2013年12月15日 《淘气女生》读书笔记（1）
《淘气女生》目前在大陆出版的分别是：
《逃离学校大作战》
《警告！强敌出没》
《班长有什么了不起》
《夏日危机 学园侦探的诞生》
《胆小鬼与“勇敢社团”》
《遭遇讨厌鬼》
《向男生帮宣战》
注明：以上7本我在不同时间看过，完全没看出是两个不同的人写的。
今天先沥清一个问题：
（1）作者到底是伊尼德布莱顿还是安妮迪格比呢？他们之间有什么关系呢？
据网上的资料，英国“国宝级”的童书大王是伊尼德布莱顿（1897年8月11日－1968年11月28日），是英国1940年代的著名儿童文学作家。如果你看到什么书的作者玛丽·波洛克（ Mary Pollock），那是她曾用过的笔名。
《J.K.罗琳传》中曾提到，“罗琳从小就喜欢听故事、读故事，玩耍的时候再给妹妹和邻居的孩子们讲故事，”在这个阶段，“她和妈妈一起读了很多英国作家伊妮德·布莱顿的书”。在全球，她的书被翻译的数量超过安徒生和莎士比亚。
2010年，企鹅集团首席执行官约翰·马金森曾执文道：（时至今日，）伊妮德·布莱顿的作品依旧畅销。调查数据显示，全世界平平均每60人就有一人拥有她的作品，她的一生波澜起伏，时时有争议，2010年，BBC甚至专门拍摄了描写布莱顿一生的纪录片，伊妮德·布莱顿的忠实成员们，至今仍在不断推出布莱顿纪念杂志。正如她自己所说的，对孩子们的爱，才是她工作的基石。她的小说中总是充满了向上的情感与阳光，也因此，她的书才会被评为欧洲家长最放心、最满意的儿童读物。“我是淘气女生”系列，正是伊妮德·布莱顿创作精神的最佳体现。
2008年，她被评选为“英国人最爱”的作家（这一年，罗琳已经完成了她7本的《哈里波特》）
说了那么多伊尼德的信息（回头会去找她的记录片看），可是在网上一直没有安妮迪格比的中文信息，维基也没有。当然，维基里伊尼德的信息就少得可怜了，压根没提到《淘气女生》。这本书2011年由天津新蕾出版社开始引进中国。有关她的书的内容的介绍，和可供阅读写作人分享的资料，稍后会一一献上。需要说明的是，我是一个喜欢写故事的人，不代表我的分析是到位和完整甚至正确的，但是如果因此而抛砖引玉，那么欢迎你来和我一起讨论，随时恭候。
刚刚找到了些资料，至于书的中文名字分别是什么，还有待进一步的考查。
首先，以下四本书是伊尼德的，附上出版年月。
1. The Naughtiest Girl in the School [15] 1940 Ill. W. Lindsay Cable
2. The Naughtiest Girl Again [15] 1942 Ill. W. Lindsay Cable
3. The Naughtiest Girl Is a Monitor [15] 1945 Ill. Kenneth Lovell
4. Here's the Naughtiest Girl! [16] 1952 short novel
其次，以下6本书是安妮的，附上出版年月。
5. The Naughtiest Girl Keeps a Secret 1999
6. The Naughtiest Girl Helps a Friend 1999
7. The Naughtiest Girl Saves the Day 1999
8. Well Done, the Naughtiest Girl! 1999
9. The Naughtiest Girl Wants to Win 2000
10. The Naughtiest Girl Marches On 2000
附上维基英文版的一些安妮的资料，翻译成中文如下：
安妮迪格比，英国人，比伊尼斯年代晚，她的书大多在1978年到1994年之间出，最出名的是Trebizon系列。Trebizon我无法查到具体意思，估计是地名或者是学校名。她曾经做过杂志记者，在巴黎住过一段时间，之后在牛津的出版社工作。她的第一本小说是《一匹叫9月的马》（1975年），1978-1994年间，她以一间寄宿学校Trebizon为原型，写了14本小说。她还写过3篇侦探小说，给年轻人看的。从2011年5月开始，她的14篇Trebizon系列校园小说，在网上都可以看到。
