iOS 7.1 在 iPhone 4 上的表现：能有多好就有多好
可能你从未指望一个四年前的老设备还能流畅运行最新的系统，但是苹果这次 iOS 7.1 的更新却做得非常好。自 iOS 7 问世后，我们对在 iPhone 4 上运行的iOS 7 的表现并不满意。苹果的 A4 处理器已经将近四岁了，你可以在打开电话的瞬间就能感觉到。它根本就不是为了 iOS 7 复杂的动画效果而设计的，相比于全新的 iPhone 5s, 5c，以及比它新一代的 iPhone 4S 而言，4 都要慢出一大截。
http://imgmacgg.b0.upaiyun.com/wp-content/uploads/20140314_53227dbb6d025.png
自 iOS 7 问世后，我们对在 iPhone 4 上运行的iOS 7的表现并不满意。苹果的A4 处理器已经将近四岁了，你可以在打开电话的瞬间就能感觉到。它根本就不是为了 iOS 7 复杂的动画效果而设计的，相比于全新的 iPhone 5s, 5c，以及比它新一代的 iPhone 4S 而言，4 都要慢出一大截。
iOS 7.1 是这个新操作系统的一次重大更新。苹果在老硬件上优化操作系统的能力非常有限，我们希望它能够让那些坚守iPhone 4的用户能能够舒服一点。
什么没有变？
iOS 7.1 在 CPU，GPU 和浏览器测试中与 iOS 7.0 没有差别。苹果有时会在这些中型更新中优化移动端 Safari 的 JavaScript 引擎，但是这次却并没有这么做。
iOS 7.0 中你没有获得的功能，在 iOS 7.1 中同样没有。我们把 iPhone 4 自 iOS 6 开始便不具备的功能在以下做了列举，便于你参考：
地图中的 3D Flyover 或路线规划导航。
相机中的全景照相以及照片滤镜（滤镜效果可以在拍照之后添加）。
AirPlay 镜像。
Siri 个人语音助理。
AirDrop 点对点文件传输。
一些在其他 iOS 7 设备上能见到的动画效果。这些包括系统内的半透明效果，动态壁纸以及桌面壁纸的对动作感应所做出的偏移效果。
除了这些之外，iOS 7.1 对用户界面所做的修改在 iPhone 4 上都有所呈现 —— 我们会在接下来的完整测评中，进行讲解。
性能
幸运的是，在无法提升系统跑分的情况下，苹果还是可以通过 iOS 7.1 提升系统的反应速度。首先，最拖延速度的就是 iOS 7 炫目的动画效果，这些效果的存在是为了掩盖应用程序启动时所需要的反应时间，而往往这些动画效果却占用了不必要的系统资源。不管你用的是iPhone 4 还是全新的 iPhone 5s，原理都是如此。相对于运行 iOS 6.1.3 的相同iPhone 4 来说，这些动画效果有时候会让开启程序的速度延长一倍。更糟糕的是，你需要等这些动画效果完成之后才可以去操作电话，这让iOS 7 在体验上较旧系统来说反应更慢。
此前的 iOS 7.0.3 对于那些知道如何调节设置的人来说是改进这一问题的第一步。在辅助功能中的「减少动态效果」最初只是关闭桌面上的壁纸偏差，但是在 7.0.3 里它也关闭了程序间切换的动态效果，取而代之的是一个「交叉叠化」的转场效果，不再那么炫目但速度快了很多。
iOS 7.1 给那些不想修改手机设置（或喜欢动画效果）却不喜欢其效率的人带来了福音。动画效果时间大幅缩短，而「减少动态效果」现在纯粹成为了美化的作用。为了展示速度到底有多少的提升，我们重新在 iOS 7.1 上运行了我们的程序启动时间测试，把这个时间与 iOS 6.1.3 和 iOS 7.0的时间做了对比。
以下的数字代表了从「程序图标被点击」到「程序可以被操作」之间的时间差。每个程序都被开启了三次，然后求出三次时间的平均值。在两次运行之间程序都通过 iOS 多任务管理进行完全关闭。
应用程序
iOS 6.1.3
iOS 7.0
iOS 7.1 GM
Safari
1.13秒
2.05秒
1.8秒
相机
1.9秒
2.63秒
2.2秒
设置
1.31秒
1.88秒
1.37秒
邮件
1.0秒
1.50秒
1.35秒
信息
1.57秒
2.80秒
1.5秒
日历
1.23秒
1.78秒
1.37秒
电话
0.67秒
2.37秒
