神探伽利略的两句口头禅——微信推送66
![]() |
题图:天海佑希在《神探伽利略》-“圣女的救济”中客串出演。女帝+男神的组合~
最近大家有在追《神探伽利略2》么?阿发是福山雅治的脑残粉啊!他在剧中扮演的汤川(ゆがわ)先生是牛逼大学里的物理教授,智商高、运动全能、外貌美型、死理性派。
放在MBTI性格框架中看,汤川应该是典型的ISTJ型:introverted内向—sensing重经验实感—thinking逻辑理性—judging判断。但由于过于thinking而少了点feeling的感性因素,因此性格很偏执僵硬,认死理、不太会照顾别人的感受。
每一集的剧情都是类似的:美女警察遇到了一个超自然现象的杀人迷案,厚着脸皮来实验室求汤川先生帮忙调查。汤川一开始肯定是冷酷拒绝的,但警察就会在旁边絮絮叨叨案情的超自然之处而引诱好奇心旺盛的汤川。
在查案过程的一开始,案情必须是扑朔迷离的,连汤川先生都只能感叹:
「さっぱり分からない」
译:完全没有头绪啊。
さっぱり:彻底地、完全;
分(わ)かる:知道、明白
虽然对迷案一头雾水,但这种Geek教授就非常喜欢被智商挑战虐,会一脸享受地微笑说:
「実におもしろい!」
译:实在太有趣了!
実(じつ)に:的确、非常
おもしろい:有意思、有趣。写成汉字是“面白い“,但很少用,一般都写片假名。
![]() |