悉达多:流浪者之歌
任何体验如果未达到极致并终归寂灭,都会重新出现,悲哀总会回归。——《悉达多》第128页。(译者的文字不够简洁,所以没有冲击力)
《悉达多》是黑塞最美丽的“流浪者之歌”。翻开第一页,你就能闻到这歌声中充满着的印度味道。作者用主人公的一生诠释了追求与幻灭的辩证法。
作为婆罗门的子弟,悉达多有着良好的教育和帅气的外表。他对佛陀的经典烂熟于心,而且能够说服众人。但正是对经典的熟悉让他走上了一条不安于既定婆罗门贵族的生活道路。他选择了流浪,以寻求经典的奥义。
从贵族的生活到沙门的苦行再到世俗的生活,在天地之别的生活中,他寻求的同一真理——精神的安宁。最终,主人公修炼成真,在他脸上现出了“超脱于万千生生死死之上的永恒的微笑”。
主人公的流浪过程即是成长的过程。小说虽然极具东方的哲理色彩,但却仍是秉承着德国成长小说(Bildungsroman)的传统。其结构大概就是中国古话所说的“读万卷书行万里路”,即从内在塑造到外在经验。从这个意义上说,《悉达多》是另一部《威廉•迈斯特》或《浮士德》。
《悉达多》是黑塞最美丽的“流浪者之歌”。翻开第一页,你就能闻到这歌声中充满着的印度味道。作者用主人公的一生诠释了追求与幻灭的辩证法。
作为婆罗门的子弟,悉达多有着良好的教育和帅气的外表。他对佛陀的经典烂熟于心,而且能够说服众人。但正是对经典的熟悉让他走上了一条不安于既定婆罗门贵族的生活道路。他选择了流浪,以寻求经典的奥义。
从贵族的生活到沙门的苦行再到世俗的生活,在天地之别的生活中,他寻求的同一真理——精神的安宁。最终,主人公修炼成真,在他脸上现出了“超脱于万千生生死死之上的永恒的微笑”。
主人公的流浪过程即是成长的过程。小说虽然极具东方的哲理色彩,但却仍是秉承着德国成长小说(Bildungsroman)的传统。其结构大概就是中国古话所说的“读万卷书行万里路”,即从内在塑造到外在经验。从这个意义上说,《悉达多》是另一部《威廉•迈斯特》或《浮士德》。
还没人转发这篇日记