维斯康蒂史诗巨作《豹/浩气盖山河》标准三碟版
 |
---西西里岛的狂风暴雨
电影名：豹/浩气盖山河 IL Gattopardo 类型：家庭 / 剧情 / 战争 / 历史 地区：意大利 / 1963 导演：卢奇诺·维斯康蒂 主演：克劳迪娅·卡汀娜 阿兰·德龙 伯特·兰卡斯特 音效：意大利语2.0（192K）、电影学家彼得.克劳的英语解说音轨1.1（标准收藏版自带全新解说音轨，为FH版遗漏翻译的素材，此次由EE吐血精心译制）、英二区解说音轨1.0（由英国资深马克思主义学者David Forgacs和 Rossana Capitano联合讲评，这条字幕详细解析影片背景、历史、政治，字幕为FH版） 字幕：中文简体、中文繁体、英文、对应标准版解说音轨的评论中文字幕、对应英2版解说音轨的中文评论字幕、中文评论双显 碟片容量：7.86G+7.94G+793G 片长：02：57：49 花絮：搜罗来自全球不同地区（美法英等）多版本绝无重复之超过300分钟精彩花絮、绝版OST、多版本剧照卡及CC原版手册扫描件 配置信息：CC标准收藏版+西班牙2区+独家翻译FH遗留导评+161分钟剧场版正片+全球不同地区多版本绝无重复超300分钟精彩花絮+绝版OST+多版本剧照卡及CC原版手册扫描件 编号：EE-1532(3D9)
影片以1860年意大利西西里一个贵族家族的衰落为背景，呈现出一个时代的风貌和潮流的变迁以及贵族制度的没落。萨利纳亲王一家原本过着平静的生活。但随着局势的急剧变化，亲王的外甥唐克雷迪投奔正在西西里登陆的青年意大利党人加里波军队。返回故里，唐克雷迪对塞达拉的女儿安杰莉卡一见钟情，两人情投意合，不久便订婚了。塞达拉答应给女儿一份丰富的嫁妆，这样便挽救了萨利纳即将衰败的家族，而塞达拉也因能跟大贵族攀亲而沾沾自喜。此后，西西里岛进行了全民投票，结果一致赞成归并意大利。都灵派来了使者，邀请萨利纳作为名门贵族的代表，参加议会工作，但被萨利纳拒绝了。新革命没有给这个沉睡了两千多年的岛屿带来任何变化，特别是加里波在战败后，巴勒莫上流社会的生活又恢复了旧貌，贵族们频频举行舞会，庆幸劫后余生。
《豹》（又名：《浩气盖山河》，1963）是意大利电影大师鲁奇诺·维斯康蒂（Luchino Visconti《魂断威尼斯》《纳粹狂魔》）导演的史诗巨片，此片更是他的代表作，曾获得1963年法国戛纳电影节金棕榈大奖。由伯特?兰卡斯特（Burt Lancaster）他曾分别获得过奥斯卡、戛纳电影节和柏林电影节的最佳男主角奖、阿兰?德龙（Alain Delon）和克劳迪娅?卡迪纳莱（Claudia Cardinale）等国际影坛知名巨星合演。影片以1860年意大利的西西里岛为背景，通过萨里纳亲王这个中心人物的心路历程，反映出面对风起云涌崭新时代的到来，身处翻天覆地的社会变革的浩荡潮流当中，原有权贵和贵族因此而没落这一无奈而必然的命运。本片出色地展现了浓郁的西西里乡土风情，细腻地了描绘当时贵族的奢华生活，反映出那个变迁的时代的特色和风貌，被称为是“一部上乘的意大利史诗壁画”。《豹》作为意大利新现实主义导演维斯康提的重要作品之一，在国际上享有很高的地位，正如意大利影评家隆多里尼所说：“《豹》是一幅上乘的(意大利)历史壁画。”。维斯康提通过萨利纳亲王家族的兴衰起伏，表达了自己对新旧交替的感怀，更表达出一种对于时间的无奈和宿命感。同时由于维斯康提本人身为贵族，因此影片也从其自身的经历出发，感慨了贵族阶级的灭亡，被国际影评人认为是他用心灵拍摄的大手笔影片。
最后一场豪华舞会，导演用长达一小时的篇幅来造成视觉上的震撼，以映衬萨里纳王子的孤独心境，那种对生命接近终点的无奈和对所属时代即将流逝的悲凉。本片乃导演对历史的沉思，是部长达三个多小时的史诗巨作，维斯康提将自己的现实心境（贵族后裔）带入这部家族兴衰史中，心同此景，造就一部伟大的作品。另外剧本有力度，表演有生气，主角配角均十分出色，德龙与卡汀娜的数个镜头都已成影史经典。本片获第16届戛纳电影节金棕榈大奖。
标准收藏版三张碟的安排基本上是这样的，碟一为原始版正片（碟商集成了英国二区花絮），碟二为原版花絮碟（碟商在PLAY向上进入LPCM格式电影原声音乐、ROM收录小册、剧照明信片扫描件），碟三为美国公映版正片（碟商集成了法2版花絮）。需要自我检讨的是，此套《豹/浩气盖山河》是以FH三碟精装版为基本素材的，因此仍然存在正片个别地方存在轻微马赛克的瑕疵。
导演：
卢奇诺·维斯康蒂 Luchino Visconti
男， 生于1906年11月2日，意大利米兰，逝世于1976年3月17日 (意大利罗马)
意大利导演。父亲是公爵，母亲是大企业家的女儿，从小受贵族教育，青年时代热爱戏剧。1936年在法国给导演雷诺阿当助理，自此开始从事电影工作。导演的第一部故事片《沉沦》为意大利新现实主义铺了路。1948年的《大地在波动》是新现实主义的代表作。他之后的作品如《战国妖姬》、《白夜》、《洛可兄弟》、《魂断威尼斯》等都是难得一见的佳作。1976年的《无辜》则是他最后遗作。作品多以探索家庭崩溃为题材，尤其是贵族阶层的窘迫贯穿多部作品。像许多欧洲的没落贵族一样，他一方面信奉共产主义，另一方面过着贵族般的奢华生活，并将这种矛盾渗透到文艺作品中。
碟1花絮（隐藏于PLAY向上，来自英2版）
女主演克劳迪娅·卡蒂娜莱电视访谈会 09：54
原始版预告片 03：08
导演卢奇诺·维斯康蒂履历表（静态英文）
碟2花絮
PLAY向上进入LPCM格式电影原声音乐、ROM收录小册、剧照明信片扫描件)
标准于2003年制作的纪录片——《正在死去的物种：的幕后制作》 01：01：35
意大利“巨人电影公司”主席兼制片人格佛雷多·隆巴多访谈 19：34
解说纪录片：革命历史——意大利复兴运动 13：41
首映现场及颁奖现场资料视频 03：15
意大利版、美版（2种）预告片
静态相册
碟3花絮：（隐藏于PLAY向上，来自法2区版）
纪录片：《豹的修复过程》 11：12
访谈集锦《回忆》20：45
电影新闻夹片 44秒+3分02秒
