啼笑姻缘

这两天听的哼的歌都是《啼笑姻缘》。
不是陈小春的，是仙杜拉——咸丰时期女歌手——的。
TVB1974年同名剧集《啼笑姻缘》主题曲，李司棋的沈凤喜。
在此之前，TVB剧集主题曲竟然全是国语的。
因为粤语歌是下里巴人小调，狗肉入不得席。
应时当令的歌手全唱英文歌或国语歌，仙杜拉唱英文歌，鬼妹够鬼马。
顾嘉辉曲，叶绍德词，仙杜拉唱，每日荧光幕前餸饭。
从此，粤语流行曲起，歌星唱粤语歌，本土意识抬头。
至今，粤讴涉足大江南北，人人心中一份怀旧情谊。
听这首《啼笑姻缘》，曲风未褪尽粤曲大戏或粤语残片气质，词亦文绉绉湿淋淋。
因为原始可爱，怨妇口声居然有种小清新。
偶然听到张国荣在“跨越97演唱会”里居然唱这首，和《当爱已成往事》的副歌混在一起。
突然泫然欲泪。听他唱，如画。
词曰：
为怕哥你变咗心
情人泪满襟
爱因早种偏葬恨海里
离合一切亦有缘份
愿与哥你俩相亲
情人共印心
最惊恩爱一但受波折
难望偕老恩消爱泯
藕丝已断，玉镜有裂痕
恩爱顿成怨恨
生则相聚，死也化蝶
几许所愿称心
莫叹失意百感生
难求遂寸心
赤丝千里早已系足里
缘份天赐不必怨愤
http://www.tudou.com/programs/view/1wbdeo719wI/