[歌词] 洁癖症/ケッペキショウ
いらない 汚い 感情なんてもう/不需要了 這骯髒的 感情已經不需要了
いらない 嫌な 思いなんて/不需要了 這討厭的 思緒之類
人は 誰も 幸せとか/人們 不管是誰 都太專注於
求めすぎて こんな汚い/追求幸福 卻變得如此骯髒
ケッペキショウ/洁癖症
作詞:すこっぷ
作曲:すこっぷ
編曲:すこっぷ
唄:GUMI
いらない 汚(きたな)い 感情(かんじょう)なんてもう
いらない 嫌(いや)な 思(おも)いなんて
人(ひと)は 谁(だれ)も 幸(しあわ)せとか
求(もと)めすぎて こんな汚(きたな)い
「人(ひと)それぞれ」と言(い)うくせして
価値観(かちかん) 快感(かいかん)分(わ)かち合(あ)って
都合悪(つごうわる)くなれば今度(こんど)は
「人(ひと)はみな」どーのこーのって言(い)うんだ
それじゃ ちゃんと 教科书(きょうかしょ)でも
作(つく)り ちゃんと 定义(ていぎ)してよ
人(ひと)のあるべき生(い)き方(かた)とか
清(きよ)く正(ただ)しい男女関系(だんじょかんけい)
そうさ仆(ぼく)ら寂(さび)しいって言叶(ことば)吐(は)いては
分(わ)かり合(あ)えたフリしてるだけで本当(ほんとう)は
満(み)たされることを爱(あい)と勘违(かんちが)いして
何(なに)も分(わ)かっちゃいないな
ダメだったんだ 人类(じんるい)は
それは とうに とうに 手遅(ておく)れで
どうなったって本能(ほんのう)は
都合良(つごうよ)く波长(はちょう)合(あ)わせていく
汚(よご)れちゃった 感情(かんじょう)に
心(こころ)は もう 石(いし)のようで
求(もと)め合(あ)いの惨状(さんじょう)に
もう 汚(きたな)い 触(さわ)らないで
悲(かな)しい话(はなし) さっきからもう
语(かた)りっぱなし どーゆーつもり?
茶化(ちゃか)し 冷(ひ)やかし 饱(あ)きたらもう
笑(わら)いは无(な)し なんておかしい
形(かたち)ばかり 気(き)にしすぎて
まさに 敌(かたき) 见(み)てるみたい
かなり やばい 头(あたま)の中(なか)
もう タラリ タラリ
ドゥー パッパラパ☆
そうさ仆(ぼく)らいつも欲(よく)に毒(どく)されては
手(て)に入(い)れてはすぐに饱(あ)きて放(ほう)り出(だ)してさ
そしてまた次(つぎ)のおもちゃを见(み)つけ言(い)うんだ
君(きみ)しかいないんだ
やっぱ そんなもんじゃんか
所诠(しょせん) 人间(にんげん)なんて利己主义(りこしゅぎ)で
仆(ぼく)らだってそうなんだ
汚(きたな)い色(いろ)に染(そ)まってくんだ
冷(さ)めきったみたいなんだ
伪善(ぎぜん)なんてもう 见(み)たくないし
だからいっそ泣(な)いたって
ほら もう 近(ちか)づかないでよ
―夜(よる)は溢(あふ)れる梦(ゆめ)描(か)いて―
―朝(あさ)は光(ひか)る希望(きぼう)抱(いだ)いて―
―清(きよ)く正(ただ)しく前(まえ)を向(む)いて―
「待(ま)って。そんな无理(むり)しないで」
なんて言(い)う人もいなくて
泣(な)いて もがいて べそかいて
こんな思(おも)いは何回目(なんかいめ)
绮丽好(きれいず)きすぎて もう
何(なに)もかも见(み)たくないな
ダメだったんだ 人类(じんるい)は
それは とうに とうに 手遅(ておく)れで
エゴばっかの世界(せかい)なんて
息(いき)を吸(す)うのだって困难(こんなん)で
谁(だれ)だってわかってんだ
自分(じぶん)胜手(かって)だって 価値(かち)なんて
だから 口塞(くちくさ)いじゃって
もう 知(し)らない じゃあね バイバイ
-終わり-
天月:http://www.bilibili.tv/video/av884575/
yukiri http://www.bilibili.tv/video/av441339/
