另一个巴西书榜
（再这样下去我要成为榜单达人了，但放上来只是因为我爱的格拉西里阿诺·拉莫斯（Graciliano Ramos）都在榜上，虽然不是最受欢迎的那个吧...）
这是2013年《米纳斯周报》的一项调查，集合了50名专家投票和1388名群众投票。
专家评选：
巴西文学最好的作品：
Melhores livros da literatura brasileira
1) Grande sertão: veredas, de Guimarães Rosa, 1956 （广阔腹地，条条小路——吉马良斯·罗萨）
2) Memórias póstumas de Brás Cubas, de Machado de Assis, 1880 （布拉斯·库巴斯死后回忆录——马查多·德·阿西斯）
3) Dom Casmurro, de Machado de Assis, 1899 （沉默先生——马查多·德·阿西斯）
4) Vidas secas, de Graciliano Ramos, 1938 （干枯的生命——格拉西里阿诺·拉莫斯）
5) São Bernardo, de Graciliano Ramos, 1934 （圣贝尔纳尔多——格拉西里阿诺·拉莫斯）
巴西最伟大的作家：
Melhores escritores brasileiros de todos os tempos
1) Machado de Assis (1839-1908) 马查多·德·阿西斯
2) Guimarães Rosa (1908-1967) 吉马良斯·罗萨
3) Carlos Drummond de Andrade (1902-1987) 卡洛斯·德鲁蒙德·德·安德拉德
4) Graciliano Ramos (1892-1953) 格拉西里阿诺·拉莫斯
5) Clarice Lispector (1920-1977) 克拉丽丝·李斯佩克朵尔
健在的伟大作家：
Melhores escritores brasileiros vivos
1) Dalton Trevisan (1925) 达尔顿•特雷维赞
2) Ferreira Gullar (1930) 费雷拉·古拉尔
3) Lygia Fagundes Telles (1923) 里吉娅·法贡德斯·泰勒斯
4) Milton Hatoum (1952) 弥尔通·哈通
5) Rubem Fonseca (1925) 鲁本·丰塞卡
群众评选：
巴西文学最好的作品：
Melhores livros da literatura brasileira
1) Grande sertão: veredas, de Guimarães Rosa, Minas Gerais, 34% dos votos
（广阔腹地，条条小路——吉马良斯·罗萨，米纳斯·吉拉斯，34%）
2) Dom Casmurro, de Machado de Assis, Rio de Janeiro, 13% dos votos
（沉默先生——马查多·德·阿西斯，里约热内卢，13%）
3) Memórias póstumas de Brás Cubas, de Machado de Assis, Rio de Janeiro, 8% dos votos
（布拉斯·库巴斯死后回忆录——马查多·德·阿西斯，里约热内卢，8%）
4) Vidas secas, de Graciliano Ramos, Alagoas, 4% dos votos
（干枯的生命——格拉西里阿诺·拉莫斯，阿拉戈亚，4%）
5) O tempo e o vento, de Erico Verissimo, Rio Grande do Sul, 3% dos votos
（时间与风——埃里科·维利希莫，南大河，3%）
巴西最伟大的作家：
Melhores escritores brasileiros de todos os tempos
1) Machado de Assis, Rio de Janeiro (1839-1908), com 33% dos votos
（马查多·德·阿西斯，里约热内卢）
2) Guimarães Rosa, Minas Gerais (1908-1967), com 26% dos votos
（吉马良斯·罗萨，米纳斯·吉拉斯）
3) Carlos Drummond Andrade, Minas Gerais (1902-1987), com 17% dos votos
（ 卡洛斯·德鲁蒙德·德·安德拉德，米纳斯·吉拉斯）
4) Erico Verissimo, Rio Grande do Sul (1905-1975), com 3% dos votos
（埃里科·维利希莫，南大河）
5) Graciliano Ramos, Alagoas (1892-1953), com 3% dos votos
（格拉西里阿诺·拉莫斯，阿拉戈亚）
健在的伟大作家：
Melhores escritores brasileiros vivos
1) Luis Fernando Verissimo, Rio Grande do Sul (1936), com 22% dos votos
（路易斯•费尔南多•维利希莫，南大河）没错，他是上面那个维利希莫的儿子
2) Ariano Suassuna, Paraíba (1927), com 11% dos votos
（阿里安诺·苏阿苏纳，帕拉伊巴）
3) João Ubaldo Ribeiro, Bahia (1941), com 9% dos votos
（若昂·乌巴尔多·里贝罗，巴伊亚）
4) Rubem Fonseca, Minas Gerais (1925), com 9% dos votos
（鲁本·丰塞卡，米纳斯·吉拉斯）
5) Adélia Prado, Minas Gerais (1935), com 6% dos votos
（安黛里亚·普拉多，米纳斯吉拉斯）
