诀别的歌 -（阿赫玛托娃）

心凉得不知如何是好，
脚步却迈得轻捷如常。
我把左手的那只手套，
竟戴到了的右手之上。
仿佛有好多级的台阶，
但我清楚：总共才三级！
秋风在枫树间悄声地
求我：“同我一道死去！”
我受了这令人沮丧的
多变的厄运的欺骗。
我回答说：“亲爱的，亲爱的！
我也是。随你离人间......”
　　
这就是一首诀别的歌，
我看了一眼黑暗的住房。
只见卧室的阑珊灯火
闪着冷漠而昏黄的烛光。