爱自己信自己
Front of the class
不感冒的励志片,虽然不至于泛善可陈,但豆瓣8.5以上还是有点夸张了吧。误打误撞下了,随随便便看看,叨叨絮絮写写。
翻译成《叫我第一名》真的是有点奇怪,从头到位,主人公也没有表达一丝争第一的野心,小时候,他只想像正常的孩子一样上课,只是由于先天性妥瑞氏症,无法控制的奇怪声音会影响到大家,he makes an apology in front of the class;幸亏遇到了一个好校长,给了他一个向大家解释的机会,得以心里释然,here, he accepts himself in front of the class;长大后,他万般努力,终于实现了“卑微”的梦想,成为小学老师,finally, he is able to teach in front of the class.
一个温情的励志故事,没有Forrest Gump那么轰轰烈烈,也不如the pursuit of happiness那么振奋人心。可男主的身上,似乎带着我们每个人的影子,不免为之一动。
即便没有所谓的生理残疾,可谁不或多或少的有点“缺陷”:脸蛋不美、身材不好,性格有点极端,脾气有点小暴躁,也没有拿得出台面的家境或学历……人生不如意之事十有八九,只有想不到,没有遇不到。人艰不拆,深想一下都得暗自神伤好一阵。
我们身边的人,也和男主身边的类型大差不离:不离不弃的妈妈,无法接受自己的爸爸,贵人校长,嘲笑怀疑的小伙伴,默默支持的好朋友,当然,也有喜欢自己的那个TA。
最爱这句台词,“While there was no cure,there might be ways to live a normal life.” 或许,生活的意义真的不仅在于你最终的位置是否赫然耀眼,而在于你付出了多少努力,是否得到了令自己心满意足的提升。无中生有比坐享其成更需要智慧。
最感动的是男主在妈妈的鼓励下用满满的自信娶了自己心爱的女人。“ The only thing that can hurt either of you is if you let Tourette drive her away.”女人最懂女人,她要的并不是要一个完美无缺的旷世奇才,真心实意的大拥抱和开心快乐的每一天才是最难得的珍宝。
真正的自信,就是无条件的爱自己,不论健康残疾,贫穷富有,成功失败,就算世界都质疑,也以一定要从容的肯定自己,否则,我凭什么相信你?
不感冒的励志片,虽然不至于泛善可陈,但豆瓣8.5以上还是有点夸张了吧。误打误撞下了,随随便便看看,叨叨絮絮写写。
翻译成《叫我第一名》真的是有点奇怪,从头到位,主人公也没有表达一丝争第一的野心,小时候,他只想像正常的孩子一样上课,只是由于先天性妥瑞氏症,无法控制的奇怪声音会影响到大家,he makes an apology in front of the class;幸亏遇到了一个好校长,给了他一个向大家解释的机会,得以心里释然,here, he accepts himself in front of the class;长大后,他万般努力,终于实现了“卑微”的梦想,成为小学老师,finally, he is able to teach in front of the class.
一个温情的励志故事,没有Forrest Gump那么轰轰烈烈,也不如the pursuit of happiness那么振奋人心。可男主的身上,似乎带着我们每个人的影子,不免为之一动。
即便没有所谓的生理残疾,可谁不或多或少的有点“缺陷”:脸蛋不美、身材不好,性格有点极端,脾气有点小暴躁,也没有拿得出台面的家境或学历……人生不如意之事十有八九,只有想不到,没有遇不到。人艰不拆,深想一下都得暗自神伤好一阵。
我们身边的人,也和男主身边的类型大差不离:不离不弃的妈妈,无法接受自己的爸爸,贵人校长,嘲笑怀疑的小伙伴,默默支持的好朋友,当然,也有喜欢自己的那个TA。
最爱这句台词,“While there was no cure,there might be ways to live a normal life.” 或许,生活的意义真的不仅在于你最终的位置是否赫然耀眼,而在于你付出了多少努力,是否得到了令自己心满意足的提升。无中生有比坐享其成更需要智慧。
最感动的是男主在妈妈的鼓励下用满满的自信娶了自己心爱的女人。“ The only thing that can hurt either of you is if you let Tourette drive her away.”女人最懂女人,她要的并不是要一个完美无缺的旷世奇才,真心实意的大拥抱和开心快乐的每一天才是最难得的珍宝。
真正的自信,就是无条件的爱自己,不论健康残疾,贫穷富有,成功失败,就算世界都质疑,也以一定要从容的肯定自己,否则,我凭什么相信你?
还没人转发这篇日记