Eloisa to Abelard 《艾洛伊斯致亚伯拉德》

"How happy is the blameless vestal's lot
The world forgetting,by the world forgot
Eternal sunshine of the spotless mind
Each prayer accepted and each wish resigned."
“纯洁无暇的人是多么的幸福呀
遗忘世界的人，世界也把他遗忘
无暇心灵中的阳光永恒灿烂
每一个祈求都被接受，每一个愿望都得以实现”