准备在日本结婚的同学们看过来~在日结婚及护照变更各种手续指南
原文：东游记
趁着炎炎夏日，我们也来说点喜庆的事来加加温。
结婚！
可以是所有人人生中的头等大事。各位正值妙龄，却千里迢迢的来到日本国求学和奋斗的兄弟姐妹们，不管对象是哪一国人，你们觉得自己在日本结婚的几率有多少呢？
不管对方是中国人还是日本人还是其他国家的人，在日本结婚前后要准备的资料都非常的繁多。并且每个资料都非常花时间。在这里我们结合实际经验总结了一下，希望能对大家有所帮助。
情况A.你是中国人，你的配偶是日本人
首先，你们得先结婚。
准备在日本国内进行结婚手续的同志们，必须准备下列资料到日方本籍所住地的区役所而进行入籍手续。（个别区役所要求的文件可能稍有不同，保险起见可以事先打电话去问问）
○日方：
・印章（去的如果是日方出生地区役所的话一般不需要户籍证明）
○中方：
・婚姻要件具备证明书(由中国大使馆发行，约花费4日)
・出生证明公证书（中方的老家办理，一般1~3天即可拿到。附带日文翻译，公证书上最好贴上照片）
・以上资料无翻译部分的日文翻译
○双方加上一方的父母或其他的见证人一起共同准备：
・婚姻申请书（各大区役所网站上均有下载，需要见证人签字）
只要上面的资料凑齐，一般婚姻登记当天即可完成。
婚姻登记完事后，赶紧在区役所办理户籍誊本，住民票，纳税证明的申请。一般可以当天拿到，不过如果不幸赶上纳税月，可能会花上一个星期左右。
配偶者再留资格的变更
相信大家结婚前人文国际，留学等在留资格比较多，这两种在留资格有诸多工作上的限制，所以如果和日本人结完婚，顺道把在留资格给换了是个不错的选择。
○上面申请的户籍誊本，住民票和纳税证明到手以后，请准备以下资料。
・签证变更申请，质问书，身元保证书（官网上可以下载）
http://www.moj.go.jp/ONLINE/IMMIGRATION/16-2.html
・中方申请人的照片（3×4）
・两个人交往时的各种照片（与质问书一起提出）
・无法提出结婚证明的理由书
↑这个资料是大使馆需要的资料之一。不过由于中国大使馆的业务改革不再办理结婚证明，写一张理由书代替就好。
上述资料凑齐以后，拿到大使馆提出申请就好。大约一个月以后通知的明信片就会寄到。
情况B. 俩中国人在日本结婚&俩外国人在日本结婚
结婚手续
虽然双方都是外国人，不过依旧可以在日本结婚。而需要向所在区役所提出的资料，就是双人份的外国人资料。
○结婚双方的：
・婚姻要件具备证明书(由中国大使馆发行，约花费4日)
・出生证明公证书（中方的老家办理，一般1~3天即可拿到。附带日文翻译，公证书上最好贴上照片）
・以上资料无翻译部分的日文翻译
○双方加上一方的父母或其他的见证人一起共同准备：
・婚姻申请书（各大区役所网站上均有下载，需要见证人签字）
只要上面的资料凑齐，一般婚姻登记当天即可完成。
由于双方都是外国人，签证上不会有任何变化。
从开始准备到申请完成，大约需要花费2个月左右时间。
不知道这篇文章是否能派上用场呢？
希望大家在这个夏天都能有情人终成眷属！
原文：东游记
趁着炎炎夏日，我们也来说点喜庆的事来加加温。
结婚！
可以是所有人人生中的头等大事。各位正值妙龄，却千里迢迢的来到日本国求学和奋斗的兄弟姐妹们，不管对象是哪一国人，你们觉得自己在日本结婚的几率有多少呢？
不管对方是中国人还是日本人还是其他国家的人，在日本结婚前后要准备的资料都非常的繁多。并且每个资料都非常花时间。在这里我们结合实际经验总结了一下，希望能对大家有所帮助。
情况A.你是中国人，你的配偶是日本人
首先，你们得先结婚。
准备在日本国内进行结婚手续的同志们，必须准备下列资料到日方本籍所住地的区役所而进行入籍手续。（个别区役所要求的文件可能稍有不同，保险起见可以事先打电话去问问）
○日方：
・印章（去的如果是日方出生地区役所的话一般不需要户籍证明）
○中方：
・婚姻要件具备证明书(由中国大使馆发行，约花费4日)
・出生证明公证书（中方的老家办理，一般1~3天即可拿到。附带日文翻译，公证书上最好贴上照片）
・以上资料无翻译部分的日文翻译
○双方加上一方的父母或其他的见证人一起共同准备：
・婚姻申请书（各大区役所网站上均有下载，需要见证人签字）
只要上面的资料凑齐，一般婚姻登记当天即可完成。
婚姻登记完事后，赶紧在区役所办理户籍誊本，住民票，纳税证明的申请。一般可以当天拿到，不过如果不幸赶上纳税月，可能会花上一个星期左右。
配偶者再留资格的变更
相信大家结婚前人文国际，留学等在留资格比较多，这两种在留资格有诸多工作上的限制，所以如果和日本人结完婚，顺道把在留资格给换了是个不错的选择。
○上面申请的户籍誊本，住民票和纳税证明到手以后，请准备以下资料。
・签证变更申请，质问书，身元保证书（官网上可以下载）
http://www.moj.go.jp/ONLINE/IMMIGRATION/16-2.html
・中方申请人的照片（3×4）
・两个人交往时的各种照片（与质问书一起提出）
・无法提出结婚证明的理由书
↑这个资料是大使馆需要的资料之一。不过由于中国大使馆的业务改革不再办理结婚证明，写一张理由书代替就好。
上述资料凑齐以后，拿到大使馆提出申请就好。大约一个月以后通知的明信片就会寄到。
情况B. 俩中国人在日本结婚&俩外国人在日本结婚
结婚手续
虽然双方都是外国人，不过依旧可以在日本结婚。而需要向所在区役所提出的资料，就是双人份的外国人资料。
○结婚双方的：
・婚姻要件具备证明书(由中国大使馆发行，约花费4日)
・出生证明公证书（中方的老家办理，一般1~3天即可拿到。附带日文翻译，公证书上最好贴上照片）
・以上资料无翻译部分的日文翻译
○双方加上一方的父母或其他的见证人一起共同准备：
・婚姻申请书（各大区役所网站上均有下载，需要见证人签字）
只要上面的资料凑齐，一般婚姻登记当天即可完成。
由于双方都是外国人，签证上不会有任何变化。
从开始准备到申请完成，大约需要花费2个月左右时间。
不知道这篇文章是否能派上用场呢？
希望大家在这个夏天都能有情人终成眷属！
原文：东游记
