醉笑陪公三万场,不用诉离觞
最初看到这句话是在璇子的签名档里,当时就被小小地触动了一下。总感觉这句话意味太深,数不尽的婉转,一时竟领悟不过来,该是个玲珑娇弱的女子吧,面对断肠的离别,一只手端起酒杯,另一只手用宽大的纱袖遮住了悲伤的脸庞,仰起头,和着泪水一饮而尽,放下酒杯,依然从容地微笑。
心中无限的纠结,却又无从说起。注视你的眼神始终不肯离去,那是生命中对你割舍不去的执着。静静隐藏起所有的悲伤,只与你同醉。那些还未诉说的衷肠,那些还未吐露的稠密心思,就让它融化在这杯酒里,请你随我一饮而尽吧。微微笑意和微微醉意里,是海阔天空。
一路走来,那么多美好的定格,缘分却兀自地要做出了断。是否还会再峰回路转我已不得而知,只是把你曾带给我的欢颜,都烙印在记忆中。纵使所有的繁华将在眼前落幕,从此以后广寒宫冷,曾轰轰烈烈过,就始终无怨无悔。
让所有的彻悟都凝结成拿起杯盏的一个手势吧,所有的故事到此戛然而止。心中纵有千丝万缕,表情上却始终是气定神闲,含首微笑。留下一丝悬念,一段平淡,留给余生,细细品味。
安妮宝贝的《清醒记》里有一则《流深》,也引用了这段话:
西湖水起月破浪 弹曲琴音与君共离伤
乌啼霜落 风传幽香
千百夜对窗西望 两眼泪茫茫
与君醉酒千秋夜 不愧当世英杰
床头月光 梦里嫦娥守西厢
长亭雨落 倩影彷徨
一船渡至西湖长亭看鸳鸯
短梦伊人海棠 相思苦处断人肠
陪君醉笑三千场 不诉离伤
没怎么看过安妮的文字,只知道这则《流深》里有一段话说“水一旦流深,就会发不出声音;人的感情一旦深厚,也就会显得淡薄。”一切的意境都是那样的契合。眼睁睁地看着自己所有的眷恋呼啸而过,却可以付之淡然一笑,这是内心最深沉的爱,大音希声。
这一刻,能够掩藏住哀伤,佯装豁达凛然,尽管在这或许永不再见的离别后,对你的思念会像藤蔓一样肆意张扬。不忍诉离伤,实际是莫大的勇气与决绝。这一切,只因为太理智,太清醒,清楚地看见了未来,不愿奢求,不愿勉强。这一切,又因为太骄傲,太伶俐,听从命运的安排,但不会妥协,不会丢掉自己。
在网上搜索了一下这句词的出处,原来是改写自苏轼的《南乡子·和杨元素,时移守密州》
东武望余杭,云海天涯两渺茫。何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场。
不用诉离觞,痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘,堕泪羊公却姓杨。
原来,这句词的原本意境是这样的大气慷慨。是苏轼用来告慰朋友,纪念友情的。他对杨绘说,等我将来功成名退回到家乡时,陪你痛饮三万场,所以不用悲伤现在的离别。一年不过三百余天,人生百年不过三万天,我和你一生的友情都融化在这三万场酩酊大醉里了。
心中无限的纠结,却又无从说起。注视你的眼神始终不肯离去,那是生命中对你割舍不去的执着。静静隐藏起所有的悲伤,只与你同醉。那些还未诉说的衷肠,那些还未吐露的稠密心思,就让它融化在这杯酒里,请你随我一饮而尽吧。微微笑意和微微醉意里,是海阔天空。
一路走来,那么多美好的定格,缘分却兀自地要做出了断。是否还会再峰回路转我已不得而知,只是把你曾带给我的欢颜,都烙印在记忆中。纵使所有的繁华将在眼前落幕,从此以后广寒宫冷,曾轰轰烈烈过,就始终无怨无悔。
让所有的彻悟都凝结成拿起杯盏的一个手势吧,所有的故事到此戛然而止。心中纵有千丝万缕,表情上却始终是气定神闲,含首微笑。留下一丝悬念,一段平淡,留给余生,细细品味。
安妮宝贝的《清醒记》里有一则《流深》,也引用了这段话:
西湖水起月破浪 弹曲琴音与君共离伤
乌啼霜落 风传幽香
千百夜对窗西望 两眼泪茫茫
与君醉酒千秋夜 不愧当世英杰
床头月光 梦里嫦娥守西厢
长亭雨落 倩影彷徨
一船渡至西湖长亭看鸳鸯
短梦伊人海棠 相思苦处断人肠
陪君醉笑三千场 不诉离伤
没怎么看过安妮的文字,只知道这则《流深》里有一段话说“水一旦流深,就会发不出声音;人的感情一旦深厚,也就会显得淡薄。”一切的意境都是那样的契合。眼睁睁地看着自己所有的眷恋呼啸而过,却可以付之淡然一笑,这是内心最深沉的爱,大音希声。
这一刻,能够掩藏住哀伤,佯装豁达凛然,尽管在这或许永不再见的离别后,对你的思念会像藤蔓一样肆意张扬。不忍诉离伤,实际是莫大的勇气与决绝。这一切,只因为太理智,太清醒,清楚地看见了未来,不愿奢求,不愿勉强。这一切,又因为太骄傲,太伶俐,听从命运的安排,但不会妥协,不会丢掉自己。
在网上搜索了一下这句词的出处,原来是改写自苏轼的《南乡子·和杨元素,时移守密州》
东武望余杭,云海天涯两渺茫。何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场。
不用诉离觞,痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘,堕泪羊公却姓杨。
原来,这句词的原本意境是这样的大气慷慨。是苏轼用来告慰朋友,纪念友情的。他对杨绘说,等我将来功成名退回到家乡时,陪你痛饮三万场,所以不用悲伤现在的离别。一年不过三百余天,人生百年不过三万天,我和你一生的友情都融化在这三万场酩酊大醉里了。
-
柚子 赞了这篇日记 2014-01-02 18:25:19