いらない 嫌な 思いなんて/不需要了 這討厭的 思緒之類
人は 誰も 幸せとか/人們 不管是誰 都太專注於
求めすぎて こんな汚い/追求幸福 卻變得如此骯髒
ケッペキショウ/洁癖症
作詞:すこっぷ
作曲:すこっぷ
編曲:すこっぷ
唄:GUMI
いらない 汚(きたな)い 感情(かんじょう)なんてもう
いらない 嫌(いや)な 思(おも)いなんて
人(ひと)は 谁(だれ)も 幸(しあわ)せとか
求(もと)めすぎて こんな汚(きたな)い
「人(ひと)それぞれ」と言(い)うくせして
価値観(かちかん) 快感(かいかん)分(わ)かち合(あ)って
都合悪(つごうわる)くなれば今度(こんど)は
「人(ひと)はみな」どーのこーのって言(い)うんだ
それじゃ ちゃんと 教科书(きょうかしょ)でも
作(つく)り ちゃんと 定义(ていぎ)してよ
人(ひと)のあるべき生(い)き方(かた)とか
清(きよ)く正(ただ)しい男女関系(だんじょかんけい)
そうさ仆(ぼく)ら寂(さび)しいって言叶(ことば)吐(は)いては
分(わ)かり合(あ)えたフリしてるだけで本当(ほんとう)は
満(み)たされることを爱(あい)と勘违(かんちが)いして
何(なに)も分(わ)かっちゃいないな
ダメだったんだ 人类(じんるい)は
それは とうに とうに 手遅(ておく)れで
どうなったって本能(ほんのう)は
都合良(つごうよ)く波长(はちょう)合(あ)わせていく
汚(よご)れちゃった 感情(かんじょう)に
心(こころ)は もう 石(いし)のようで
求(もと)め合(あ)いの惨状(さんじょう)に
もう 汚(きたな)い 触(さわ)らないで
悲(かな)しい话(はなし) さっきからもう
语(かた)りっぱなし どーゆーつもり?
茶化(ちゃか)し 冷(ひ)やかし 饱(あ)きたらもう
笑(わら)いは无(な)し なんておかしい
形(かたち)ばかり 気(き)にしすぎて
まさに 敌(かたき) 见(み)てるみたい
かなり やばい 头(あたま)の中(なか)
もう タラリ タラリ
ドゥー パッパラパ☆
そうさ仆(ぼく)らいつも欲(よく)に毒(どく)されては
手(て)に入(い)れてはすぐに饱(あ)きて放(ほう)り出(だ)してさ
そしてまた次(つぎ)のおもちゃを见(み)つけ言(い)うんだ
君(きみ)しかいないんだ
やっぱ そんなもんじゃんか
所诠(しょせん) 人间(にんげん)なんて利己主义(りこしゅぎ)で
仆(ぼく)らだってそうなんだ
汚(きたな)い色(いろ)に染(そ)まってくんだ
冷(さ)めきったみたいなんだ
伪善(ぎぜん)なんてもう 见(み)たくないし
だからいっそ泣(な)いたって
ほら もう 近(ちか)づかないでよ
―夜(よる)は溢(あふ)れる梦(ゆめ)描(か)いて―
―朝(あさ)は光(ひか)る希望(きぼう)抱(いだ)いて―
―清(きよ)く正(ただ)しく前(まえ)を向(む)いて―
「待(ま)って。そんな无理(むり)しないで」
なんて言(い)う人もいなくて
泣(な)いて もがいて べそかいて
こんな思(おも)いは何回目(なんかいめ)
绮丽好(きれいず)きすぎて もう
何(なに)もかも见(み)たくないな
ダメだったんだ 人类(じんるい)は
それは とうに とうに 手遅(ておく)れで
エゴばっかの世界(せかい)なんて
息(いき)を吸(す)うのだって困难(こんなん)で
谁(だれ)だってわかってんだ
自分(じぶん)胜手(かって)だって 価値(かち)なんて
だから 口塞(くちくさ)いじゃって
もう 知(し)らない じゃあね バイバイ
-終わり-
天月:http://www.bilibili.tv/video/av884575/
yukiri http://www.bilibili.tv/video/av441339/
还没人转发这篇日记