《移动迷宫》译制名单（美国·长影）

美国彩色宽银幕立体声故事片
电审进字[2014]第34号
美国二十世纪福斯公司出品
移动迷宫
导演 韦斯·鲍尔
编剧 诺亚·奥本海姆
格兰特·皮尔斯·梅耶斯
根据詹姆斯·达什纳的小说改编
摄影 恩里克·切迪亚克
音乐 约翰·佩萨诺
迪伦·奥布莱恩------（饰）托马斯
（配音）孟令军
卡雅·斯考达里奥------（饰）特瑞萨
（配音）牟珈论
阿梅尔·艾米恩------（饰）埃尔比
（配音）杨波
托马斯·布洛迪·桑斯特------（饰）纽特
（配音）王琛
威尔·保尔特------（饰）盖里
（配音）郭金非
米诺------（配音）王利军
查克-----（配音）武扬
艾娃·佩吉-----（配音）孟丽
本-----（配音）赵鑫
平底锅-----（配音）苗楠
杰夫-----（配音）赵泽涵
其他配音演员
胡连华 何中石 王奕斐
译制职员
翻译 崔晓东
导演 王晓巍
录音 徐红岩 白静利
剪辑 刘娜娜
制片主任 李宏媛
制片 王晓巍
中国电影集团公司进口
长影集团译制片制作有限责任公司译制
中国电影股份有限公司
华夏电影发行有限责任公司联合发行