K. 塞奇达南丹《罪恶:罗马组诗》(节选)[其二]
最后的审判
有天死者将醒觉
到天使们的笛音,
升上天空等候
最后的审判。
忏悔牧师与告解者,
迫害者与受害者,
伐木人与木头
全都站在同一队列里。
每块肌肉都将历数自己的罪恶;
眼睛、耳朵和舌头
都将证明。
将无人可以阻止朝罪人们
掷来的石头,因为
被审判了的人
到那时也已变成裁判。
罪人们将被打上烙印
驱至地狱;但
地狱不会有方寸空间。
他们将继续等待。
那便是永恒。
圣徒将被接引至天堂;但
到那时天堂已丢失它的钥匙。
那便是不朽。
(圣彼得,观赏米开朗基罗《最后的审判》*时)
* Michelangelo’s Last Judgement,米开朗基罗(1475-1564)在1534-1541年间绘制于梵蒂冈西斯廷教堂的一幅著名壁画。
有天死者将醒觉
到天使们的笛音,
升上天空等候
最后的审判。
忏悔牧师与告解者,
迫害者与受害者,
伐木人与木头
全都站在同一队列里。
每块肌肉都将历数自己的罪恶;
眼睛、耳朵和舌头
都将证明。
将无人可以阻止朝罪人们
掷来的石头,因为
被审判了的人
到那时也已变成裁判。
罪人们将被打上烙印
驱至地狱;但
地狱不会有方寸空间。
他们将继续等待。
那便是永恒。
圣徒将被接引至天堂;但
到那时天堂已丢失它的钥匙。
那便是不朽。
(圣彼得,观赏米开朗基罗《最后的审判》*时)
* Michelangelo’s Last Judgement,米开朗基罗(1475-1564)在1534-1541年间绘制于梵蒂冈西斯廷教堂的一幅著名壁画。
![]() |
Michelangelo’s Last Judgement |
还没人赞这篇日记
baiya的最新日记 · · · · · · ( 全部 )
- 不信之歌 (5人喜欢)
- 多谢不阅丨个人2024年度阅读十佳 (31人喜欢)
热门话题 · · · · · · ( 去话题广场 )
-
加载中...