果然经典的作家早已名声在外，专家群众选的基本没差别，还在世的就不一样了。
这是2013年《米纳斯周报》的一项调查，集合了50名专家投票和1388名群众投票。
专家评选：
巴西文学最好的作品：
Melhores livros da literatura brasileira
1) Grande sertão: veredas, de Guimarães Rosa, 1956 （广阔腹地，条条小路——吉马良斯·罗萨）
2) Memórias póstumas de Brás Cubas, de Machado de Assis, 1880 （布拉斯·库巴斯死后回忆录——马查多·德·阿西斯）
3) Dom Casmurro, de Machado de Assis, 1899 （沉默先生——马查多·德·阿西斯）
4) Vidas secas, de Graciliano Ramos, 1938 （干枯的生命——格拉西里阿诺·拉莫斯）
5) São Bernardo, de Graciliano Ramos, 1934 （圣贝尔纳尔多——格拉西里阿诺·拉莫斯）
巴西最伟大的作家：
Melhores escritores brasileiros de todos os tempos
1) Machado de Assis (1839-1908) 马查多·德·阿西斯
2) Guimarães Rosa (1908-1967) 吉马良斯·罗萨
3) Carlos Drummond de Andrade (1902-1987) 卡洛斯·德鲁蒙德·德·安德拉德
4) Graciliano Ramos (1892-1953) 格拉西里阿诺·拉莫斯
5) Clarice Lispector (1920-1977) 克拉丽丝·李斯佩克朵尔
健在的伟大作家：
Melhores escritores brasileiros vivos
1) Dalton Trevisan (1925) 达尔顿•特雷维赞
2) Ferreira Gullar (1930) 费雷拉·古拉尔
3) Lygia Fagundes Telles (1923) 里吉娅·法贡德斯·泰勒斯
4) Milton Hatoum (1952) 弥尔通·哈通
5) Rubem Fonseca (1925) 鲁本·丰塞卡
群众评选：
巴西文学最好的作品：
Melhores livros da literatura brasileira
1) Grande sertão: veredas, de Guimarães Rosa, Minas Gerais, 34% dos votos
（广阔腹地，条条小路——吉马良斯·罗萨，米纳斯·吉拉斯，34%）
2) Dom Casmurro, de Machado de Assis, Rio de Janeiro, 13% dos votos
（沉默先生——马查多·德·阿西斯，里约热内卢，13%）
3) Memórias póstumas de Brás Cubas, de Machado de Assis, Rio de Janeiro, 8% dos votos
（布拉斯·库巴斯死后回忆录——马查多·德·阿西斯，里约热内卢，8%）
4) Vidas secas, de Graciliano Ramos, Alagoas, 4% dos votos
（干枯的生命——格拉西里阿诺·拉莫斯，阿拉戈亚，4%）
5) O tempo e o vento, de Erico Verissimo, Rio Grande do Sul, 3% dos votos
（时间与风——埃里科·维利希莫，南大河，3%）
巴西最伟大的作家：
Melhores escritores brasileiros de todos os tempos
1) Machado de Assis, Rio de Janeiro (1839-1908), com 33% dos votos
（马查多·德·阿西斯，里约热内卢）
2) Guimarães Rosa, Minas Gerais (1908-1967), com 26% dos votos
（吉马良斯·罗萨，米纳斯·吉拉斯）
3) Carlos Drummond Andrade, Minas Gerais (1902-1987), com 17% dos votos
（ 卡洛斯·德鲁蒙德·德·安德拉德，米纳斯·吉拉斯）
4) Erico Verissimo, Rio Grande do Sul (1905-1975), com 3% dos votos
（埃里科·维利希莫，南大河）
5) Graciliano Ramos, Alagoas (1892-1953), com 3% dos votos
（格拉西里阿诺·拉莫斯，阿拉戈亚）
健在的伟大作家：
Melhores escritores brasileiros vivos
1) Luis Fernando Verissimo, Rio Grande do Sul (1936), com 22% dos votos
（路易斯•费尔南多•维利希莫，南大河）没错，他是上面那个维利希莫的儿子
2) Ariano Suassuna, Paraíba (1927), com 11% dos votos
（阿里安诺·苏阿苏纳，帕拉伊巴）
3) João Ubaldo Ribeiro, Bahia (1941), com 9% dos votos
（若昂·乌巴尔多·里贝罗，巴伊亚）
4) Rubem Fonseca, Minas Gerais (1925), com 9% dos votos
（鲁本·丰塞卡，米纳斯·吉拉斯）
5) Adélia Prado, Minas Gerais (1935), com 6% dos votos
（安黛里亚·普拉多，米纳斯吉拉斯）
果然经典的作家早已名声在外，专家群众选的基本没差别，还在世的就不一样了。