1.83秒
启动到锁屏
31.14秒
45.13秒
43.1秒
相比 iOS 7 而言这些程序的速度都有提升，某些甚至提升显著。在某些情况下，iOS 7 的速度已经几乎追平了 iOS 6.1.3，考虑到两个系统之间的差距，这是非常令人满意的结果。虽然不是一个完整的 iOS 7.0 修复，但是对于一台如此陈旧的硬件来说苹果已经做得够好了。这些小的提升出现在系统的各个角落，让这台 iPhone 4 反应速度更快，就像曾经一样。
iOS 7.1 还修改了一些在 iOS 7.0 中用户界面的抖动效果。 通过一段视频最可以展示这些区别——在 iOS 7.0 中打开程序或拖出控制中心总是有可见的抖动，但是在这次更新中要好一些（至少好一点）。
http://player.youku.com/player.php/sid/XNjg0NjMxODMy/v.swf
▲ iOS 7.1 让iPhone 4 速度更快，更加顺滑
但这并不代表系统内的抖动效果就完全从 iPhone 4 中消失了——打开系统设置，然后尝试滚动你仍会看到（尝试在壁纸选项中滚动，你就知道有多糟糕）。不过无论如何情况已经好很多了，所剩下的卡顿以及抖动在 iOS 6 中也有所体现。你不能指望苹果奇迹般地超越旧硬件的限制，但至少他们没有让事情变得更糟糕。
能有多好就有多好
iOS 7.1 很有可能将成为 iPhone 4 的最后一次重大系统更新。自从 2011 年三月的 iOS 4.3 之后，iOS 系统很少走出 X.1 的版本号。可能从现在到iOS 8的发布之间会有小的修复更新，但这些几乎没有对系统效率有任何改进。
iOS 7.1 几乎是iPhone 4 所能运行的优化最好的 iOS 7 系统了。用户体验非常好，相当于提升一个档次，使用 iPhone 4S 会让你感受到很显著的系统速度提升以及流畅性——至少比以前好，而且是能有多好就有多好了。
如果你还将继续使用 iPhone 4 的话，iOS 7.1 让你手机的体验不再那么不堪忍受。不过，仍不要忘记更新硬件所带来的好处——更好的性能、更大的屏幕、更多 RAM、更快的 Wi-Fi 和移动网络速度，以及一大波只在新设备上才有的新功能。当今年 iOS 8 推出的时候，你真的应该考虑更新你的旧设备了。
本文来自：MacGG原文地址：http://www.macgg.com/archives/20886.html
http://imgmacgg.b0.upaiyun.com/wp-content/uploads/20140314_53227dbb6d025.png
自 iOS 7 问世后，我们对在 iPhone 4 上运行的iOS 7的表现并不满意。苹果的A4 处理器已经将近四岁了，你可以在打开电话的瞬间就能感觉到。它根本就不是为了 iOS 7 复杂的动画效果而设计的，相比于全新的 iPhone 5s, 5c，以及比它新一代的 iPhone 4S 而言，4 都要慢出一大截。
iOS 7.1 是这个新操作系统的一次重大更新。苹果在老硬件上优化操作系统的能力非常有限，我们希望它能够让那些坚守iPhone 4的用户能能够舒服一点。
什么没有变？
iOS 7.1 在 CPU，GPU 和浏览器测试中与 iOS 7.0 没有差别。苹果有时会在这些中型更新中优化移动端 Safari 的 JavaScript 引擎，但是这次却并没有这么做。
iOS 7.0 中你没有获得的功能，在 iOS 7.1 中同样没有。我们把 iPhone 4 自 iOS 6 开始便不具备的功能在以下做了列举，便于你参考：
地图中的 3D Flyover 或路线规划导航。
相机中的全景照相以及照片滤镜（滤镜效果可以在拍照之后添加）。
AirPlay 镜像。
Siri 个人语音助理。
AirDrop 点对点文件传输。
一些在其他 iOS 7 设备上能见到的动画效果。这些包括系统内的半透明效果，动态壁纸以及桌面壁纸的对动作感应所做出的偏移效果。
除了这些之外，iOS 7.1 对用户界面所做的修改在 iPhone 4 上都有所呈现 —— 我们会在接下来的完整测评中，进行讲解。
性能
