春之啸

《极地》
Paul Celan
 
极地
在我们身内
不可逾越
在警醒时，我们长眠，在
仁慈的大门前
 
我在你中失去你，那是
我雪白的安慰
 
说，那是耶路撒冷
 
说它，仿佛我曾是
你的白色
仿佛你
曾是我的
仿佛没有我们我们也可以成为我们
我翻阅你，直到永远
 
你祈告，你安顿
我们的自由
No voy a romperse cuando estás buscando en mí.
Te amo siempre.