心有猛虎，细嗅蔷薇。

“In me the tiger sniffs the rose。”这是英国诗人西格夫里·萨松曾写过的不朽警句，余光中先生将他翻译成我心中有只猛虎在细嗅蔷薇。这就是说，人性是有两面的，而两两相对的人性本质又是调和的。
   每个人的内心深处都穴居着一只猛虎，只是在虎穴之外仍有蔷薇丛生。
   老虎也会有细嗅蔷薇的时候，忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服，停下脚步，安静欣赏自然赐予它的美好，生活给予它的泰然。
    猛虎的魄力也可以和蔷薇的细腻和谐一体，再怎样的心坚如石或豪情满怀者，胸中依然有一份清淡灵动，一份安然静默蕴藏其中，依然会有柔弱而美丽花朵启颜开放，随清波婉转，赏风光霁月。
     人心也是猛虎和蔷薇的两面体，若缺少了蔷薇不免莽拙而流于庸俗，缺少了猛虎不免怯弱而失气魄。
   当然每个人心里的猛虎和蔷薇的强弱形势也是不同的。有人的心原是虎穴，穴口的几朵蔷薇免不了猛虎的践踏；有人的心原是花园，园中的猛虎不免给那一片香潮醉倒。所以前者气质近于阳刚，而后者气质近于阴柔。然而踏碎了的蔷薇犹能盛开，醉倒了的猛虎有时醒来。
    某天某位无名氏，在后面加上了一句“盛宴之后，泪流满面”。没有狗尾续貂，却似信笔天成。心有猛虎，细嗅蔷薇。盛宴之后，泪流满面。后两句可以理解为在人生辉煌之后的油然而生的感动和感悟.当这样一种对峙，一种矛盾，一种照应，一种思考在我们小小的心中荡漾而生时，这种感觉使人宁静，使人自若
    喜欢猛虎嗅蔷薇这个意境，以此表述爱之细腻最恰当不过。无论是怎样的人，只要心间起了爱意，就会变得很温柔，蹑手蹑脚，小心翼翼地靠近美好，生怕惊落了花蕊上的晨露。
但，爱意不可能永远处于盛期。总有一天，猛虎还是那只猛虎，它的爪子依然锋利，眼神依然冷峻。而蔷薇，再美的蔷薇，最终都将凋谢。关乎于猛虎嗅蔷薇，永远只是记忆中一个美好的片断，后来的后来，就有悲哀发生。风流总被雨打风吹去，向来是这样。
                
                
附：余光中的关于猛虎嗅蔷薇的散文
 
　　曾经见过这样一张照片，心中甚是喜欢。思远坐在沙发上，双手交握于胸前，紧闭双唇，直视前方。看得出他并不放松，神情姿态像一只小小的野兽。而精妙之处却是经过了加工。不知道是哪个姐姐，将原来的照片进行了PS，换上了黑色的背景，四周置上蔓草藤枝，又在原本紧握的双手中插上了一枝白色的康乃馨。本是冷淡之极，却又藏了别样的妖娆。让人刹那间不由心生恍惚。是妖，还是误入红尘的精灵？
　　
　　原本并不喜欢这个孩子，任别人将他说得天花乱坠，我自无动于衷。我要听的是音乐，再好的外貌亦不过是一幅臭皮囊。
　　可是不知道是什么时候，开始渐渐的关注他。看着他用倔强的眼神唱着《温柔》，骨子里透出烟视媚行的魅惑；听他用慵懒的声音演绎《谢谢侬》，玩世不恭的装扮下是无比的真诚；当他说：“你们又知道什么是摇滚……”时，我感觉到的是一个热爱音乐、热爱摇滚的孩子倔强而执著的骄傲……
　　是的，我发现我开始喜欢他了，因为他对音乐的执著、因为他对音乐的理解与领悟、因为他对音乐的演绎——丝丝入扣……
　　我相信这是一个用心在歌唱的孩子。是的，他也只是个孩子。没那么多心机，没那么多心计……只是喜欢唱摇滚的单纯的孩子。
　　 “希望我的音乐能引起大家的共鸣”
　　 “梦想要靠自己去实现”
　　 “有梦想才会有理想 去实现 没什么好怕的 能怕什么呢？”
　　 “平凡人也能做大事”
　　我听到一颗骄傲的心在歌唱，浅吟徐唱间已然生出万千风情。
　　
　　看着他站在舞台上听他唱歌，常常会心生恍惚。仿佛眼前是一只小小的野兽，骄傲却又懵懵懂懂，用那已经初显锋利的爪牙撕咬揪扯这个混沌的世界，眉目间没有愤世嫉俗的不屑，只是清澈见底。所过之处是我们的心头，刺出细小的伤口，洒下遍地的种子，回首时却是满目蔷薇，妖娆而耀目地绽放。
　　“我心中有猛虎在嗅蔷薇。”西格夫里·萨松的浪漫我始终参不透。
　　是的，我们就这样看着他奋力奔过重重的森林与荒野，纵然弄得满身都是细小的伤痕，依旧满目温柔的亲吻心中不谢的蔷薇。
　　抬眼间，尽是融入呼吸的爱与痛 。
  参考资料：http://post.baidu.com/f?kz=200107847
－一声叹息
－我当国足主教练，只要月薪3千
－《辞 呈》
－《阴案》
－请对号入座