 深入绝地：暗黑之旅 原64
105 Notre Dame 巴黎圣母院 原65
106 Indonesia 印度尼西亚 原81
107 Wallenstein 沃伦斯坦 原43
108 Conflict of Heroes: Awakening the Bear! - Russia 英雄冲突:巨熊苏醒 原34
109 Acquire 并购 原62
112 Hammer of the Scots 苏格兰之锤 原46
114 Up Front 前线 原60
117 Amun-Re 亚蒙-拉 原56
119 Struggle of Empires 帝国争霸 原48
120 Hive 昆虫棋 原86
122 Tikal 蒂迦尔遗址 原78
123 Lord of the Rings - The Confrontation: Deluxe Edition 魔戒: 正面对决 豪华版 原53
126 Automobile 汽车大战 原71
128 Magic: The Gathering 万智牌
130 Blood Bowl - Third Edition 血碗队经理 3版 原89
131 Saint Petersburg 圣彼得堡 原91
132 Taj Mahal 泰姬陵 原54
134 Ticket to Ride: M?rklin Edition 车票之旅：德国 原74
137 San Juan 圣胡安 原69
138 Modern Art 现代艺术 原58
139 A Game of Thrones 权力的游戏版图版 原72
147 Roads and Boats 路与船 原77
151 The Pillars of the Earth 圣殿春秋 原80
158 Ingenious 智谋棋 原73
161 Advanced Squad Leader - Starter Kit #1 高级步兵班长进阶版 原82
165 Citadels 富饶之城 原94
168 DVONN 火山棋 原88
171 StarCraft: The Board Game 星际争霸 原95
172 Love Letter 情书
176 Time's Up! 时间到了 原98
177 TZAAR 叠套棋 原96
180 Friedrich 弗雷德里克 原83
183 Chicago Express 芝加哥特快 原84
188 Space Hulk 太空残骸 原70
195 Genoa 热那亚商人 原87
 |
203 Union Pacific 和平联盟 原92
205 Lord of the Rings: The Confrontation 魔戒圣战：正面对决 原93
206 Bridge 桥牌
207 Thebes 底比斯 原99
208 Mr. Jack 开膛手杰克 原98
231 Maharaja: Palace Building in India 王公:印度宫殿建设 原100
257 Tide of Iron 钢铁洪流 原97
258 A Game of Thrones: The Card Game 权力的游戏卡牌版
278 Chess 国际象棋
301 The Werewolves of Miller's Hollow 狼人
360 Mahjong 麻将
441 Ubongo 乌邦果
484 XiangQi 象棋
504 Bang! 砰！
531 Poker 扑克
561 Fearsome Floors 恐怖回廊
754 Lifeboats 救生艇
966 Funny Friends 狐朋狗友
1878 Munchkin 小白世纪
1880 Othello 黑白棋
2786 The Message 风声
3190 Go-Moku 五子棋
6164 SanGuoSha 三国杀
6605 Lu Zhan Jun Qi 军棋
7530 Yu-Gi-Oh! DungeonDice Monsters 游戏王·骰子怪兽
8405 Fei Xing Qi 飞行棋
8677 UNO 乌诺
8769 Chinese Checkers 跳棋
 |
追加几个一年左右来刚添加上的新作品（数据是我上个月底统计的可能有偏差）
Robinson Crusoe: Adventure on the Cursed Island 鲁滨逊克鲁索：诅咒之岛的冒险
现排名13
Caverna: The Cave Farmers 洞穴农夫
现排名24
Pathfinder Adventure Card Game: Rise of the Runelords 开拓者传奇卡牌版
现排名40
Keyflower 五月花号
现排名50
Nations 黄金国度
现排名57
Mice and Mystics 鼠侠传奇
现排名68
Russian Railroads俄罗斯铁路
现排名90
Bora Bora 波拉波拉
现排名92
Sentinels of the Multiverse 次元守护者
现排名98
 |
最后放个个人桌游排名前十：
1 冷战热斗
2 权力的游戏2版版图
3 逃离亚特兰蒂斯
4 太空堡垒卡拉狄加
5 矮人矿工
6 勃艮第城堡
7 花火
8 昆虫棋
9 救生艇
10 智谋棋
 |