幸运的是，在无法提升系统跑分的情况下，苹果还是可以通过 iOS 7.1 提升系统的反应速度。首先，最拖延速度的就是 iOS 7 炫目的动画效果，这些效果的存在是为了掩盖应用程序启动时所需要的反应时间，而往往这些动画效果却占用了不必要的系统资源。不管你用的是iPhone 4 还是全新的 iPhone 5s，原理都是如此。相对于运行 iOS 6.1.3 的相同iPhone 4 来说，这些动画效果有时候会让开启程序的速度延长一倍。更糟糕的是，你需要等这些动画效果完成之后才可以去操作电话，这让iOS 7 在体验上较旧系统来说反应更慢。
此前的 iOS 7.0.3 对于那些知道如何调节设置的人来说是改进这一问题的第一步。在辅助功能中的「减少动态效果」最初只是关闭桌面上的壁纸偏差，但是在 7.0.3 里它也关闭了程序间切换的动态效果，取而代之的是一个「交叉叠化」的转场效果，不再那么炫目但速度快了很多。
iOS 7.1 给那些不想修改手机设置（或喜欢动画效果）却不喜欢其效率的人带来了福音。动画效果时间大幅缩短，而「减少动态效果」现在纯粹成为了美化的作用。为了展示速度到底有多少的提升，我们重新在 iOS 7.1 上运行了我们的程序启动时间测试，把这个时间与 iOS 6.1.3 和 iOS 7.0的时间做了对比。
以下的数字代表了从「程序图标被点击」到「程序可以被操作」之间的时间差。每个程序都被开启了三次，然后求出三次时间的平均值。在两次运行之间程序都通过 iOS 多任务管理进行完全关闭。
应用程序
iOS 6.1.3
iOS 7.0
iOS 7.1 GM
Safari
1.13秒
2.05秒
1.8秒
相机
1.9秒
2.63秒
2.2秒
设置
1.31秒
1.88秒
1.37秒
邮件
1.0秒
1.50秒
1.35秒
信息
1.57秒
2.80秒
1.5秒
日历
1.23秒
1.78秒
1.37秒
电话
0.67秒
2.37秒
1.83秒
启动到锁屏
31.14秒
45.13秒
43.1秒
相比 iOS 7 而言这些程序的速度都有提升，某些甚至提升显著。在某些情况下，iOS 7 的速度已经几乎追平了 iOS 6.1.3，考虑到两个系统之间的差距，这是非常令人满意的结果。虽然不是一个完整的 iOS 7.0 修复，但是对于一台如此陈旧的硬件来说苹果已经做得够好了。这些小的提升出现在系统的各个角落，让这台 iPhone 4 反应速度更快，就像曾经一样。
iOS 7.1 还修改了一些在 iOS 7.0 中用户界面的抖动效果。 通过一段视频最可以展示这些区别——在 iOS 7.0 中打开程序或拖出控制中心总是有可见的抖动，但是在这次更新中要好一些（至少好一点）。
http://player.youku.com/player.php/sid/XNjg0NjMxODMy/v.swf
▲ iOS 7.1 让iPhone 4 速度更快，更加顺滑
但这并不代表系统内的抖动效果就完全从 iPhone 4 中消失了——打开系统设置，然后尝试滚动你仍会看到（尝试在壁纸选项中滚动，你就知道有多糟糕）。不过无论如何情况已经好很多了，所剩下的卡顿以及抖动在 iOS 6 中也有所体现。你不能指望苹果奇迹般地超越旧硬件的限制，但至少他们没有让事情变得更糟糕。
能有多好就有多好
iOS 7.1 很有可能将成为 iPhone 4 的最后一次重大系统更新。自从 2011 年三月的 iOS 4.3 之后，iOS 系统很少走出 X.1 的版本号。可能从现在到iOS 8的发布之间会有小的修复更新，但这些几乎没有对系统效率有任何改进。
iOS 7.1 几乎是iPhone 4 所能运行的优化最好的 iOS 7 系统了。用户体验非常好，相当于提升一个档次，使用 iPhone 4S 会让你感受到很显著的系统速度提升以及流畅性——至少比以前好，而且是能有多好就有多好了。
如果你还将继续使用 iPhone 4 的话，iOS 7.1 让你手机的体验不再那么不堪忍受。不过，仍不要忘记更新硬件所带来的好处——更好的性能、更大的屏幕、更多 RAM、更快的 Wi-Fi 和移动网络速度，以及一大波只在新设备上才有的新功能。当今年 iOS 8 推出的时候，你真的应该考虑更新你的旧设备了。
本文来自：MacGG原文地址：http://www.macgg.com/archives/20886.html