《逃离学校大作战》
《警告！强敌出没》
《班长有什么了不起》
《夏日危机 学园侦探的诞生》
《胆小鬼与“勇敢社团”》
《遭遇讨厌鬼》
《向男生帮宣战》
注明：以上7本我在不同时间看过，完全没看出是两个不同的人写的。
今天先沥清一个问题：
（1）作者到底是伊尼德布莱顿还是安妮迪格比呢？他们之间有什么关系呢？
据网上的资料，英国“国宝级”的童书大王是伊尼德布莱顿（1897年8月11日－1968年11月28日），是英国1940年代的著名儿童文学作家。如果你看到什么书的作者玛丽·波洛克（ Mary Pollock），那是她曾用过的笔名。
《J.K.罗琳传》中曾提到，“罗琳从小就喜欢听故事、读故事，玩耍的时候再给妹妹和邻居的孩子们讲故事，”在这个阶段，“她和妈妈一起读了很多英国作家伊妮德·布莱顿的书”。在全球，她的书被翻译的数量超过安徒生和莎士比亚。
2010年，企鹅集团首席执行官约翰·马金森曾执文道：（时至今日，）伊妮德·布莱顿的作品依旧畅销。调查数据显示，全世界平平均每60人就有一人拥有她的作品，她的一生波澜起伏，时时有争议，2010年，BBC甚至专门拍摄了描写布莱顿一生的纪录片，伊妮德·布莱顿的忠实成员们，至今仍在不断推出布莱顿纪念杂志。正如她自己所说的，对孩子们的爱，才是她工作的基石。她的小说中总是充满了向上的情感与阳光，也因此，她的书才会被评为欧洲家长最放心、最满意的儿童读物。“我是淘气女生”系列，正是伊妮德·布莱顿创作精神的最佳体现。
2008年，她被评选为“英国人最爱”的作家（这一年，罗琳已经完成了她7本的《哈里波特》）
说了那么多伊尼德的信息（回头会去找她的记录片看），可是在网上一直没有安妮迪格比的中文信息，维基也没有。当然，维基里伊尼德的信息就少得可怜了，压根没提到《淘气女生》。这本书2011年由天津新蕾出版社开始引进中国。有关她的书的内容的介绍，和可供阅读写作人分享的资料，稍后会一一献上。需要说明的是，我是一个喜欢写故事的人，不代表我的分析是到位和完整甚至正确的，但是如果因此而抛砖引玉，那么欢迎你来和我一起讨论，随时恭候。
刚刚找到了些资料，至于书的中文名字分别是什么，还有待进一步的考查。
首先，以下四本书是伊尼德的，附上出版年月。
1. The Naughtiest Girl in the School [15] 1940 Ill. W. Lindsay Cable
2. The Naughtiest Girl Again [15] 1942 Ill. W. Lindsay Cable
3. The Naughtiest Girl Is a Monitor [15] 1945 Ill. Kenneth Lovell
4. Here's the Naughtiest Girl! [16] 1952 short novel
其次，以下6本书是安妮的，附上出版年月。
5. The Naughtiest Girl Keeps a Secret 1999
6. The Naughtiest Girl Helps a Friend 1999
7. The Naughtiest Girl Saves the Day 1999
8. Well Done, the Naughtiest Girl! 1999
9. The Naughtiest Girl Wants to Win 2000
10. The Naughtiest Girl Marches On 2000
附上维基英文版的一些安妮的资料，翻译成中文如下：
安妮迪格比，英国人，比伊尼斯年代晚，她的书大多在1978年到1994年之间出，最出名的是Trebizon系列。Trebizon我无法查到具体意思，估计是地名或者是学校名。她曾经做过杂志记者，在巴黎住过一段时间，之后在牛津的出版社工作。她的第一本小说是《一匹叫9月的马》（1975年），1978-1994年间，她以一间寄宿学校Trebizon为原型，写了14本小说。她还写过3篇侦探小说，给年轻人看的。从2011年5月开始，她的14篇Trebizon系列校园小说，在网上都可以看到。
还没人转发这篇日记
