≪神偷奶爸2≫译制名单（美国•长影）

美国彩色遮幅式立体声3D动画故事片
电审特（进）字[2013]第66号 电审特（进）字[2013]第67号
美国环球影片公司出品
神偷奶爸2
导演
克里斯·雷纳德
皮埃尔·柯芬
编剧
辛科·保罗
肯·多里欧
音乐
黑特·佩雷拉
演员
史蒂夫·卡瑞尔
克里斯汀·韦格
本杰明·布拉特
米兰达·卡斯格拉夫
译制职员
翻译 崔晓东
导演 王晓巍 王利军
录音 徐弘岩 白静利
   李季夫 孙文彬
剪辑 刘娜娜
制片 李宏媛
特约配音
邓超 田雨橙
配音演员
格鲁----（配音）邓超
露西----（配音）王晓巍
爱德华多----（配音）胡连华
玛格----（配音）牟珈论
尼法里奥----（配音）杨波
塞拉斯----（配音）陆建艺
艾格尼丝----（配音）田雨橙
伊迪斯----（配音）杨鸣
孟令军 王琛
王利军 陈杨 纪艳芳
中国电影集团公司进口
长春电影制片厂译制片分厂译制
中国电影股份有限公司发行