《这个杀手不太冷》

“人生一直如此艰难，还是只有童年如此？”
“一直如此。”
所以里昂认命，对他的职业认命，对他的孤独认命。他每天戴着墨镜，杀人时干脆漂亮。他面无表情地坐在临时居所的椅子上睡觉，裤筒里永远插着手枪。
而每天出门杀人之前，里昂给自己叶片宽大的兰花浇水、晒太阳。没有杀人任务时，到电影院独自看一场轻松的爱情戏。坚持喝牛奶，而不是酒或咖啡。怀揣对温暖和明媚的向往，里昂冷酷而老练的击中一颗颗猎物的头颅。刹那间鲜血喷涌，迅速引领着死亡的到来，给里昂那颗玻璃一般的心蒙上永远阴暗的色彩。
这是他的人生。后天的训练令他独来独往，冷酷无情，却先天拥有童心未泯、单纯美好的品质。里昂并没注意到自己几近分裂的生活，他习以为常。而当有一天终于遭遇玛蒂尔达，他外在的坚硬和孤僻，却融化得比自己想象中还要迅速。
最初，对里昂来说，玛蒂尔达只是个不起眼的小丫头，他甚至没有注意过她。玛蒂尔达问，人生一直如此艰难，还是只有童年如此？脸上还挂着未拭干的血迹。这话像一串神秘的密码，莫名的开启了里昂久封的心锁。里昂回答，一直如此。一个听起来让人绝望的答案，竟给了玛蒂尔达勇气。
玛蒂尔达去了超市，哼着歌，给里昂捎牛奶。对于一个12岁的小女孩，快乐如此简单容易。然而就在这短暂的几分钟，她的亲人惨遭杀害，尤其是她最爱的弟弟。
“求求你，开开门，求求你！”门犹疑地开了一条缝。于是，一个中年杀手和一个12岁小女孩儿的生命就此有了奇妙的连接点。
玛蒂尔达开始成为里昂的累赘。破碎而残酷的初恋经历带给里昂一个巨大的人生断面，纽约的老东尼对此视而不见，意图重新构建里昂的价值观，他做到了。他教给里昂的，是一个和情感无关的世界，一个杀手的生存法则。玛蒂尔达灵慧、稚气、叛逆，激发里昂的柔情和悲悯之心，要求里昂的爱和依恋。她任性的逼近和索要，无不在冲撞一个杀手理性、冷酷、独立的生存法则。
老东尼说，里昂，不专心可不是件好事。他的忠告有理。而里昂从最初为玛蒂尔达开门的一瞬，就已嗅到毁灭的气息由远及近。他想杀了她，没有下手，不光因为“不杀女人、孩子”的原则，还因为玛蒂尔达在他心里引起的一丝微妙情感。他想逼她离开，放狠话，伤害她，这时已不单为了安全，更为一个12岁的女孩儿，能有更明亮的人生。可玛蒂尔达倔犟地拿过枪，坚决以自己的生命换取与里昂的“永不分离”。里昂把枪挡开，两人抱在一起。一切开始不受控制。
玛蒂尔达说，我觉得我爱上了你，我的胃里感觉到了。她换上里昂为她买的粉红色连衣裙。她第一次有了少女的妩媚和柔和。她想在餐厅里亲吻里昂，被天性羞怯的里昂拒绝，喝一大杯酒，然后自顾自的大笑起来。那是胡闹的天性，发自内心的欢乐，洛丽塔式的纯洁和引诱。那一刻，不得不说，玛蒂尔达美极了。她搂着里昂躺在床上，虽曾试图以她自认为性感的方式引诱里昂，却没有一丝性的意味，只是纯粹的温暖人心。
这或许不是爱情，却是最真挚的依恋和情感。然而离甜蜜生活越近，离冷酷的杀手世界就越远。里昂感情上的决堤引起判断上的失误，越发严重。从老东尼的提醒，到里昂受伤后独自在卫生间清理伤口，到里昂到警察局救出玛蒂尔达，到最后里昂在房间下水管道炸出一个出口送走玛蒂尔达，里昂“追逐毁灭”的本性逐渐清晰起来。里昂说，你不会失去我。你让我尝到了生活的滋味。我想要快乐。睡在床上，有自己的牵挂。你永远不会再孤独了，玛蒂尔达。求你，走吧，宝贝，走。冷静点，现在就走，走。
电影《东宫西宫》里说，“死囚爱刽子手，女贼爱衙役，我们爱你们。难道还有别的选择吗？”直面爱时，每个人都有追逐毁灭的倾向，由爱而生，因爱而灭。
所以当里昂扮演成武装警察就要阔步逃出警局的时候，里昂的梦在无声的枪击中静悄悄的结束了。晃动的镜头，倒地的里昂，玛蒂尔达的礼物。
当玛蒂尔达将兰花埋在一片宽广的土地上，里昂终于得到永生，他从此可以和他“最好的朋友”在一起，和玛蒂尔达在一起，“总是很快乐，从不问问题”。